虚阁网　>　阿加莎·克里斯蒂　>　七面钟之谜　|　上页　下页

二三

他转身面向罗琳。 　　“战争发生的时候你多大岁数？”他出人意料地问道。 　　“九岁——不，八岁。” 　　“而杰瑞，我想大概二十岁左右。大部分二十岁的少男都上了战场。杰瑞并没有。” 　　“是的，”罗琳想了一两分钟之后说，“没有，杰瑞没去当兵。我不知道是为什么。” 　　“我可以告诉你为什么，”杰米说，“或者至少我可以做个非常精明的猜测。他在一九一五年至一九一八年间离开英格兰。我没事找事做查出来了。而似乎没有人知道他那段时间到底是在什么地方。我想他是在德国。” 　　罗琳双颊泛红。她钦佩地看着杰米。 　　“你真聪明。” 　　“他德文讲得很好，不是吗？” 　　“噢！是的，就像土生土长的德国人一样。” 　　“我确信我想得对。你们两位听着。杰瑞·卫德在外交部服务。他表面上看起来是个和善的白痴——抱歉我这么说，但是你知道我的意思——就像比尔·艾维斯里和龙尼·狄佛鲁克斯一样，纯粹是点缀点缀，可有可无的角色，但是实际上却是相当不同的角色。我想杰瑞·卫德是货真价实的人物。我们的秘密情报组织据说是世界上一流的。我想杰瑞·卫德在组织中的地位相当高。这说明了一切！我想起了在‘烟囱屋’最后的那个晚上我还一无所知地说过，杰瑞不可能像他表现出来的那样笨。” 　　“假如你说对了呢？”疾如风如同往常一般切合实际地说。 　　“那么这件事比我们所想的还大。这‘七钟面’事并不只是犯罪——是国际性的，有一点可以确定的，那就是有人非得混进罗马克斯的宴会不可。” 　　疾如风有点愁眉苦脸。 　　“我跟乔治很熟——可是他不喜欢我。他从没想过要我参加严肃的聚会。但是，我可以——” 　　她有一阵子陷入了沉思。 　　“你想我可以从比尔那里着手吗？”杰米问道。“他势必会在场，他是老鳕鱼的的左右手。他可以设法带我一起去。” 　　“我看不出有何不可，”疾如风说，“你得预先帮比尔想个好借口，他自己想不出来。” 　　“你有什么建议？”杰米谦虚地问道。 　　“噢！这相当容易。比尔可以把你描述成是个有钱的年轻大少爷——对政治感兴趣，迫不及待地想脱颖而出，进入国会。乔治一听马上就会就范。你知道这些政党是什么样子的。 　　一直在寻求新进的有钱年轻人。比尔把你说得越有钱，事情就越容易办到。” 　　“除了把我说成是汽车大老板罗斯的孩子，其他的我一概不介意。”杰米说。 　　“那么，我想就这么说定了，我明天晚上将和比尔一起吃晚饭，我会弄到一份客人名单。那会用得上。” 　　“遗憾你无法到场，”杰米说，“不过大致上来说，我想这倒是最好的了。”“我可不这么确定我不会到场，”疾如风说，“老鳕鱼视我如毒蛇猛兽一般——不过还有其他的方法。” 　　她开始陷入沉思。 　　“那我呢？”罗琳温驯、小声地问道。 　　“你不在这次动行之内，”杰米立即说，“明白吧？毕竟，我们得有个人在外头——呃——” 　　“在外头干什么？”罗琳问道。 　　杰米决定不再继续这个话题。他转向疾如风： 　　“听我说，罗琳必须置身这件事外，不是吗？” 　　“我当然认为她最好是这样。” 　　“下一次好了。”杰米仁慈地说。 　　“假如没有下一次了呢？”罗琳说： 　　“噢！也许会有。无可置疑的。” 　　“我明白。我只好回家去——等着。” 　　“就是嘛，”杰米松了一口气说，“我就知道你明白。” 　　“你知道，”疾如风说，“我们三个人一起想办法混进去可能会显得有几分可疑。而你又特别困难。你确实明白吧？” 　　“噢，是的。”罗琳说。 　　“那么就这么决定了——你什么都不用做。”杰米说。 　　“我什么都不用做。”罗琳顺从地说。 　　疾如风突然怀疑地看着她。罗琳这么温顺地接受似乎很不自然。罗琳看着她。她的两眼湛蓝、诚实，一动也不动地直直地跟疾如风对视。疾如风只有部分满意而已。她发现罗琳·卫德的温顺非常可疑。 　　第十章 “疾如风”走访苏格兰警场 　　现在我们可以马上这样说，在上述的谈话当中，三个对谈的人每一个人都有所保留。“没有人会全说出来”是句非常真实的格言。 　　比如说，罗琳·卫德所说的去找杰米·狄西加的动机就可能有问题。 　　同在的，杰米·狄西加对即将来到的乔治·罗马克斯家的宴会有各种主意和计划，他并无意透露——比如说，给疾如风。 　　而疾如风自己有个打算立即付诸实行的成熟计划，她提都不提。 　　一离开杰米·狄西加的住处，她即驱车前往苏格兰警场要求见巴陀督察长。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页