| 虚阁网 > 勒布朗 > 水晶瓶塞 | 上页 下页 | |
| 一六 | |
|
|
|
|
“你们别叫了！别叫了！他就要出来了！” “哦！很好！”亚森·罗平暗忖，“这女人也是他们一伙的。乖乖，身兼数职哩。” 亚森·罗平冲过去，掐住她的脖子说：“告诉他们，孩子在我手里……让他们到夏托布里昂街我的住所去领。” 不远的大街上，有一辆出租汽车，亚森·罗平推测是那伙人预订的。他大摇大摆，装做一个同伙上了车，吩咐司机把车开到自己家门口。 “喂，”他问这孩子，“还觉得舒服吧？……愿意躺在一位先生的床上睡一觉吗？” 他的仆人阿希伊还没醒。他便亲自安顿孩子睡觉，亲切地抚摸他。 孩子似乎有些麻木，板着可怜的小脸，表情僵硬，又害怕，又想显得不怕，又想叫，又努力忍住不叫。 “哭吧，小乖乖，”亚森·罗平对他说道，“哭出来会好受一些的。” 这孩子没哭。亚森·罗平的声音是那样温和、善良，使他精神放松了。亚森·罗平仔细观察着这孩子，从他那安宁下来的眼神和不再那么紧张的嘴上，发现了某种熟悉的东西，与另一个人不容置疑的相似之处。这更加证实了他怀疑的某些事实。它们在他脑海里串接起来。如果他没有错，那形势就确实在发生奇特的变化，他不久就可以支配事件的发展。到那时…… 突然响起一声门铃，紧接着又响了两声。 “瞧，”他对孩子说，“你妈妈来找你了。你不要动。”他朝门口跑去，开了门。 一个女人像疯子一样闯进来。 “我儿子！”她喊着，“我儿子在哪儿？” “在我的卧室里。”亚森·罗平回答。 她没有再问，便径直朝卧室跑去。这表明她对这里很熟悉。“果然如我所料，灰发女人，”亚森·罗平心想，“是多布莱克的朋友和敌人。” 他走近窗口，撩起窗帘。对面人行道上有两个男人在踱步：是格罗亚尔和勒巴卢。 “他们甚至并不躲藏，”他补上一句，“这是好征兆，他们认识到必须服从老板的意愿。只剩这位漂亮的灰发女人了，对付她要难一些。我们谈谈吧，你这位妈妈。” 他发现母子俩抱在一起。那母亲还不放心，泪水盈眶，说：“你没什么伤痛吧？你能肯定？啊！你一定吓坏了，我的小雅克！” “他是个坚强的小好汉。”亚森·罗平说道。 她没有回答，而是像亚森·罗平刚才一样，在孩子的毛衣里摸着，大概想知道孩子是否完成了这个夜间使命。她低声问他。“没有，妈妈……我向你肯定，没有。”孩子回答。她温柔地吻着他，把他搂在怀里。孩子由于疲劳和不安，已经筋疲力尽，很快就睡着了。她长久地低头看着儿子，也显得非常疲劳，希望休息。 亚森·罗平没有打扰她的沉思。他不安地注视着她，那种关注她没有发觉。他发现她眼圈很大，皱纹很明显。不过他也发现她比自己原来认为的还要漂亮，是那种比常人更仁慈、感情更细腻的人饱经风霜所养成的感人的美。 她时表情是那么忧伤。亚森·罗平出于本能，十分同情，便走近她，对她说：“我并不了解您的打算。不过，无论如何，您都需要帮助。您单枪匹马是不可能成功的。” “我并不是单枪匹马。” “还有那两个人？我认识他们。他们是靠不住的。我请求您，用用我吧。 您还记得那天晚上，在戏院包厢吧？您都准备开口了，今天就别犹豫了。” 她转脸望着他，打量了一会儿，似乎还不能摆脱敌对的意愿，说：“您到底知道些什么呢？我的事，您又知道什么呢？” “我有很多事都不清楚，我不知道您的姓名。不过，我知道……” 她突然下了决心，要压住这个逼迫自己说话的人，就作了个手势，打断他的话。 “没用的，”她大声说，“不管怎样，您能够知道的都是鸡毛蒜皮的小事，无关紧要，但是您到底打算干什么？您提出要帮助我……是为了什么？ 您不顾一切地插手到这件事情里来，我每一次行动都碰到您，这说明您想达到一个目的……到底是什么目的呢？” “什么目的？上帝啊！好像我的行为……” “别说了，”她断然说道，“我们之间需要信任，为此，就要坦诚相见。 我来给您做个榜样吧：多布莱克有一件东西，价值连城。当然并不是那件东西本身如何宝贵，而是它具有的意义。那件东西您是知道的，因为您已经两次把它拿到手，而我又两次把它从您手上拿走了。我有理由认为，您之所以要把那件东西据为己有，是因为您认为它有魔力，想利用它来为您服务……” “这是什么意思？” “是的，利用它来实现您的意图，谋取私利。这完全符合您的习惯……” “和盗贼骗子的本性。”亚森·罗平替她把话说完。她并没有表示异议。 他努力从她那双眼睛里看出她的心思：她想要他做什么？她怕什么？既然她不信任他，那么他对这个两次把瓶塞从他手里拿走，还给多布莱克的女人是否也应该加以提防呢？她虽然是多布莱克的死敌，可她又在多大程度上屈服那个人的意志呢？自己同她合作，不就可能意味着投靠多布莱克？……可是，他从未见过这样认真的目光和真诚的面容。他不再犹豫，说道：“我的目的很简单：把吉尔贝和沃什莱救出来。” “这是真的吗？…… 是真的吗？”她叫起来，浑身颤抖，眼光急迫地询问他。 “您要是了解我，就……” “我了解您……我知道您是谁……我跟了您好几个月，您没有觉察…… 不过，由于某些原因，我还有些怀疑……”他更加肯定地说：“您并不了解我。您要是了解我，就会知道，我那两个伙伴……至少吉尔贝是我的伙伴，沃什莱是个坏蛋……在吉尔贝逃脱等待他的厄运之前，我是不会轻闲的。” 她朝他扑过来，发狂似地抓住他的双肩，说：“什么？您说什么？恶厄？……您认为……您认为……” “我确实认为，”亚森·罗平感到这句话吓得她多么惊恐，便说，“我确实认为，如果我不能及时救出他，吉尔贝就完了。” | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |