虚阁网　>　外国文学　>　食人鱼　|　上页　下页

六九

他笑了一下。“我们不需要赌场，还有许多生意可以让我们赚更多的钱。” 　　我看着他。“你不担心有人会从你手中把它夺走吗？” 　　“有人试过，”他回答道，“但是没人得逞。” 　　他朝门口望去。“那儿在干什么？”他说道，瞥了一眼他的保镖。 　　冈萨雷斯和我也朝那个方向望去。有两个人从餐厅里面朝阳台走来。吉米的保镖露出恐惧的神色，立即溜之大吉。吉米把手伸到上衣里面，我一把将金推倒在地上，然后自己打了个滚，压到她身上掩护她。 　　我没有看到，吉米是否掏出枪来，但是一梭子弹已向他扫射过去。那两个人又向我们转过身未。冈萨雷斯确实是个老手，他已掏出两把考尔特45型自动手枪，一手拿一把打穿了那两个家伙的脑瓜。 　　“老天爷。”我惊呼道。 　　冈萨雷斯露出厌恶的神色，说道：“这些蠢货。他们要是想杀人，就得同时把所有的人都杀掉才行。” 　　我站了起来，我们又把金扶了起来。她脸色惨白，不停地打恶心。“别看他们。”我说道。 　　冈萨雷斯说道：“我们趁警察还没来先离开这儿。” 　　我看了一眼蓝眼睛吉米。他脸朝下趴在那儿，鲜血从上衣的枪洞里直往外冒。 　　冈萨雷斯和我架着金的膀子，一起离开了阳台。我又看了一眼那两名死去的枪手。其中的一名就是达·芬奇。 　　我想道，达·芬奇不能再玩他的计算机游戏了。这会儿他的脸上似乎浮现着一种傻乎乎的样子。 　　我们从餐馆正门外出时，餐馆的工作人员一声不吭。我寻找着那两名保镖，但哪儿都找不着。梅塞德斯轿车还在那儿，点火器上插着钥匙。 　　“我们走，”我说道，“我们能找到回旅馆的路。” 　　冈萨雷斯望着我。“我不明白他们是在对付谁，是蓝眼睛吉米还是你。” 　　11 　　罗科伯父直到第二天早上7点才来到旅馆，当时我正准备离开西西里。巴勒莫算不上特别热情好客的城市。 　　他来到我们的套房。“旅行怎么样？”他问我们。 　　“还不错，不过我没想到我们要陷入一场恶战。” 　　“很抱歉，”罗科伯父说道，“我也听说了。” 　　“你怎么知道的？”我问道。 　　“从委员会那儿，”他回答道，“你知道吗，达·芬奇像蓝眼睛吉米一样也在跟踪你？” 　　“他们到底为什么老是跟踪我？” 　　罗科伯父摇摇头。“他们认为这样做就能找到我。不过，现在已无关紧要。我把所有这一切都解决了。我和西西里的委员会碰了头，那是西西里各大家族的头儿。他们向纽约的五大家族送去了和解的建议。” 　　“这是什么意思？” 　　伯父望着我。“我退隐了。现在我们要做的就是让你接管国际-国外投资公司。” 　　“什么时候和他们见面办理交接手续？”我问道。 　　“回纽约以后，”他回答道，“他们的办事处在金融区。” 　　“那么我究竟来西西里干什么？来挨枪子儿吗？” 　　“不。”罗科伯父回答道，“今天晚上我们要为你举行一个宴会。委员会的成员想考察你一下。” 　　“要是他们不喜欢我，那会怎么样？”我问道，“他们会宰了我吗？” 　　“别犯傻，”罗科伯父说道，“晚上会过得十分愉快。” 　　我探究着他的目光。“要是你给我一挺机关枪，我会更踏实些。” 　　伯父笑了。“你不需要机枪。我们有一切必要的防范措施。” 　　金说道：“我得买一套衣服。我并不知道我们要参加一次重要的宴会。”她望着罗科伯父。“阿尔玛也要穿礼服吗？” 　　“当然喽。”伯父回答道。 　　“我到哪儿能买衣服呢？”金又问道。 　　“别发愁。所有的商店都要晚上10点钟才打烊。而我们的宴会要半夜才举行呢。” 　　冈萨雷斯将军说：“我想见见瓦尔加斯小姐。” 　　罗科伯父点点头。“没问题。等我离开这儿回船上的时候，你可以跟我一起走。她在那儿。” 　　将军点点头。 　　罗科伯父望着我。“你们最好去逛商店吧。你得穿一套无尾夜常礼服。这是十分正式的场合嘛。” 　　“有多少人参加宴会？”我问道。 　　“二十四五个人。他们确实非常想见你。我们还是小伙子的时候，他们大多数人就认识你父亲啦。” 　　“宴会在哪儿举行？”我又问道。 　　“就在这家旅馆里，我安排好了一个幽静的宴会厅。”他盯着我看。“你看上去不太高兴。” 　　“我还弄不清，我到底是不是喜欢这个主意。”我回答道。 　　“别那么忐忑不安，”他说道，“只是记住，你和我是一家人。” 　　罗科伯父离开旅馆时，冈萨雷斯将军也随他而去。 　　我望着金。“给门房去个电话。他也许知道，上哪些商店最好。” 　　当我们穿上赴宴的服装时，金和我哈哈大笑起来。我们不得不在结婚用品商店租了我们的服装。尽管我的夜礼服是乔治·阿马尼的产品，但式样是3年前的。金穿了一件道地的西西里风格的长袍，边上都镶着花边。 　　“我想，我们可以穿着这样的服装去市长办公室举行婚礼。”金说道。 　　“什么都可能，”我说道，“我还没见过这样的无尾夜常礼服呢。他妈的，入乡随俗。” 　　我看了下手表。“见鬼，时间还早。赴宴前还得消磨一个小时。我们喝点儿酒吧。” 　　有人在敲门。我开门一看，原来是罗科伯父，他的模样十分古怪，怎么会不古怪呢。不管怎么说，他身上穿的也是夜礼服嘛。 　　“阿尔玛和冈萨雷斯呢？”我问道。 　　“他们不来参加宴会。”伯父回答道。 　　“我还以为他们也一起来呢。”金说道。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页