读什么书与怎样读书？|恽代英

读什么书与怎样读书？

　　（一九二三年十二月八日）

　　接着杭州傅克乐君的信说：

　　“我们处在这万恶社会里面，那一个没有革命的思想？不过对于研究的书籍很是难得。你们说‘至少每星期牺牲六小时作时事与社会改造的研究’，时事方面或多记载的书报，但社会改造方面却终难得着什么读物。你们可以介绍给我几种书籍么？”

　　又接着保定王中秀君的信说：

　　“《中国青年》除抽象的说理以外，还应加以具体的东西的介绍。如《对于有志者的三个要求》那篇，逐条逐件都应附以现有的书籍，为作者所读过而承认有价值的，庶可引起读者看这种书的兴味。这书的出版发行地址，定价若干，亦可注上。”

　　对于上述两位朋友的意思，我们十二分同意。我在作《对于有志者的三个要求》的时候，只希望引得大家注意社会科学与社会事业。我以为只要能看这一类书，做这一类事，纵然开始不免走些错路，总还有扶到正路上的日子。惟有一般青年以为除了学校的例行功课，与习惯或校章所要求要做的事情以外，便没有一本书必须读，没有一件事必须做，这种人最没有希望。

　　至于具体的介绍应读的书，我久感觉为一般青年有这样做的必要。因为现在出版的书是很多的。除了一部分无关社会科学的书以外，谈社会科学的，亦是不一定值得青年们一读。倘若能有人选择的加以介绍，自然于一般青年有些好处。亦还有一些书并不是没有价值的，甚至于有些书就大体说起来，是很有价值的，但是他中间偶然仍会夹着一些很荒谬不通的意见，再不然亦有夹着说了一些似是而非的话头的，要使青年读书时不受他们的欺骗，令人感觉一种批评性质的介绍实在要紧。

　　但是这种急要的事，为什么没有人做呢？我们要承认这中间有几种困难。第一，现在出版书，能够一一过目的人，实在很少。像我们这般人读书便少，对于新出的书，或只看过目录，或只大概翻过一遍，怎敢说批评介绍的话呢？第二，我自问对于这类的书亦曾看过几种，然而看的时候有的并未把自己意见批注出来，有的虽曾批注出来了，却又未将那个本子带在身边。现在说批评介绍的话，全凭记忆自然不能胜任。第三，介绍书给人家，多少应有一点步骤。再则同性质的书，或甚至于由一个原本译出的书，介绍的时候总应当有一个比较，或连带下几句批评，这种事在我们这种俭腹的人，更是言之非艰行之维艰了。

　　但是这件事终不能不做。《中国青年》是为中国的一般青年服务，特别是为有志的青年服务的。若我们对于这一种急切需要的事，竞不能为一般青年做到！我们不免有愧于我们的职责了。

　　我们现在还不能开始批评书，现在选我们最先要批评的几本书介绍在下面。我们以为愿研究社会科学的人，不妨先买来看过，并且自己加些批评，那便将来再看我们的批评，亦可以估量我们的批评究竟靠不靠得住了。

　　我们最先要批评：

　　

　　我们以为这几本书可以给一般人对于各种社会问题的一个概念，所以最先介绍。

　　其次我们还可以谈一谈读这些书的方法。

　　我看见许多青年，他们买了一本书要包扎得很讲究，他们不肯写一个字在书里头。他们若要自己加些圈点，便从书的第一句起，一句一句的圈到第末一句。他们看完了一本书的时候，摆得还像一本新书的样子。这种爱清洁，这种小心有恒，自然值得我们夸赞。但我却十分反对，以为不是读书的法子。

　　我主张第一决不要在书中一句一句的去为他打圈点。现在的出版书，多半是有圈点的，又去打些圈点，岂非全是做的无益的事。我以为书中若有读者认为应特别注意的地方，尽可以加些圈点。或者读者认为好的地方，为他打几个圈：认为可疑，或者不好的地方，为他打几个点，或者三角记号。这可以于将来翻书寻找材料的时候，有些便利。除了这些地方，加些无味的圈点，我全然以为没有道理。

　　第二，我主张读书的时候，若有什么觉得要反驳或补充的意见，应即刻批注在书本上面空白地方。这亦是为将来便于翻阅参攻[考]。从前有些老先生反对这种办法，以为年纪很小的人，有什么好意见，敢于批评人家的著作。不过到了今天我们应当知道，人家的著作，并不是什么不可批评的圣经贤传。年纪小的人批评人家，愚者千虑，亦未必便没有对的地方。何况便假令批评得一句亦不对，自己买了书，自己写在买的书内，亦有什么不可以？年纪越小的人，批评错了，著作家既不会受他的影响，天下后世亦没有人受其弊害。依我看来，与其禁止年纪小的人在书上乱写几句，无宁请章行严张君劢这般先生们慎重些发言[表]文章。因为他们说错了话，才真会害几个人。

　　青年们能保存书物清洁，自然是一件好事。但是青年们读书要能得益最要紧。能够得益，便令不能保书像新的一样，亦无关系。古人说，“读书破万卷，下笔如有神。”古人要将书读破。并不以万卷如新的一样为高？我们买了书是要读的，是要供我们的用的。我们并非要将来仍旧卖脱。只有最无志的青年，一考了学期考试，便出脱学校用书。他们为卖书，自然要保存得越新越好。但我们何必学他们呢？

　　以上是说自己买书的读书法。读书而不肯买书，是不好的癖气。有人说买书没有钱。其实青年们只怪自己不肯买书，若买书趁有钱的时候去买，亦不过以后稍为受窘一点，没有过不去的。不买书的青年，把钱放在腰包里，无非吃花生、上馆子零零碎碎的用了。何曾当真没有钱买书呢？

　　自然亦有十分贫寒的青年，只好从图书馆或朋友处借书看。那吗，照我以上所说在书中打圈点加批注，当然是不应当的。在这种时候，读者应备有一个抄本，将凡应打圈点加批注的地方，抄下来，再加述自己的意见。抄书之法，古人亦很提倡的。不过我们不能学古人的抄法。古人抄书，不敢改动原文一个字，不敢删节原文。这种笨法子！我们是不应学的。我们为节省时间，凡可以不抄全文的，总要不抄全文。凡可以改一两个字，于原意无甚出入，而可以减省我们抄录许多无关系文句的，总无不可以改一两个字的。我们于抄录的时候，尽可以在后面记明见原书第几面，以便将来翻阅原文。抄录的话，只须自己明白原来意思，总求越简短，越省时间越好，自然抄录总要费些时间。但为不能买书的人，这种法子亦果有益的。

　　载《中国青年》第八期

　　署名：但一

虚阁网(Xuges.com)