南希外传(128)

一二八

　　第一夫人向记者们宣称：“他们二人是当时惟一知道真实情况的人。别人都不知情。罗尼也肯定不知道。正因如此，我们期待着听到诺思和波因德克斯特的证词。”

　　她一面继续兴风作浪，深入搞她的反里首运动，一面还不断催逼迫弗想办法。迪弗经过冥思苦想后提议，她应该同前国务卿威廉·罗杰斯以及民主党全国委员会前主席罗伯特·斯特劳斯接触。这两个人都属于可能被总统认为是比较客观的局外人。南希遂听从劝告，邀请二人到白宫的总统寓所来谈谈。两个人直言不讳地向总统指出，他可能由于这一事件而受到谴责。斯特劳斯进而率直地建议总统辞退里首。里根拒不接受这一建议。他说他不能将他的朋友投向虎狼之群。但是第一夫人对于这两位客人的坦率陈情非常感激。后来她又打电话给斯特劳斯，一面对他的帮助表示感谢，一面声称她同意他所说的一切。

　　事后斯特劳斯向一位朋友吐露说：“里根夫人是一位奇女子，比我想象的要更为精明厉害。但是事实很明显，她对于她丈夫的控制力尚未达到某些人所想象的程度。我深信如果她能够达到这一步，这个国家的情况会变得更好的。”

　　总统预定于1987年1月做前列腺手术，但第一夫人不肯让贝塞斯达海军医院的医生们作这一手术。前一个时期他进行肠癌手术时，治疗的情况曾广为传播，南希对此仍感到创深痛巨，余但未息。所以她把她父亲以前在梅奥诊所的朋友找来，并请了一个由7位医生组成的小组，飞到华盛顿来主持这个手术。她严嘱他们不要告诉新闻记者，他们欣然从命。

　　总统被送入医院时，已被丑闻折磨得垂头丧气、精疲力竭。当时他年已76岁，虽说这种年纪的人接受这一手术并非罕见，但毕竟手术很痛苦，术后他感到衰弱乏力。医生们提出要总统静养6周，实则系总统夫人要求他们提出的。她又一次决定对公众发表照片。一位白宫摄影师奉命到场柏摄，这时她忽然命令他暂停拍摄；她把丈夫裸露的膝盖遮好，又很快地放一些文件在总统的膝上，造成一种似乎总统在术后仍辛勤工作的景象。

　　圣诞节前，第一夫人打电话给丹尼斯、托马斯。她在电话中说：“现在绝对需要让总统在公开场合露面，表明他仍然是领袖，仍在负责国家的工作。我希望你给拟订一份总统外出赴各地演讲的计划，留供我们休假回来后使用，以达到前面说的目的。”

　　但是，总统夫人虽在指挥着总统的政府，她的占星术士却在指挥着她。未等托马斯将所拟就的为期90天的计划送呈夫人过目，她在旧金山的预言家巳经使里根夫人深信，总统在120天里万不能公开露面。

　　托马斯回忆道：“南希将我的计划批回，却将其中的85天一笔勾销。她说当时众星会聚，为数过多，因此总统不能外出巡视。一个时期以来，总统在民意测验中的得分越来越低，而他的判断与决定都是由南希同她的占星术士共同炮制的。我们坐在白宫之内目睹这一切而束手无策，不由得不意志消沉。当时还有另外一位占星术士，因此我们不只是要对付一个琼·奎格利而巳。那两位神机妙算者的名字，当时南希从来没有告诉过我们。”

　　犹如家有重病者总希望听到不止一位医生的意见，南希对于如何挽救她丈夫的威信，渴望能听到另一位占星术士的意见。于是她转向以前信仰的预言家珍妮·狄克逊。此人准备了根据黄道十二宫推算的书面意见，并把它送交白宫——这一切都是免费的。里根夫人的一位秘书回忆道：“狄克逊夫人常会打电话来，我就会被派到白宫东门，等候接受她交给夫人的一个信封。当时我还以为那只不过是闹着玩儿的事，不把它看得太认真。但是伊莱恩（克里斯彭）总是急如风火地把那些信封送到白宫的总统居住区去。”

　　为什么要把总统在白宫里关4个月的禁闭？琼·奎格利对这个问题作出了预言性的解释：“这是由于天王星与土星的不祥的运动所致。”她说这两颗星过去曾降福于他，但现在已经转而同他犯冲克。“这两座星都位于人马座内，而人马座则是同外国人、外交事务、以及法律及司法事务有密切关系的宫位……（总统）在这一期间有受到弹劾的危险，而不幸遭刺的凶险情况更是非常真实地存在着。”

　　第一夫人主要是根据她每月花3000美元聘请的那位占星术士所说的话，坚持让总统待在白宫里，不得外出。不过她总算大发慈悲，同意让他于1987年1月27日离开白宫相当长一段时间，去国会山宣讲国情咨文。但是，他的讲话内容却完全是由她确定的。

　　丹尼斯·托马斯就此事说道：“这一点也没什么不同寻常。总统所有的讲话和简短发言稿在交给总统本人之前，都统统先送给南希·里根去审阅。她审阅后，提出若干增删建议，根据这些建议把稿子修改重编。然后才交给总统，让他照本宣科。”

　　第一夫人下决心要删掉所有的右倾言辞。她曾告诉过里甘说：“你千万别让帕特·布坎南参与撰写罗尼的国情咨文讲话稿。他的观点不是罗纳德·里根的观点。”

　　发表讲话之前几天，起草人向里根提供了三份不同的讲话稿供他选择。第一夫人把每份稿子都看过一遍，然后打电话告诉里甘说，她要把肯·卡希吉安从加利福尼亚州找来重新加工定稿。

　　她说：“关于人工流产的那部分必须统统去掉。我才不理会那些反对人工流产的所谓生存权利论者。我还把有关伊朗的内容给删节了。那段太长了，而且也不合适。罗纳德·里根必须表现得像个牢牢地掌管着一切的国家领导人。”

　　事后里首说：“她希望整个讲话表现爱国主义。她希望讲话全面体现国旗上红白蓝三色。”

　　由于当时全国有62％的人认为，总统在伊朗门事件丑闻问题上撒了谎，在这种情况下去向国会发表国情咨文，他所面临的抗议将是前所未有的。然而，他仍旧再一次回避就向伊朗销售武器一事致歉。他的夸夸其谈赢得了共和党议员们单方面的一片掌声，”他们对他起立欢呼。可是他的民意测验记录的暴跌却给民主党的议员们壮了胆，他们硬是坐着不鼓掌。

　　现在第一夫人再也不在公开场合掩饰她对唐·里甘的不满了，她戴上了拳击手套，准备对他开战。她每次为日常事务打电话对他下达指示时，知道他一接到她的电话就不舒服，因而感到十分痛快。她经常故作惊讶地问道：“噢！唐，你还在这儿啊？”

　　到了2月份，白宫办公厅主任下决心不理睬她的反对意见，为总统安排了一次记者招待会。这位总统在任的8年中一共才召开过47次记者招待会——比20世纪的任何一位别的总统都少。

　　里甘说：“这件事是非这么办不可了，不然，好像他藏起来不敢见人了。”

　　里根夫人说：“绝对不能这么办。”

　　第一夫人和这位倔强的前海军陆战队员大吵了一顿，一直到她筋疲力尽了才罢休。

　　后来她说：“我简直气坏了。到后来我明白无论如何也没法改变他的决定。我就对他说：‘好吧，开你那个该死的记者招待会去吧。’”

　　里甘说：“我当然要开，不用你操心。”说完就狠狠地挂上了电话。

　　几天以后，乔治·威尔通过报业辛迪加在全国多家报纸上同时发表的专栏中评述这位白宫办公厅主任，他写道：“在他对办公厅的可悲的经营中，最可耻的莫过于他对主任职位恋栈不去——

　　里甘决心赖在他的这个职位上，直到托尔的报告发表以后再说。他告诉总统说，他打算在报告发表以后辞职，并且要求在他辞职后仍能让他的秘书们在白宫留任。总统答应了。但里根夫人有不同的计划。托尔报告才发表了几分钟，南希·里根就开始了行动。她边谴责里甘“把白宫搞得乱七八糟”，边责备总统，说他的懒散和失察，造成了里甘的“个人说了算的作风”。

虚阁网(Xuges.com)