虚阁网 > 曹禺 > 柔蜜欧与幽丽叶 >
十七


  第二景 梵萝那,凯布的花园

  [幽丽叶上。

  幽丽叶 飞奔吧,驾着太阳的火马快把太阳拉到他西方的家,因为赶车的神会一鞭一鞭地打你,好叫你立刻带回云彩的夜晚。

  黑夜,你就展开你密密的帷幕吧,你的帷幕下才是爱情的世界。

  那时爱神会霎着眼笑,没有人看,没有人说,柔蜜欧就进了这怀抱。

  爱人的美丽放着光,他们就看见那条欢乐的路;在深夜岂不更合适,爱情如果是盲目?

  来吧,沉肃的夜晚,你是女人,穿着黑色的衣服,你懂得如何教我输去处女的天真、在两个人的可喜又可怕的大输赢里。

  你的黑袍在我面前飘展,笼罩着我跳动的心,等待那说不出的情感唤醒我的勇气,知道再无须害羞,真爱就得纯真。

  来吧,夜晚,来吧,柔蜜欧,你是半夜的阳光,因为你睡在夜色的翅膀上,会比乌鸦背上的雪还要白。

  来吧,温柔的夜晚,来吧,温存的深夜,给我的柔蜜欧,真是,如果一天他死了,把他碎成多少粒小小的星星,他会使天空这样的明净,叫全世界爱上了夜晚,永远觉得日光刺眼。

  哦,我买好爱情的房屋,可还没有真得到。

  虽然我卖给了人,也还没有给人享受着。

  日子真长啊!像小孩子在过节的前一晚看见了新衣服不能穿,是一样地不耐烦哪。

  ——哦,我的奶妈来了。

  [奶妈匆匆拿着绳子上。

  她一定带来了消息,天上的音乐会从人的口里奏出,只要提一提柔蜜欧这个名字。

  那么,奶妈,有什么消息?你手里拿的是什么?

  柔蜜欧叫你拿来的绳子,是不是?

  奶妈 嗐,嗐,是绳子!

  [痛苦万状,扔下绳子。

  幽丽叶 怎么啦?出了什么事?你为什么扭着自己的手?

  奶妈 (大恸)啊呀,不得了啦!他死了,他死了,他死了。我们完了,小姐,我们完了。不得了啦!他不在啦,杀了,死了!

  幽丽叶 (不信)天会这样残忍?

  奶妈 (一味伤心)天不会,可柔蜜欧会啊,哦,柔蜜欧,柔蜜欧,谁会想得到?是柔蜜欧,你呀!

  幽丽叶 (焦灼,无可奈何)你存的什么心肠要这样折磨我?这一句话就是在阴惨的地狱里吼叫。是柔蜜欧自杀了?你只要说一声“是”,这一个字就会把我毒死,比毒鸟的眼睛,那能制死人的目光还要凶恶。我也离开人世,如果你说出这一声“是”!不然让你说出“是”的人,她的眼睛也从此紧闭。如果他真死了,你就答应,不然,就告诉我“没有”,短短的回答就肯定我的幸福与否。

  奶妈 我看见那伤,亲眼瞧见那伤,上帝可怜哪!一就在他那宽宽的胸口!好伤心的尸首,好惨的尸首,白呀,白得像灰一样,整个浸在血里,整个是一块一块干结的血,我看见都晕过去了。

  幽丽叶 啊,碎了吧,我的心哪!还剩下什么?如果他已经没有,就都毁掉吧,从此眼睛进了监牢,再也不必想自由。(低头)地也可恨,不如就在自己的土里死亡,从此不要转动,跟柔蜜欧在一个棺木里埋葬。

  奶妈 哦,悌暴,悌暴,我最好的朋友!哦,温雅的悌暴,规矩的好人!怎么会我还活着,看到你会死了呢!

  幽丽叶 (更不相信)哪里到来的暴南狂风把天地都翻个颠倒!怎么,柔蜜欧被人杀了,悌暴也死去,我最爱的表哥,我更亲的好人,一个都没有留?那么你报丧的号声,吹吧,把世界都吹成黑暗,如果这两个人都死去,这世上还有谁忍心肯活?

  奶妈 (才说出来)

  悌暴 死了,柔蜜欧也被赶了走,柔蜜欧杀了他,就被驱逐出境。

  幽丽叶 (震骇)哦,天!——是柔蜜欧的手,他亲手杀了悌暴?

  奶妈 是啊,是啊,天哪,就偏偏是啊!

  幽丽叶 (感情奔涌)哦,蛇一般的心肠,你怎么偏有花一般的面貌!

  可怕的毒龙偏偏守着这么一个可爱的仙洞?

  美丽的暴君,是天使也是鬼魔!

  乌鸦披着鸽子的羽毛!

  看着是羊,心里是豺狼!

  是神圣的皮表藏着可鄙的内容!

  你装得像,心里却是两样!

  是个横行的圣人,堂皇的恶棍!

  哦,天哪,如果你把魔鬼的精神放进了肉体,造成人间这么甜美的一个乐园,那么地狱里你还能放些什么才把地狱造成?

  一本书装订得那样好,谁想到里面会这样丑?

  哦,金碧辉煌的官殿里居然藏着这么可怕的欺骗。


虚阁网(xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页