虚阁网　>　世界名著　>　德伯家的苔丝　|　上页　下页
一八八


　　注释

  1. 哈代的小说里叫欣陶的村庄有好几个，像大欣陶、小欣陶、王室欣陶等。

  2. 税吏是给罗马政府向犹太人收税的人，时向人民勒索。文士为古犹太人的律师。法利赛人是古犹太人里头严守古法、古礼的人。文士和法利赛人，首先反对耶稣，直至耶稣死而后已。所以耶稣对于他们绝不容忍，而反倒是对于税吏和罪人随便交结，见《新约·马太福音》第9章第11节，《马可福音》第2章第18节等处。他曾说，税吏和妓女能上天堂，文士和法利赛人却不能，见《马太福音》第21章第31节。

  3. 见《新约·加拉太书》第3章第1节。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页