时生(37)_东野圭吾

三七

　　▼16

　　到了名古屋车站，走下“光”号^①的拓实在月台上大大地伸了个懒腰。

　　﹛①注：“光号”（ひかり），一九六四年开始运行于东京至博多之间的新干线列车。﹜

　　“呀！人已经在名古屋了，真的是一眨眼的时间啊！新干线果然超快的！你看，我们离开东京到现在，才过了两个小时耶！”

　　“小声一点啦，很丢脸耶。”时生皱着眉悄声说：“你在车上也从头到尾一直喊着：‘好快！好快！’还喊不够吗？”

　　“不行吗？觉得车开好快就赞叹说好快，哪里碍到人了？”

　　“是没碍到人，但实在太丢脸了，你还一脸很爽地说推贩卖车的随车小姐裙子好短。”

　　“对了，那双腿还真美，虽然小姐不太亲切。可是啊，那个小姐卖的鳗鱼饭便当超好吃的！我们回程再买来吃吧！”

　　“看我们剩的钱够不够搭新干线再说吧。”

　　时生快步走在前头，拓实连忙跟上。

　　名古屋车站内部非常宽广，时生却毫不犹豫地向前走去，通道两侧有许多贩售名产的商家。

　　“哇，在卖外郎糕^①耶！”

　　﹛①注：外郎糕：“ういろい”，和菓子的一种，名古屋名产，以谷粉和水揉入砂糖蒸制而成。﹜

　　“那是这儿的名产啊。”时生仍望着前方应道。

　　“还有碁子面^①店！碁子面也是名古屋名产吧。喂，难得来这儿，吃一碗再走吧！”

　　﹛①注：碁子面：“きしめん”，名古屋名产，宽扁面体，富嚼劲。﹜

　　“不是才刚吃了鳗鱼饭便当吗？”

　　“装名产的是另一个胃，就跟女孩子吃完正餐还会想吃甜点是一样的。”

　　时生突地停下脚步，回过头直盯着拓实看，拓实不由得移开了视线。这阵子时生愈来愈常像这样瞪过来，而拓实总是拿他这神情没辙。

　　“拓实先生，你是在逃避吧？”

　　“逃避？你说我？讲那甚么话，我有甚么好逃避的。”

　　“你在逃避去见亲生母亲，想尽办法拖延时间。”

　　“我才没有逃避咧！嗯，不过你说对了一点，我确实不大想去见她。”

　　时生叹了口气，不经意望向一旁的商店，突地皱起眉头低呼一声。

　　“怎么了？”

　　“忘了买伴手礼啦。东京车站内的商店明明有很多东京名产，像是人形烧^①之类的，我竟然忘了买。”

　　﹛①注：“人形烧”，东京名产甜点，类似红豆馅鸡蛋糕。﹜还是关东综合米果^①

　　﹛①注：“关东あられ”，东京名产甜点。﹜

　　“不必买那种东西。东条家是卖和菓子的，买和菓子送他们也太好笑了吧。”

　　“这你就不懂了，正因为是专卖和菓子的，更会在意各地的和菓子名产。要是带雷门的水栗羊羹^①上门拜访，他们一定很开心的。”

　　﹛①注：“栗蒸し羊羹”，东京浅草名产。﹜

　　“干嘛讨他们欢心。走了啦。”这回是拓实先迈出步子，但他很快就不得不停下来了。“喂，接下来怎么走？”

　　“看一下地址吧。东条家寄来的信，你不是带在身上吗？”

　　“喔，对喔。”

　　拓实从上衣口袋拿出两封折起来的信封，是东条须美子的继女淳子寄来的，信封背面写着东条家地址。“我看看……名古屋市熟田区……”

　　“熟田区？热田区吧？”

　　“喔，那个字念‘热’啊？反正就是那里啦。”

　　“所以就是在热田车站或是神宫前车站附近了，那我们搭名铁^①比较快。走这边。”时生伸出拇指比了比名铁方向，转身便带起路来。

　　﹛①注：“名古屋铁道”的简称，与JR东海道一同担任名古屋市内及通往其他地区交通的主要线路。﹜

　　两人的名铁车票也是由时生打理。拓实虽然也看了路线图，但他唯一确定的只有自己现在身在名古屋，其他一概一头雾水，既不清楚要搭哪条路线，也不晓得要坐到哪里下车，只能默默地接下时生递过来的车票。

　　“小子，你去过东条家吗？”

　　“没有啊。”

　　“可是却熟门熟路的？”

　　“因为我以前来过名古屋几次呀。好了，快走吧。”

　　名铁名古屋车站的月台相当复杂，由于电车经由此站分出去的路线非常多，而且都分为上行与下行两个方向，要是没有再三确认目的地便跳上车，很可能会被载到完全相反方向的遥远地方去；月台上的电车停车位置也依路线不同而有各自的上下车定点，有时候排队排了老半天，临到了车门口才发现不是自己要搭的班车。这么复杂的设计，显然需要一些经验才能来去自如，然而拓实只是跟在时生身后便顺利地搭上了车，看来时生说自己来过几次名古屋，所言不假。

虚阁网(Xuges.com)