虚阁网　>　加德纳　>　蜡烛奇案　|　上页　下页

三六

“弥儿菲恫吓、威胁我爹，甚至揍了他一拳，但我爹击倒了他，然后爬上甲板通往船舱的梯路，再松开弥儿菲的划艇，进入船内，发动船尾的马达，将小船驶到岸边，他打算报警逮捕弥儿菲。” 　　“后来为什么没这么做呢？” 　　“他跟我联络上，我开车赶往游艇俱乐部。我劝他说，在了解弥儿菲的状况之前先不要报警。因为那艘小船拴在岸边，我就上了船，赶到游艇上去。” 　　“你发现了什么？” 　　“弥儿菲躺在地板上——一命呜呼了！很显然地，他被打倒的时候，头部去撞到舱房的门坎。” 　　“你为什么没有通知警方？” 　　“我不能——因为想到我爹以前做过的一件事，使我特别谨慎，不敢贸然行动。” 　　“什么事呢？” 　　“数年前在纽奥良，他与一名男子发生争执，那个男人于扭打拉扯的过程中跌撞在壁炉的柴架上，当场死亡。那时并没有任何目击证人在那儿，我爹顺利地离开了现场。但是，如果警方现在发现了他过去的记录，那他们一定会说两件命案都是蓄意谋杀，会说以前我爹把那人击昏后，又故意拿他的头去撞柴架，置他于死地才干休，而在现在这件案子中又重施故计。” 　　梅森开始踱起步子。 　　卡洛说：“接下来的事，你都知道了。我回去告诉我爹说弥儿菲死了，我爹那天晚上懊悔不已，心情很沉痛。于是我就想出一个计策，安排一个不在场证明给他。我知道雷辛和一伙人在‘冲浪与艳阳’汽车旅馆里，他于星期五深夜和星期六早上都曾打电话来我家里，设法要和我爹通话。因此，我就请贾森·贝尔汀载我到‘冲浪与艳阳’汽车旅馆去，我们想要在雷辛退房之前见到他，可惜他已经离开旅馆了。” 　　“那接下来你又怎么做呢？” 　　“贝尔汀就付了一天的租金，再续订那间房，藉此假装他也是雷辛那伙人中的一员。” 　　“然后你就藏起了那把钥匙，是吗？” 　　“是的。” 　　“你父亲当时在哪里？” 　　“他正在餐厅里避风头，我们就是在那儿找到他的。” 　　“警方怎么知道他在那里呢？” 　　她说：“我们之间先说好了，特别安排了一个时间。贾森·贝尔汀打电话给警方，以匿名的方式提供了一个线索。我故意让警方在那里找到我爹，然后我们再适时到场，并让他从口袋里掏出钥匙——嗯，你知道那是什么样的情况。” 　　梅森说：“你差点使情况变得令人困惑不解。” 　　“我知道。” 　　梅森问：“你有没有设法贿赂雷辛呢？” 　　“有。那就是我大错特错的地方。我打电话给雷辛，请他帮我一个忙——就是拒绝回答有关当时和他在一起的那些人的任何问题；然后假装说那些人都是政要名流；而且，如果有人问起我爹是否曾经去过那里，他也不必撒什么谎，只要拒绝回答问题即可。这样，他们就可能会认为我爹和一些生意伙伴的确去过那里。而J·C·雷辛本人也没有透露出真实的情形。” 　　梅森说：“好，我们再回到游艇上所发生的事。在他和弥儿菲吵架之后，你多久才赶到那里呢？” 　　“大约一小时。当时我正在参加一个鸡尾酒酒会。” 　　“你父亲在哪里？” 　　“他待在办公室里。” 　　“你到达游艇俱乐部时，是几点呢？” 　　“我不知道，不过我记得那时还是白天。” 　　“你进了小船，发动马达，然后驶往游艇那儿去，是吗？”梅森问。 　　“是的。” 　　“然后，你发现了弥儿菲先生的尸体，是吗？” 　　“是的。” 　　“尸体躺在什么地方？” 　　“在地板上。他的头部有一、两英寸靠在铜制的门坎上。” 　　“警方找到尸体时，他并不是躺在那个地方。” 　　“我知道。因为退潮时游艇会倾斜，尸体也就滚到船舱的右舷。” 　　“那沾了血迹的脚印呢？” 　　“我开始爬楼梯的时候，才发现自己踩到血了。当我的右脚踏在楼梯踏板上时，我就有种奇怪的感觉——觉得黏黏的，低头一看才知道怎么回事。” 　　“你采取了什么行动？” 　　“我脱掉鞋子——两只都脱，袜子还穿在脚上，就这样爬上了通往船舱的梯路。” 　　“然后呢？” 　　“进了小船之后，我就清洗我的鞋子，本来我以为血迹都洗掉了，不料事后才发现并未清洗干净，部分血迹已在鞋子上方与鞋底之间干掉了，我不知道该如何除去它们，因此索性把鞋子包起来，带到联合终站的包裹寄存处去存放。” 　　“你上船的时候，游艇是处于平稳的状态，弥儿菲的尸体也没有被移动过，是吗？” 　　“对，尸体就躺在那儿，头部靠在门坎边。” 　　梅森说：“这个谜团必定有个破解之道才对，不是因为你或你父亲的缘故，关键在于戴拉。” 　　梅森又继续踱步，卡洛沉默地看着他。 　　梅森突然转身，拿起电话筒，同时对卡洛说：“他们没有跟踪戴拉，这表示他们在跟踪你；你的一举一动他们都很清楚，跟监的警探一定不只一人。那张提领卡从你的皮包里掉出来，有一个人捡起来交给戴拉，你看到这一幕了吗？” 　　“我记得看见一个人拿了什么东西给她。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页