虚阁网 > 费曼 > 别闹了,费曼先生 | 上页 下页
一一四


  4-20.口出狂言

  有一天我心情特别好,那时刚巧是午饭时间,我也不晓得是怎么搞的,心血来潮地宣布:“任何人如果能在10秒钟内把他的题目说完,我就能在60秒之内说出答案,误差不超过10%!”

  大家便开始把他们认为很困难的问题丢给我,例如计算1/(1+x4)的积分等。但是事实上,在他们给我的x范围内,答案的变化并不太大。他们提出最困难的一题,是找出(1+x)20中x10的二项式系数,我刚好在时间快到时答出。

  他们全都在问我问题,我得意极了,这时奥伦刚巧从餐厅外的走廊经过。其实,来罗沙拉摩斯之前,我们早在普林斯顿共事过,他总是比我聪明。例如,有一天,我心不在焉地在玩一把测量用的钢卷尺——当你按上面的一个钮时,它会自动卷回来的那种;但卷尺的尾巴也往往会往上反弹,打到我的手。“哇!”我叫起来,“我真呆,这东西每次都打着我,我却还在玩这东西。”

  他说:“你的握法不对,”把卷尺拿过去,尺拉出来,按钮,卷回来,他不痛。

  “哇!你怎么弄的?”我大叫。

  “自己想想吧!”

  接下来的两星期,我无论走到哪里,都在按这卷尺,手背都被打得皮破血流了。终于我受不了。“奥伦!我投降了!你究竟用什么鬼方法来握,都不会痛?”

  “谁说不痛?我也痛啊!”

  我觉得自己真的有够笨,竟让他骗我拿着尺打自己打了两个札拜!

  而现在奥伦刚巧经过餐厅,这些人都兴奋极了,“嘿,奥伦!”他们喊:“费曼真行啊!我们10秒钟内说得完的题目他就能在1分钟内给出答案,误差10%.你也来出个题目吧!”

  他差不多脚步也没停下来,说:“10的一百次方的正切函数值。”

  我被难倒了:我得用π去除一个有一百位的数字。我没办法了!


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页