| 虚阁网 > 勒布朗 > 碧眼姑娘 | 上页 下页 | |
| 一八 | |
|
|
|
|
她站在土台边上，好像站在一个敞开的门口。她避开拉乌尔的目光，遮着自己的嘴唇。可是，她并没有走。正如他所想的，对于不厌其烦救援自己的人，她是狠不下心走开的。她的目光中流露着恐惧。不过，她不再想那次亲吻，而是回忆那可怕得多的灾难。“走吧。我在这里很安全。那些事您都有份……那些地狱般的事。” “幸亏我有份。”他说，“同样，那些正在酝酿的事，我也要干预。您以为他们就不来找您吗？您以为马莱斯卡尔就放弃您了吗？他眼下正在寻找您的踪迹。他会一直追到这座圣母马利亚修道院来。如果像我推测的，您在这里有过几年幸福的童年生活的话，他应该能了解到，因此会追来的。” 他说得很平静，很肯定，使姑娘感受很深。她仍然喃喃地说：“走吧……” 但是声音很轻，轻得他几乎没有听清。 “好，”他说，“但我明天再来，同一时刻。我每天都来等您。我们需要谈谈。嗬！我不会勾起您的痛苦，让您回想起那可怕的一夜。在这件事上，我一定保持沉默。我不需要知道什么，真相会慢慢显露。不过，我会向您提一些别的问题。您一定要回答。今天我要说的就是这些。您可以走了，您会考虑的，对吗？但是，请不要再担心了，请习惯这种想法：危险关头，我总会赶来相救的。因此永远不要绝望。” 她走了，一句话也没说，连头也没点一下。拉乌尔目送她走下一层层土台。回到椴树夹道的小径上。等到看不见她以后，他拾起几朵掉在地上的花。 他发现自己这个下意识的动作后，就打趣道：“见鬼！事情又当真了。难道……唉，唉，亚森·罗平老伙计，控制点感情吧。” 他从护墙缺口出去，划船过了水潭，在森林里散了一会儿步，把花一朵朵扔掉，好像它们无足轻重似的。可是，碧眼女郎的影子却总是浮现在他眼前。 第二天，他又登上土台。奥蕾莉没有来。以后两天也没有来。可是，第四天，她又拨开枝叶来了。他没听见她的脚步声。“噢！”他激动地说，“是您……是您……”看到她的神态，他明白自己不能走上前去，也不能说一句会吓着她的话。她仍跟第一天一样，像一个因被对手控制而反抗，因得了对手的好处而憎恶他的人。 不过，她的声音没有上次生硬。她微微侧着头，说道：“我本不该来。 在圣母马利亚修道院的修女们看来，在我那些恩人看来，这不好。不过，我想我还是应该谢谢您……应该帮助您……而且……”她又加上一句，“我怕……是的，您跟我说过的那些话，让我怕。您问吧……我会回答。” “什么都可以问吗？”他问道。 “不！”她惊慌地说，“……不要问博库尔火车站那一夜的事……问其他事……几句就完了，是吗？您想知道什么呢？”拉乌尔考虑了一下。问题很难提，因为所有的问题最终都是为了弄清姑娘拒绝谈的事情。 他开始问了。 “首先，您叫什么名字？” “奥蕾莉……奥蕾莉·达斯特。” “为什么又叫莱奥尼德·巴利？化名吗？” “莱奥尼德·巴利是另一个人。她身体不适，留在尼斯了。我跟她的戏班子一起从尼斯到马赛。戏班子里我有一个熟人。因为去年冬天我在一次票友活动中演过韦萝妮克，他们就求我代替莱奥尼德·巴利演一个晚上。他们那样急，那样为难，我应当帮他们这个忙。我们通知了图卢兹剧院的经理，他在最后一分钟决定不另行通知，就打莱奥尼德·巴利的牌子。”拉乌尔说：“您不是演员……我更希望是这样……我更愿意您只是圣母马利亚修道院的一个美丽的寄宿生。” 她皱了皱眉头。 “接着问吧。” 他立刻接下去：“那天在奥斯曼大马路糕点铺门口举起手杖打马莱斯卡尔的人，是您父亲吧？” “是我继父。” “他叫什么名字？” “布莱雅克。” “布莱雅克？” “是的，内政部司法局局长。” “因此，是马莱斯卡尔的上司？” “是的。他们两人一直唱对台戏。马莱斯卡尔得到部长支持，企图取代我继父；而我继父想方设法要撵走他。” “马莱斯卡尔很爱您，是吗？” “他曾向我求婚，我拒绝了。我继父不准许他上门。因此他恨我们，发誓要报复。” “我来问另一个问题。”拉乌尔说，“法拉多尼别墅那人叫什么名字？……” “若多。” “是干什么的？” “我不知道。他有时来我家看望我继父。” “那第三个人呢？” “吉约默·昂西韦尔，也是我们家的客人。他在交易所做证券买卖，还做生意。” “多少有点不正当吧？” “我不知道……也许是……” 拉乌尔概括说：“这就是您的三个敌人……因为不会有别人了，对吗？” “还有，我继父。” “什么！你母亲的丈夫？” “我可怜的母亲不在了。” “这些人迫害您，都是一个原因，对吧？大概就是您所掌握的那个秘密，是吗？” “是的，只有马菜斯卡尔除外，他什么也不了解，只是想报复。” “您能否给我说一说？不谈秘密，只谈跟秘密有关的情况。”她思索片刻，说：“可以。我可以告诉您那些人已经了解的情况，以及他们这样急迫的原因。” | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |