虚阁网_柔蜜欧与幽丽叶

二十九

　　第五景梵萝那，幽丽叶卧室。
　　
　　窗帷未启，室内幽暗，幽丽叶死了一般躺在帐慢低垂的深床上

　　〔奶妈匆匆进。

　　奶妈（欢天喜地）小姐，怎么，小姐！幽丽叶！哼，准又睡死了！我敢说她！

　　怎么啦，我的小羊！小姑娘！你看你呀，这个睡懒觉的！

　　喂，心肝，我的小羊！小姑娘！我的爱人！新娘子！

　　怎么，一声也不哼？你先多睡一点也好；（笑骂）你就睡一个星期都好；反正今天夜里，霸礼爵爷准备好了，叫你一会儿也睡不了的。

　　（看看还不见动静）天哪！天保佑，她睡得多死啊，我可得叫醒她了。

　　——小姐，小姐，小姐！

　　好了，就请爵爷自己从床上把你弄醒，那一下就吓着了你喽！那他才乐意呢。

　　（渐看明瞭）

　　什么，穿好了？穿好了衣服又躺下去的？

　　我可得叫醒你。（推摇）

　　小姐！小姐！小姐！（忽然）

　　啊呀！啊呀！（大叫）救命哪！救命哪！我的小姐死了。

　　哦，我的天哪！我还活着干什么呀！

　　嘿，快拿水来哟，老爷，太太，来呀！

　　〔凯布夫人上。

　　凯布夫人这儿闹些什么？

　　奶妈（哭嚎）哦，伤心哪！

　　凯布夫人是怎么回事？

　　奶妈（指着）看吧，看吧！要命哪！

　　凯布夫人（走到床前张望，抚摸，忽然）

　　呀，命呀！命呀！我的孩子！我的命！

　　睁开眼，醒回来吧，不然我也会跟你一道死啊！

　　救人哪！救人哪！快叫人来救啊！

　　〔凯布匆匆上。

　　凯布乱喊什么？还不把幽丽叶带出来；她的新郎都来到了。

　　奶妈（又哭嚎）她死了，没有了，死了！天哪，怎么过呀！

　　凯布夫人（哭泣）怎么得了啊！她死了，她死了，她死了！

　　凯布（不信）啊？让我来看看。（摸着她的手，望着她的脸）啊，完了，她都冷了：血脉停了，腿也僵了。在这嘴唇上生命早早跑开了。死降临在她的身上像春天的寒霜，冻伤了田野里最美的花。

　　奶妈哦，伤心的日子啊。

　　凯布夫人好凄惨的时光！

　　凯布死把她带去，我好悲恸，拴紧了我的舌头，说不出一句话。

　　〔劳莲思长老和穿着婚服的霸礼上，后随乐师，乐声悠扬。

　　劳莲思长老来吧，新娘准备去教堂了吧？

　　凯布（哀伤）准备去，但是再也回不来。

　　（对霸礼）哦，我的孩子啊，你结婚的前一晚上“死”已经跟你的妻子同床；看，她躺在那里，这么一朵美丽的花，已经被他摧残。

　　（激动）死神是我的女婿，死神是我的后人；他娶走了我的女儿，我也跟着去，把什么都留给他；生命，一切都交给“死”吧。

　　霸礼多久我就指望着看今天早晨的光辉，难道就给我这种景象看？
　　
　　凯布夫人好悲惨，可怜，恨人的日子啊！从来没有过的凄惨！可怜，我就留下一个，这么一个可爱的孩子，这个可爱的女儿，她给我快乐，给我安慰，死神狠心，把她从我眼前抢去。

虚阁网(xuges.com)