北方的海(7)_井上靖

七

　　洪作起身，离座下楼。洪作可不象他的三个朋友对楼下出现的那位女性念念于怀。他关心的倒是美味的肉排，希望能早些享到口福。

　　楼下只有老板娘一个人。

　　“木部呢？”洪作间。

　　“在后边劈柴。”老板娘回答。

　　“那么，玲子呢？”洪作斗胆问道。

　　“不在。连你也风流起来啦！后边去劈柴吧，换下木部。”老板娘说。

　　洪作想：“别开玩笑!”正在这时，木部出来了。

　　“她上澡堂去了。”木部用只有洪作能听见的声音说，“我正为美人儿效力，替她劈柴。”

　　木部拿起厨房里的水瓶，倒了一杯水，美滋滋地喝下去。喝完水，他又往后门那边去了。在这向中学时代告别的宴会上。四位同学喝了清汤，吃了炸鱼和肉排，饮了咖啡。菜上齐以后，大家痛饮啤酒。在座的还有系白围裙的十七岁少女玲子。美味佳酿，玉人作陪，大家对这次告别仪式极为满意。

　　据藤尾说，在东京和京都，也很难见到如此美丽的少女。对此说谁也没有异议。的确，比起沼津两所女子学校的学生来，她显得更加楚楚动人，惹人喜爱。

　　藤尾称呼玲子为“阿玲”。因为他来这家餐馆的次数最多，所以和这位姑娘混得最熟。可是，洪作听了这种叫法，总感到有些刺耳，大约木部也对这种叫法反感，他直呼其名，称姑娘为“玲子”。这样称呼未免失礼。因此，木部对待姑娘的言行，较之三位同学，有几分粗野。话虽这么说，但他既非出自恶意，也非出于刻薄。

　　金枝称这姑娘为“玲子小姐”。洪作还不知道怎么叫她为好。“阿玲”也好，“小姐”也好，“玲子”自然也不例外，这些叫法他都觉得不妥当。洪作一接近玲子，马上感到她作为异性的存在，因此总有些缩手缩脚。他感到还是玲子不在的时候快活。

　　傍晚，楼下已有顾客光临。在二楼也能耳闻他们的声音。

　　玲子再也无暇上楼作陪。她的倩影一消失，二楼房间里顿时变得索然无味。

　　最放肆的藤尾时常离座而去，在楼台上呼唤：

　　“阿玲!”

　　这样重复了两三遍以后，木部以规劝的口气对藤尾说:

　　“得了，别叫得那么甜蜜吧！”

　　木部的话大约得罪了藤尾。他回到餐室，说：

　　“依你说，就光叫她的名宇吗？你老是叫人家‘玲子’也不加个尊称，本来就叫人不高兴。别看你对她直呼其名，你心里却不能不想着她。”

　　“喂，听我说！”金枝说，“叫‘阿玲’不合适，叫‘玲子，也欠妥当！”

　　“那么，象你那样称她‘小姐’，既不得罪人家，又掩饰了自己的心境，你以为这样最好吗？”藤尾又和金枝顶牛了。酒精使藤尾和平时的他判若两人。

　　“难道大家都说得不对？”洪作说。

　　“你没有发言权！你正面和她说过一句话吗？你不是一声不吭吗？”藤尾说。

　　洪作听了这话，一言不发。事实的确如此。

　　此时，木部突然发出笑声。他的笑，使人不禁觉得奇怪。

　　“有什么可笑的？”藤尾申斥道。

　　木部说：“不可笑吗？这件事不可笑吗？——得了，咱们离开这里，去千本海滨溜达一阵吧，我想放声高歌了。”

　　金枝和洪作都表示赞成。

　　“喂，老爷，请照办吧。”木部对藤尾说。

　　“胡说些什么！”藤尾还在生气。

　　这时老板娘上楼来了。她说：“再不回家就太晚啦l你们这些孩子，不同于一般顾客呀。”

　　“是呀，我们这就回去。”木部说。

　　他们一起下楼，穿过一张张顾客满座的餐桌，走出门外。到处也不见玲子。

　　在去海滨的路上，洪作和木部并肩行走，藤尾和金枝在后面跟着，两对伙伴之间相隔一点点距离。

　　微暖的风迎面吹来。

　　“很快就要和你分手啦。”木部说。

　　“几时动身去东京？”

　　“后天。没办法呀，不得不去。我不愿呆在家里。你依旧住在寺院吗？”

　　“多半是这样。”

　　“听说你上练武场了。和远山他们厮混在一起，对你可没有好处。你是很容易被别人感染的。再这样下去，我总有点为你担心。”

　　“嗬！别把事情说得那么严重！”

　　“不，我是认真的。金枝、藤尾也都这么说——连前川老师也说过这话。他说：‘洪作这家伙，己经毕业了，可还是天天上学校来玩。’”

　　“前川老师说过这种话？”洪作心烦地说。他暗中思忖：“难道老师之间会对我作这样的评议？”

　　“那么，放弃柔道，转向游泳吧！”

　　“光想到玩！如今你是没考取高校的失学学生！当然，我也是。”木部说。

　　来到千本海滨的入口时，金枝和藤尾赶了上来。藤尾憋的一肚子气已经烟消云散，他以别具一格的哀婉声调唱道：

　　葺色悄然至，
　　神女遮街游，
　　夕空红似血，
　　中心无限愁！

　　这是曾几何时大家去土肥旅行时木部创作的一首歌。刚才他和木部发生过口角，如今歌唱木部的作品，也许是借此向木部表示言归于好的心愿吧。

　　洪作也很喜爱木部的这首歌。随着歌声，他的眼前浮现出黄昏时乡间渔镇的情景。洪作还喜欢木部在上肥旅行时创作的另一首歌。歌中唱道：

　　春来百卉送芬芳，少妇神女共断肠。万缕愁绪何时了，无端忧思闷快快。

　　那时，大家都投宿在一家旅馆里，年轻的老板娘一边劝戒这几个中学生别饮酒，一边却又把木部和藤尾的酒杯斟满，两人为此对她感激不已。他们在住宿旅馆的几天中，以骑士般的殷勤为老板娘效力。

虚阁网(Xuges.com)