水浒忠义志传,25卷115回,全称《鼎镌全像水浒忠义志传》,又称《新刻全像水浒传》,题“题钱塘施耐庵编辑
富沙刘兴我梓行”。前有崇祯元年(1628)汪子深序。全像大约指每页都有插图,此书为上图下文。孤本,藏日本东京大学东洋文化研究所双红堂文库。是现存“简本”水浒中较完整的版本。 此书故事架构已基本完成,文字较粗疏,回目对仗尚不工整。相对精修的“繁本”来说,最明显的区别,是文中“曰:”繁本均改作“道:”。“繁本”当称作“精本”,除文字修改更为精湛外,增加了不少细节。此书旱地忽律朱贵,4处作“旱地葱”、1处作旱地葱肆、1处作旱地葱律,未改,大约此书编刻者不知“忽律”是鳄鱼的意思,删改错误…… (2025-2-27,独孤氏整理,初校,替换异体字) |
![]() |