| 虚阁网 > 玛格丽特·杜鲁门 > 水门疑案 | 上页 下页 | |
| 七一 | |
|
|
|
|
海德斯干笑了一声，“那只大狗在家吗？” “不在。” “好。我可不喜欢给它当点心。” 他走了进来，关上了门，紧张得四下看了看。 “呃，”马可说，“你怎么样？” “还好。我，嗯……” “来吧，坐下。”他们走进起居室，“喝杯啤酒？” “当然好。谢谢。我还能喝点东西。” “稍等。” 海德斯坐在沙发上。安娜贝尔跟着她丈夫进了厨房。 “要是有，我喝国产的，”海德斯朝他们喊道，“我已经喝了好一阵子墨西哥啤酒了。” “当然有。” “怎么办？”安娜贝尔轻声问马可。 “先听听他怎么说。” “我到另一个房间，打电话给……” “你们在自己酿啤酒吗？”海德斯问，人已经站到厨房门口。 马可勉强一笑，“你吓了我们一跳，克里斯。安娜贝尔正要走。” “噢？为什么不多呆一会儿？我不会坐长了。” 马可打开一瓶西拉内瓦达淡啤酒，瞥了海德斯一眼，他倚着门柱站着，一只手放在西装口袋里。他是不是带了枪？ “我也不是非要现在走，”安娜贝尔说，马可知道她也一样了解这形势的危险，只是不想把他一个人留下。他真希望她不这样想。他又到冰箱取出一瓶啤酒，打开了，递给海德斯。 “非常感谢。”海德斯说，抓过瓶子狠喝了一大口，他跟着马可和安娜贝尔又回到起居室，坐下来，他们注视着他。他们不约而同地认为他刚用过毒品。马可举起杯，“干杯！” “对呀。干杯！”他一饮而尽。 “对了，克里斯，怎么想起到我们这儿来了？”安娜贝尔问。 “我只想过来为在墨西哥的混乱安排向你们道歉。当时华盛顿这边有事，我一着急就回来了，也没来不及跟你们俩道个别。” “用不着道歉。”马可说。 “你什么时候回来的？” “今天。我刚听说安赞格出事了……当然，还有你的事儿，上帝，那一定很可怕吧。” “是呵，是很可怕。” “你知道，马可，在圣米格尔发生的事这里肯定不是很清楚。我想在向直箭汇报之前，先跟你回顾一下。”他笑了，“我真喜欢这个外号，配他很合适。” “再来一瓶啤酒？” “好。” 马可又去了厨房，海德斯跟安娜贝尔说：“看到马可人好好的，我真是松了一口气。在圣米格尔发生的简直就是屠杀，纯粹是屠杀。我跟艾尔菲说了，她吓坏了。整个圣米格尔都吓坏了。” “我能想象得出。” 马可回来了，递给海德斯一瓶刚启开的啤酒。 “我急着想了解枪杀后面发生了什么？”海德斯说，“我只零星地知道一点。” “很混乱，”马可说，“安赞格说过他会把一个装着证据的信封送到我的饭店，我一直没拿到。” “是吗？太可怕了。知道是怎么一回事吗？” “在我们到饭店之前，另外有人先拿走了。” 海德斯又喝了一口啤酒，“谁呢？”他问。 “可能是你，克里斯。” “我？”他摇摇头大笑，“我可不知道什么信封？证据？什么证据？” “是关于安赞格死前告诉我的一些事。实际上，那个信封或许也没那么重要。有了安赞格提供的这些情况，再加上在华盛顿独立搞的调查，还是可以建立起针对革命制度党里那些集团的卷宗。” “能这样很不错。说起那个信封你怎么会认为是我拿的呢？” “根据那个夜班经理的描述。” “他一定是喝多了特金拉酒了。我听说你逃出了那场屠杀真是松了一口气。我很喜欢墨西哥，马可，可这个国家也太残酷了。” “特别是在他们知道了某些人会在哪儿的时候。” “是啊，”他停了一下，“哪些人？” “比如说安赞格。那些部队知道得很清楚，他什么时候会在哪儿。” “那些情况很难保密。像安赞格那样人树敌太多。” “这话也可以说拉蒙·凯利、劳拉·弗洛瑞斯或者莫林·加沙。” 海德斯的目光从马可脸上又移到安娜贝尔脸上，挪动了一下身子。他把啤酒喝完，又故作轻松他说：“你回来之后跟副总统谈过吗？” “谈过。他说你给他打过电话。要歇几天假？” “我确实需要。” “再来一瓶啤酒吧，克里斯？”安娜贝尔问。 “我已经喝得够多了。” “你说你需要休几天假。” “也许需要更长的时间。我从来没想到跟着乔·艾普赖尔最后会弄成这样。他对墨西哥很有成见，要改变那里的状况，他让我成立墨西哥力量组织来为他搜集情报。我照办了，结果怎么样？一些杀人狂就开始杀害所有跟这个组织有关的人。算我走运，我没被干掉。政治变得越来越险恶了，马可，像我这样的人可受不了。你总是想办些好事，可到头来发现矛头都对着你。” “杀人行动现在该停止了。”马可说。 “我希望如此。” 马可和安娜都在想：海德斯显然是想糊弄糊弄他们，把他们骗过去，对他干的事来个死不承认。 安娜贝尔想，这真是个社会败类的想法。 “有人正把矛头对准你吗，克里斯？”安娜贝尔问。 “还没有，要是有，我也不觉得奇怪，你知道是怎么一回事。在这个城市，有这些人在，总有人得当冤大头。”他往沙发靠背上一斜，很大声地长吁了一口气，“我想，也许我该停下来了。我已经混得不错了，像我这个年纪的人想要的刺激事儿我都经历过了，我的关系网很大。也许也我算有钱了，该退休了，该从激烈的竞争中退出来，去闻一闻人们总在谈论的玫瑰花的香味。” “关系网？”马可问，“在墨西哥吗？” | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |