虚阁网 > 加德纳 > 苏菲亚之谜 | 上页 下页
一三


  “干得好,保罗。”

  德瑞克说:“我一发现贩卖的妇人有两个,便打电话叫一个侦探开车过去。我叫他等到瞎眼妇人出现便跟踪她。对了,那个和艾伍德太太住在一起的年轻侄女,叫凯瑟琳的,是你的客户吗?”

  梅森想了一下说:“凯瑟琳小名叫琪特,是麦迪逊城中划时代餐厅的女侍。她是我的客户,但不是你的。所以这方面的费用由我负担,至少目前先由我负担。”

  “她很漂亮吗?”德瑞克问。

  “没话说。”戴拉说。

  德瑞克说:“佩利,我看这个案子不简单,我还是见见你的当事人比较好。”

  梅森笑一笑。“保罗,你会见到的,如果有后续发展的话。”

  德瑞克离开后,梅森对戴拉说:“打电话到城中划时代餐厅找凯瑟琳。就说有公事要找她谈,如果她不能接电话,请她回电梅森办公室。”

  戴拉依言打过去,只听到她说:“我明白,谢谢,麻烦你请她回电梅森办公室……没办法……我懂……谢谢。”

  戴拉放下电话,转向梅森说:“她正在当班。他说服务生上班时不准接电话,也不能留话。”

  梅森说:“这样吧,戴拉,我们去那里吃午饭,叫领班指定凯瑟琳到我们这一桌,再看看情况怎样。还有,打电话给崔西公司。你知道,就是卖旧车的那个人。告诉他我有个客户需要交通工具,可能一个月内会买部车,但我希望他先弄部旧车给她开五、六天,以免她老是要搭公交车。一个女孩子,三更半夜等公交车是很危险的。”

  戴拉点点头说:“这个案子的档案号码是32-24-32。”

  “这是什么意思?”梅森问。

  戴拉微微一笑说:“我的意思是说,有些人就是比较幸运。”

  “哦,”梅森笑着说。“我懂了。你话中有话。”

  “不是话中有话,是话中有曲线。”戴拉说。“你要请保罗和我们一起吃饭吗?”

  梅森犹豫了一下,笑一笑说:“不要了。我们来试试看保罗会不会也到那里吃饭。能不期而遇是最好的。”

  “32-24-32,”戴拉边说边拨电话。“我帮你找崔西先生。”

  § 七

  梅森对领班说:“我们要用餐,可以安排到凯瑟琳负责的桌位吗?”

  领班犹豫着。“恐怕得等,她负责的桌位都满了。你是佩利·梅森吗?”

  “不错。”梅森说。

  “我知道你是老板的朋友,”领班说。“梅森先生,我来设法安排好了,不过你也知道,我们都是固定几个桌位由一名服务生负责的,这样服务生工作的范围才有个限制,否则大家满场走,岂不都撞在一起?你知道我们主要做的是商业午餐,这方面生意也最好,因为很多中午来这里吃饭的人,都希望在一个小时内赶回公司,所以我们也就特别注重服务的效率。”

  “我明白,”梅森说。“凯瑟琳的桌位现在全客满吗?”

  “是的,最后一个桌位,几分钟前被一个客人订走了。”

  “我们等。”梅森说。

  “好的。一有空桌,我马上帮你安排,不过可能要等十到十五分钟。”

  梅森说:“我们到酒吧坐坐好了。一有位子,你就来通知我们。”

  “一定。”领班说。

  梅森领先走进酒吧。

  “我不喝酒,”戴拉摇摇头,斩钉截铁地说。“否则下午我一定会睡倒在打字机上。”

  梅森点点头。“我们只是找个地方坐下来等。喝杯柠檬汽水好了。”

  “麻烦在我那一杯里偷偷加点糖。”戴拉说。

  “两杯都加糖。”梅森说。

  他们坐在酒吧里喝柠檬汽水,喝到一半时,听到广播说:“梅森先生,桌位已准备好了。”

  戴拉依依不舍地看着汽水,用吸管把樱桃和橙子片舀起来。

  梅森把汽水喝完,伴着戴拉走进餐厅。

  领班领他们到一个桌子。

  不久,凯瑟琳来了。“你们好!”她说着,把菜单拿给他们。

  “干贝很不错,可以试试。”凯瑟琳说。

  “那就来两份干贝吧。”梅森说。

  戴拉点点头。

  凯瑟琳走后,戴拉靠近梅森说:“老板,有没有注意到什么?”

  “譬如什么?”梅森问。

  “鞋子。”戴拉说。

  “鞋子怎样?”

  “她穿的是鳄鱼皮鞋,”戴拉说。“你记不记得,昨晚她穿的是黑皮鞋?她还问我有没有想到要带那双鳄鱼皮鞋。她说那是她的工作鞋,结果我并没有拿。她说没关系,黑皮鞋虽然比较不舒服,还是可以穿。她一定是回去拿了。”

  梅森皱皱眉说:“这可是一项新发展,她一定是回去见过她姑姑了。这对本案可能有相当的影响。”

  “要不要问问看?”戴拉说。

  梅森依然皱着眉头。“等着让她来告诉我们吧。”

  凯瑟琳正好端着盘子快步从他们旁边走过。

  梅森眼睛盯着她脚上的鳄鱼皮鞋。

  戴拉似乎一眼就明白梅森的心思,她说:“餐厅显然有供应制服,让她们罩在便服外面,上面绣有餐厅的名字。另外,麦迪逊一定帮每个人绣了名字,再缝到制服上。”

  梅森点点头。

  “当然这是单就制服而言,”戴拉说。“她们可能底下穿着便服,也可能来了以后才把外套脱掉。不过,鞋袜倒一定是从家里穿来的。”

  “我猜她们在这里都有衣柜。”梅森说。“那件制服看起来很厚重,不太可能穿在便服外面。”

  戴拉望着梅森背后说:“哦哦,保罗来了。我打赌他是来找32-24-32档案的。”梅森笑一笑。

  “不对,他是来找我们的。”戴拉说。“他看到我们,向这边走来了。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页