夜之声(43)_井上靖

四三

　　§第六章

　　虽不知那山中屋舍位处何方，但自从夜间离开后，车已行驶了一个晚上。白天虽有充足的睡眠，但到了晚上，镜史郎、贾贾、小百合仍沉沉入睡，没有睡着的仍只有忠诚的司机一人。他根本就没有睡觉的时间，而且，不知在那里转错了路，车竟行至波涛汹涌的日本海岬角顶端，于是他只好又折回，并一再避开国道，改走迂回的小径，总之，他一直不停地驾车而行。司机的心中不断地产生莫名的不安感，他不知道为什么会有这种感觉，但逃亡者的不安感和被追踪者的恐怖感，使他绝望而狂暴。

　　“天快亮了，我们现在怎么办呢？”

　　司机的声音唤醒镜史郎。

　　“这里是什么地方？”

　　“我想，快到敦贺的市区了。”

　　“什么，敦贺。”

　　镜史郎将眼光投向窗外。的确，天快亮了，而车则停于沿海的路上，前后皆塞满了许多车子。

　　“怎么了？”

　　“我想前方可能在施工中，因为这是单行道，所以，车子自刚才起便停止不前。”

　　“嗯！”

　　说着，前方来了数辆卡车，从镜史郎那一侧的车旁越过，一辆接着一辆，像一列永无止尽的队伍，而且卡车大得震动地面，发出颇大的声响。

　　“这些卡车是怎么了？”

　　“因为已停了二十分钟，所以车子已塞得非常多。这些卡车有的载鱼，有的装砂，还有的什么都不载。”

　　镜史郎心想，才刚天亮就这般混乱，如果到了中午，不知又会变成什么样子。如此看来，可见敦贺也落入敌人手中，街道也充塞着魔鬼，他本想到若狭一行，但可想而知，若狭必也无可托身之处，何况是官府所在地呢！

　　“好，我们不到若狭了，直接开进山中吧！”

　　镜史郎大叫。

　　“开进山中？”

　　“海在右方吧！你就往相反方向开吧！”

　　“是。”司机让好不容易发动的车子走了一段路后，便停到路旁，拿出地图。“如此一来，我们将抵达近江，可以吗？”司机说。

　　“近江？能到近江去吗？”镜史郎问。

　　“只要开进敦贺市区，便好像有路通往近江。”司机回答说。

　　“好，既然如此，我们就到近江吧！”

　　镜史郎也有被追逐的感觉，但他并不知道是什么东西在追逐着他。在每一条街道及每一个十字路口，刺客的视线正虎视眈眈地向他们逼近，而且不知何时，也不知何处，流箭将要飞出。但是，近江是古国的首都，或许，只有近江一处仍未被魔军占领。

　　啊！近江——淡海的海呀！

　　“走吧！”

　　听到镜史郎的叫声后，贾贾醒了。

　　“这是那里？”

　　“是敦贺。”司机回答。

　　“敦贺！好像听说过，可是，怎么连一家店都没有开？”

　　“现在还早呢！”

　　“哦！现在是早上呀——我现在简直昼夜不分了。”贾贾说。又说：“爷爷，请帮我揉揉脖子，好吗？”

　　“揉脖子呀！”

　　镜史郎的表情显得严肃。

　　“我为了让小百合能舒舒服服地睡觉，所以，整个晚上，我都曲着身子睡觉，以致于现在脖子都僵硬了——您看。”

　　贾贾让镜史郎看看她僵硬的脖子。

　　“没错，的确很奇怪，真不方便啊！”

　　贾贾双手扶着脖子，想使它恢复原状。车子抵达敦贺不久后，便又驶离敦贺。过了一会儿，小百合也醒了。

　　“你睡得真甜，我们找个地方洗脸吃早饭吧！”

　　然后贾贾又说：“请在有自来水的地方停车。”

　　“我想，暂时不会有自来水了，因为，我们现在就要开进山中。”司机说。

　　“什么？又要开进山中啊！”

　　“是呀！山中较好，我们再去找像昨天那栋独户的农家。”

　　贾贾在这时候也觉得入山比待平地安全多了。

　　此刻，车子正沿着山路开进山间，路逐渐趋于上坡面，而聚落则到处散布，路旁光秃的树木也开始萌芽。车行约三、四十分钟后，司机又停车查看地图。

　　“有二条路，怎么办才好呢？其中一条路通往长滨、米原一带的八号国道线，另外一条则通往琵琶湖湖畔，而这条路也是条国道。”

　　“通往湖畔的路比较好。”

　　镜史郎马上回答。

　　“那么，我们就走那条路啰！”

　　司机说完，仍看着地图，又说：“到湖畔也有二条路。其中一条通往盐津，而另外一条则通往海津。”

　　“走往海津那一条吧！”

　　镜史郎也立刻回答。盐津和海津都是陌生的地方，所以，无论选那一条路都无所谓。

　　“那么，我就走通往海津的路。我也觉得走这一段路比较好，我觉得盐津的山比较深峻。”

　　“你刚才说什么？是不是说盐津呢？”

　　“是的。”

　　镜史郎又听到盐津这个地名，那是他记忆中的地名，也是《万叶集》诗中曾出现的地名，但他怎么都想不出那首诗。盐津、盐津、盐津——

　　“改走往盐津的路。”

　　镜史郎更正说。

　　车子开始驶向盐津。路在山间崎岖地延伸着，并逐渐走上上坡路，在越过半山顶后，逐渐下坡。大约有二个部落散布其中，部落里白色墙壁的农家看起来美极了。

　　“啊！紫云英开得真美，请稍做停留。”

虚阁网(Xuges.com)