虚阁网 > 加德纳 > 黑夜中的猫群 | 上页 下页 | |
四〇 | |
|
|
女孩说:“妈妈说过不能随便告诉陌生人。现在闯空门的很多。” 白莎笑笑向他们说:“我听说他们要出租车库。你们知道吗?” “没有。他们自己也有车,不过开走了。” “谢了。”白莎有礼地说:“我只是看一下车库。我知道他们想出租。” 她退步向后,这次比较有信心,通过街道,走上车道,来到车库前面。对街院子中的孩子看着她的背影,过了一下又开始玩耍,白莎到达车库门前时,他们早把白莎忘记得干干净净。 白莎侧向推一下车库的门,她想车库应该是上锁的。 车库门在滑轮及滑油协助下,无声、轻巧地推开了尺寸。 白莎再用一点点力气,车库又开了几寸。她是没有意思要进去的。 她看到一辆车停在车库里。 车尾巴向着她。那车尾巴真眼熟。白莎着向车牌。 是北太太的车子和车牌。 白莎自车库门进去,走到车的右侧。 近黄昏的日光,自向东开的车库门,和北窗中透进来,倒也足够可以看清楚车库中的一切。不过才进来的人至少2、3分钟才能使眼睛适应过来。 白莎自然认为车子里不会有人的。她把车子右前门打开,开始要坐到里面去看看车子的仪表。她的脚踢到什么东西。她低下头去看,这时她眼睛已适应过来,他看到一条穿了丝袜的大腿,是一个尸体,一半在车座上,一半在车子地上,半夹在驾驶盘与车座中。 这时,白莎的鼻子才嗅到隐隐的死亡气息。 白莎立即自车中退出,开始想回出车库。想一想,她找到车库电灯开关,把车库灯打开。 车库灯是在车库正中的一只吊灯。光线被车顶遮盖,间接地照向尸体。白莎知道,除了这个机会,她不可能再有机会调查这现场了。 尸体穿了白莎记得十分清楚白格子布上装。墨镜后面是死鱼样的眼睛,但是正面看来,由于墨镜的关系,尸体的头有点像猫头鹰。 挡风玻璃中透进来吊灯的光线,使白莎看到,有一张白色的纸落在车地,尸体旁边。 可白莎把纸条捡起来,开始看。 上面有打字字体。白莎初步看出,这是出自与匿名信相同的雷明顿手提型打字机。 我必须开车走西莫亚大道。要装做毫无怀疑,千万不回头查看,但要多自后望镜用眼角观察。如有人跟踪,设法在道森街候机抢次红灯,但仍以常速前进。我要在北豪根街左转——北豪根是道森街下一条街。街角第3座房子是609号、车库门会大开着。我要开进车库,把车退出车库。一切必需依照信中指示,不得有错—一梅宝录。 白莎把纸条放回原来地方。她凑向女尸,把大拇指摸上尸体的嘴唇,忍住一口气,把嘴唇分开。 北太太右下牙床处少了一副可取下的假牙牙桥。有两颗自齿早已拔掉了。 柯白莎自车中退出。她把车库门关上,翘起足跟走向自己开来的汽车。对街小孩子们在欢乐地玩的声音传入她耳朵。现在除了打电话给通警官报警,还能做什么? “真倒了几辈子的霉!”她一面进车子,一面咕噜着说。 第十七章 柯白莎对那位警官说:“进去对宓警官说一下,我不能再等了,我也有自己的事要做。” 那警察只是向她笑笑。 “我是说真的。”白莎生气地说:“他们在里面东摸西摸,我已经等了2 个小时了。宓警官知道我住哪里,要找我请他来我办公室或住家好了。” “这样不方便。” “对我方便。” “对警察不方便。” “你去给我对宓警官说。” “宓警官在忙。鸡零狗碎的事最好不要打扰他。” “这怎么能算鸡零狗碎!岂有此理。我不管了,我要走了。” “上级命令,要我在这里看住你。” “我替善楼找到一具尸体,又凭什么一定要留我在此?” “你自己去问你的善楼。” “他们不是让谷太太走了吗?” “谷太太神经不健全。她来这里是完成指认手续。” “他们要留我干吗?” “我怎么会知道?” “他们没有发现人是怎么死的?” “我更不知道了。” “你像是只会吃饭,什么也不知道。” “那倒不见得。” “你知道些什么?” 警官露齿看向她。“我奉令把你留在这里,我就要留你在这里。柯太太,目前除了知道这一点外,我什么也不知道。” 白莎给气得说不出话来。 突然,门打开。宓善楼警官走进来。他向警官做个手势,露出牙齿来看向白莎。“晦!大美人。” “大美人个头!”白莎怨恨地咕噜道。 “怎么啦,白莎?有什么不高兴的?” “高兴!假如你认为——喔,算了!算了!” 善楼自己坐下来。他说:“你怎么知道她死了?” | |
|
|
虚阁网(Xuges.com) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |