闂備線娼уΛ宀勫磻閿燂拷
闂備礁鎲¢悷锝夊磹閺囥垹瑙﹂柍褜鍓熼弻锟犲磼濮橆厽鎮欏銈嗗釜閹凤拷闂備胶绮划鎾汇€傞敃鍌氳埞妞ゆ帒瀚Λ姗€鏌涢妷鎴濊嫰婵★拷闂備礁鎲¢懝鍓х矓閹绢噮鏁婄€广儱顦Λ姗€鏌涢妷顔煎闁艰鎷�闂備礁鎲¢悷銊т焊濞嗘挻鍎撻柛鏇ㄥ灠閸屻劑鏌涢埄鍐炬當闁芥埊鎷�闂備焦鍎崇换鎴濈暆缁嬫娼¢柟绋垮嚱缁辨棃鏌″搴″箲闁逞屽墾閹凤拷闂佽崵鍠庨惃婵嬪磻閹剧粯鐓欐い鏍ㄧ閸e綊鏌i…鎴濆闁归濞€閺佹捇鏁撻敓锟�濠电偞鎸婚悢顒勬⒔閸曨厽鏆滃ù鍏兼綑缁犳娊鏌曟繛褍瀚埀顒婃嫹闂備礁鎲¢崝鏍矙閹邦喛濮抽柕濞炬櫅缁€鍐╃箾閹寸偟鎳勯柍鍑ゆ嫹缂傚倷绀侀ˇ浼村垂閸偄绶為柣鏃囨〃閻掑﹪鐓崶銊ュ毈闁搞倧鎷�闂備礁鎼崯鍐测枖濞戙垺鍎嶅┑鐘崇閳锋捇鏌涘☉銏犱喊闁搞倧鎷�
濠电姰鍨奸崺鏍偋閺囩伝鐟拔旈崨顓⌒曢悗骞垮劚閻楀﹪宕敓锟�濠电偟顥愰崑鎰叏妤e喚鏁婇柛銉㈡櫇濡垱銇勮箛鎾愁伀闁哄鎷�婵犵數鍋為幖鈺呭垂閹峰被浜归柟缁㈠枛濡﹢鏌涢妷鎴濊嫰婵★拷闂佽崵濮村ú锕傘€冩径鎰剨婵犻潧妫ḿ鎵偓鍏夊亾闁告劦浜楅崑锟�闂備礁鎲¢悷锝夊磹閺囥垹瑙﹂柍褜鍓熼幃妯跨疀閹惧墎顔戝銈嗘穿閹凤拷婵犳鍠楃换鎰磽濮樿鲸顐介柧蹇涒偓娑氬墾闂婎偄娲﹂崙褰掑吹閿燂拷闂備胶绮划宀€鈧凹鍓氬鍕偄閸濄儵妾梺鎼炲劵婵″洤鈻旈敓锟�闁荤喐绮嶆刊鐣屽垝妤e喛缍栭悗锝庡厸閻掑﹪鐓崶銊ュ毈闁搞倧鎷�缂傚倷绀侀惌渚€宕曢懡銈囩煋闁惧繐鍘滈崑鎾舵嫚閳ュ厖鍠婂┑鈽嗗亾閹凤拷闂傚倸鍊搁悧濠勬暜濡も偓鍗辨い鎺戝閸愨偓闂佺偨鍎村▍鏇㈡偪閿燂拷
虚阁网 > 林语堂文集 >
京华烟云
作者:林语堂

  京华烟云,又译《瞬息京华》,原名 Moment in Peking,1939年底在美国出版,短短半年内即行销5万多册,美国《时代》周刊称其“极有可能成为关于现代中国社会现实的经典作品”。林语堂原本打算将《红楼梦》译作英文介绍给西方读者,因故未能译成,于是仿照《红楼梦》结构,于1938年8月至1939年8月间旅居巴黎时写成此书。

  讲述北平曾、姚、牛三大家族从1901年义和团运动到抗日战争30多年间的悲欢离合和恩怨情仇,并在其中安插了袁世凯篡国、张勋复辟、直奉大战、军阀割据、五四运动、三一八惨案、“语丝派”与“现代评论派”笔战、青年“左倾”、二战爆发,全景式展现了现代中国社会风云变幻的历史风貌。
封面
著者序
译者序
关于《京华烟云》
上卷 道家女儿
第一章 后花园富翁埋珠宝 北京城百姓避兵灾 (2) (3) (4)
第二章 遇乱兵骨肉失散 贴告白沿路寻人 (2) (3)
第三章 曾大人途中救命 姚小姐绝处逢生 (2) (3) (4) (5)
第四章 沐恩光木兰入私塾 探亲戚曼娘交新朋 (2) (3) (4) (5)
第五章 母溺爱长子成顽劣 父贤达淑女富才情 (2)
第六章 长舌妇恃恩行无状 贫家女倾慕富家郎 (2) (3)
第七章 平亚染疾良医束手 曼娘探病曾府栖身 (2) (3) (4) (5)
第八章 病榻前情深肠空断 绝望中徒祈幻成真 (2) (3)
第九章 拜天地孤独不成偶 入洞房凄凉又辛酸 (2) (3) (4)
第十章 马祖婆呼风唤雨 牛大人作势装腔 (2)
第十一章 训绔绔姚思安教子 食粘粽曾平亚丧生 (2)
第十二章 北京城人间福地 富贵家神仙生活 (2) (3)
第十三章 乐郊游喜姚孔相遇 谈教育倡男女求学 (2) (3) (4) (5)
第十四章 为饯行曼娘设宴 苦离别银屏伤怀 (2) (3) (4) (5)
第十五章 沐书香寒门出才俊 别美婢纨绔痛出洋 (2) (3)
第十六章 遇风雨富商庇寒士 开蟹宴姚府庆中秋 (2) (3) (4) (5) (6)
第十七章 听命运木兰订婚 逃圈套银屏出走 (2) (3)
第十八章 离香港体仁回北京 隐陋巷银屏迎故主 (2) (3)
第十九章 公子哥儿话时尚 莫愁妹子展辩才 (2) (3)
第二十章 终身有托莫愁订婚 亲子被夺银屏自缢 (2) (3) (4) (5) (6) (7)
第二十一章 木兰出嫁妆奁堆珠宝 素云吃醋唇舌逞毒锋 (2) (3) (4) (5) (6)
中卷 庭园悲剧
第二十二章 施干才姚木兰管家主事 遭恶报牛财神治罪抄家 (2) (3) (4)
第二十三章 牛家失势捉襟见肘 曾府燕居适性娱情 (2) (3) (4) (5)
第二十四章 体仁向善华妓从商 木兰生子暗香遇救 (2) (3)
第二十五章 遭子丧富商购王府 慕兄势劣妇交娼优 (2) (3) (4)
第二十六章 迁新邸姚家开盛宴 试对联才女夺魁元 (2) (3) (4) (5) (6) (7)
第二十七章 红玉阿非纯情挚爱 青梅竹马两小无猜 (2) (3) (4)
第二十八章 娼妓做夫人煞有介事 劣妇追时尚得意忘形 (2) (3) (4)
第二十九章 赏奇士莫愁嫁立夫 怀骨肉陈妈寻爱子 (2) (3) (4)
第三十章 贪利追欢素云甘堕落 因情应势木兰议从商 (2) (3) (4)
第三十一章 老多病遗臣却聘归隐 少年游才俊临水登山 (2) (3) (4) (5) (6)
第三十二章 北京城新学旧派人文荟萃 静宜园淑媛硕彦头角峥嵘 (2) (3) (4) (5)
第三十三章 论中西辜老发奇论 悟签文玉女溺荷池 (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
第三十四章 利欲薰心王府探宝 职责已尽四海云游 (2) (3) (4) (5)
下卷 秋季歌声
第三十五章 堕落无耻素云遭休弃 钻营有术怀瑜又高升 (2) (3) (4) (5) (6)
第三十六章 挥笔为文孔立夫结怨 爱国游行青少年遭殃 (2) (3) (4) (5) (6)
第三十七章 姚木兰痛悼爱女 孔立夫横遭拘囚 (2) (3) (4) (5)
第三十八章 审案件法官发迂论 入虎穴木兰救立夫 (2) (3) (4) (5) (6) (7)
第三十九章 素云伴舞银屏得祭 姚老归来木兰南迁 (2) (3) (4) (5) (6) (7)
第四十章 老实人偏拈花惹草 贤父女知釜底抽薪 (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
第四十一章 疯狂掠夺日本走私 病榻缠绵木兰探父 (2) (3) (4)
第四十二章 制毒牟利牛素云被捕 伤时忧国姚思安遗言 (2) (3) (4) (5)
第四十三章 报国洗前愆香消玉殒 除奸生差误李代桃僵 (2) (3) (4) (5) (6)
第四十四章 日寇屠杀曼娘自缢 京华论陷经亚南逃 (2) (3) (4)
第四十五章 追随政府携稚小木兰入蜀 全民抗战汇洪流国力西迁 (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

返回  回首页