南希外传(117)

一一七

　　此后四年之间，第一夫人在总统耳边不断地低声叮咛，他多半都是遵命而行的。他同米哈伊尔·戈尔巴乔夫会谈了四次，在1987年12月8日，两人在白宫签订了中导条约。总统甚至于谈到彻底消灭核武器的事。在这当口，里根夫人开始幻想总统会荣获诺贝尔和平奖，成为他总统施政期间的最高成就，但是第三次美苏首脑会晤前夕，这一梦想突然化为泡影了。

　　总统未经南希允许，就应《华盛顿时报》总编辑阿尔诺·博什格拉夫之请，接受了他长时间的采访。这家观点保守的报纸是由文鲜明牧师①出资在首都开办的。记者向总统提了一个问题，涉及美国国会中亲苏联的代理人问题，总统回答时颇为抱怨，说由苏联所发动的一个“提供欺骗性情报运动”使反共产主义在美国已成为“很不行时”了。他缅怀既往地谈到了过去的好日子，那时约瑟夫·麦卡锡参议员搜寻赤色分子不遗余力。麦卡锡是威斯康星州选出的共和党参议员，他曾和众议院调查非美活动委员会互相呼应，对涉嫌进行颠覆的分子进行调查。

　　①文鲜明：原籍南朝鲜，在美组织统一教会，拥有巨资，并有许多报纸、刊物、工厂、商行等产业。——译者

　　里根在被采访时颇为感伤地说：“他们已经取消了那些委员会。这证明苏联在我国力图使反共产主义很不行时的活动已取得了成效……我们知道存在着世界范围内的提供欺骗性情报运动，这一运动非常高级、非常成功……这种运动甚至在美国的新闻界、舆论界……以及在国会山上的许多人身上也很成功。”

　　事情很明显，总统仍然怀念他作为电影演员工会主席时带头攻击共产党人的美好日子。那时他曾以一个联邦调查局情报提供者的身份展开行动，自己专有一个秘密代号：T—10号秘密情报员。不管第一夫人如何努力，她要想使她丈夫的死硬哲学松软下来，还有长长一段路要走呢！

　　※二十二、《家庭阵线》起风波

　　当第一夫人看到她女儿在小说里把她描绘得一无是处时，深感刺痛。她说：“这是成心跟我作对。”至于那位拥有的马似乎比书还要多的总统，只不过认为《家庭战线》是一本趣味低级的小说，不值得一看。他说：“我只希望她能赚很多钱。”

　　帕蒂·戴维斯过去的个人经理人多勒雷斯·鲁宾逊说：“我曾试图劝说帕蒂不要写这本书，但她怎么也不肯听我的话。我们曾在文学经纪人欧文。‘斯威夫特’·拉扎尔家里碰过一次头，他也劝过她。他还说：‘等你父母卸任以后再写吧。’斯威夫特和我都知道那本书的内容会和帕蒂真实的生活经历多么相近，这对她的父母会造成多大的难堪，但是她还是坚持要写。她太恨她的母亲了。”

　　帕蒂·戴维斯梦寐以求的演员生涯始终未能如愿。在她父亲当选总统之后，她以为时机已到，可以大展鸿图了，于是雇佣了杰伊·伯恩斯坦。他过去曾经经管过法拉·福西特和苏珊娜·萨默斯的演出事务。他告诉记者说：“我有本事造就明星。而且认为帕蒂·戴维斯在年内就会成为超级明星。”后来他承认，他是看在她父母的一个朋友的面子上才答应当帕蒂的代理人的。

　　1981年伯恩斯坦安排帕蒂与全国广播公司电视娱乐节目签定了一项10万美元的专有合同。她在。内罗·伍尔夫，的一段戏里出现过，主持过《午夜特别节目》游艺会的广播，还主演了一部关于男脱衣舞演员的电视片。她的合同没有续订。

　　伯恩斯坦说：“那个时候帕蒂已经把我辞退了，又雇了一个很有教养的黑人女经理人，名叫多勒雷斯·鲁宾逊。她代表像勒·瓦·伯顿、玛格特·吉德和爱米利欧·爱斯特维兹等社会活动家。”

　　在鲁宾逊的指导下，帕蒂找到了工作。她在哥伦比亚广播公司的电视剧。午夜伙伴。中扮演了一个遭强奸的受害者，后来又在故事片《粉红豹的咒骂》中扮演了一个小角色。她是在给她的教父威廉·霍尔登做追思礼拜时遇到了这部故事片的制片人之后才得到这后一个角色的。她曾经想让弗兰克·西纳特拉演唱她所谱写的一些歌曲，可是他不感兴趣。后来她又决定自己来唱。跑到伦敦会录制了一套摇滚歌曲唱片集，但始终未能发行。回到美国以后，她在密执安州特拉弗斯城切里希尔剧场上演的《名利场》一剧中首次登台。此后又在亚拉巴马州伯明翰市主演了音乐剧《睡衣游戏》，在电视节目《韦加斯》中扮演拉皮条的帮手。此外，还曾在电视系列剧《幻想之岛》、《爱情之舟》，以及《走运人》中扮演过一些小角色。但她从未成为一名真正的女演员。然而，作为一种辛辣的讽刺，她却出了名：她是个左翼分子、素食主义者、“我爱简·方达”式的人物；父亲却是右翼人士、肉食者、“我不能忍受简·方达”的总统。帕蒂承认她的演出事业不派出色，但她把这归咎于新闻界。

　　她说：“我没有得到当专职演员的机会。这主要得怪新闻界，都是他们的错……我本来以为人们一开始会因为我是罗纳德·里根的女儿而对我感兴趣，等到这种兴趣消失了的时候，他们会给我一次机会，让我显一下身手。我这样想真是太傻了。我永远只不过是罗纳德·里根的女儿罢了。”

　　到1986年，她终于想出了如何靠这种关系赚钱的办法。多勒雷斯·鲁宾逊想劝阻她，被她辞退了。之后，她接受了一笔为数10万美元的预付稿酬，与人合作写一本关于某个电视明星的女儿的小说，这位电视明星先担任加利福尼亚州州长，后来又当上了美国总统。在这个过程中，他为了实现自己的政治野心而牺牲了自己的孩子。他那热衷于服饰衣着的夫人对他着了迷，但对自己的孩子们却丝毫不感兴趣。除了一有机会就向她们灌输贞节观之外，什么都不管。这本书的情节是以一个有叛逆性格的十几岁的女儿为中心而展开的。她对她父母所珍爱的一切都表示反对，以显示其日益增长的独立性。

　　这部暴露文学作品是以“自传体小说”作广告招揽读者的。其中揭示了帕蒂的大部分生活经历：她在亚利桑那州私立学校中的那一段生活、她的诗歌写作、与她同居的情人、她的违法流产，以及她与双亲的关系。她说：“《家庭战线》中几乎每件事都是以某个真实事件为原型而写成的，但是我不想挑明了说。我希望读者读这本书时，会感到就像是通过锁眼观看一个人的生活，这个人经历了某些极不寻常的冲突。”

　　评论家们认为，这本书就像一个不顾一切的孩子手中握着的一件致命武器。多勒雷斯·鲁宾逊说：“我不知道帕蒂为什么对她的母亲那么愤恨，但她的确如此。我不会说南希·里根是个伟大的母亲，可是在帕蒂成长的时候我还不认识她，也不可能了解一切。我是在她长大成人之后才认识她的，但我确实喜欢她的母亲。她是个强人。属于真正的女战士那种类型。我喜欢这种倔强、有主见的女人，她们意志坚强，知道自己想要什么，并能想方设法搞到手。南希‘里根为她自己创造了生活，我很敬佩她这一点。她扶持她丈夫，让他当上了美国总统，然后为他主持一切。她把权接过来，把罗纳德·里根控制得牢牢的，自己简直变成了真正的美国总统。这一点是毫无疑问的。

虚阁网(Xuges.com)