第四个K(51)_马里奥·普佐

五一

　　第十一章

　　在二十四小时之内弹劾美国总统看来几乎是不可能的，但是肯尼迪向沙哈本发出最后通谋还不到四个小时，国会和苏格拉底俱乐部联袂执手，成功地做到了这一点。

　　克里斯蒂·科利在给联邦调查局他的秘密行动处下达命令之后，他们用电脑统计了实行监视窃听的情况，送给了他一份完整的关于国会领袖和苏格拉底俱乐部重要成员活动的报告，报告罗列了他们监听到的三千余个电话，报告中，还包括此际所有会议的报表和记录，证据越来越确凿，无庸置疑，在二十四小时之内美国参众两院要妄图弹劾总统。

　　克里斯蒂气疯了，一把把报告书塞进文件包中，飞快地向白宫奔去。在他离开之前，他先命令彼得。库路特火速增派一万名特工到华盛顿来。

　　同一个星期三晚些时候，参议院领袖托马斯。兰姆勃蒂诺参议员，他的助手伊丽莎白。

　　斯通，和众议院议长阿尔弗德。金茨众议员一起在兰姆勒蒂诺的办公室开会，金茨的得力助手索尔·特罗伊卡也在场，就象他常常说的那样，他是来给他的草包主子抬轿子的。

　　特罗伊卡的狡猾是没什么可怀疑的，不仅他自己这么想，而且在国会山也是有名的。

　　在这些胆小如鼠的议员中，索尔·特罗伊卡还是个追女人的老油子，善于为别人拉皮条。特罗伊卡早已注意到参议员的主要助手伊丽莎白·斯通是个美人儿，但他需要弄清她的底细，这会儿他得将注意力集中在手头的事上。

　　特罗伊卡大声朗读着宪法第二十五条修正案中的有关条文，不时做一下解释和调整一下措词，他慢条斯理地以优美的男高音腔调读道：“当副总统和行政各部”——他凑近金茨耳语道：“就是指内阁，”然后他加重语气说：“或‘国会指定的其他任何机构’的多数主要官员，依法律规定向参议院临时议长和众议院议长提交书面声明，声称总统不能够履行总统职务的权力和责任时，副总统应立即以代总统身份承当总统职务的权力和责任。”

　　“狗屁，”金茨众议员尖声喊道，“弹劾一个总统没那么容易。”

　　“是不那么容易，兰姆勒蒂诺参议员冷静地说，“继续读，索尔。”

　　索尔韦罗伊卡苦恼地想，这正是他的老板一贯的典型表现，即使象《宪法》这么神圣的东西他也不懂，他无可奈何，去他妈的《宪法》，金茨这辈子也不会弄明白，他只得用浅显的语言作解释，他说道：“关键是副总统和内阁成员必须签署一份要求弹刻总统的声明，说明肯尼迪已不具有履行他职责的能力，这样就由副总统出任总统。如果肯尼迪马上递交一份相反的声明，说明他情况良好，那他还是总统，在这种情况下国会应对此做出决定。但是这么一耽搁几天，他在这期间仍然可以做任何他想故的事情。”

　　金茨众议员说：“那但克就完了。”

　　兰姆勒蒂诺参议员说：“大多数内阁成员会签署声明，我们得看看副总统的态度——

　　没有她我们无法取得进展，国会必须赶在星期四晚十点之前解决这个问题，以阻止摧毁但克，我们要确保参、众两院分别有三分之二以上的多数票方能大功告成。唉，众议院能做得到吗？我敢保证参议院。”

　　“没问题，”金茨众议员说：“我接到苏格拉底俱乐部的电话，说他们正在动员每一名众议员。”

　　特罗伊卡毕恭毕敬地说：“宪法上说，也可以是国会指定的其他任何机构，为什么不绕开内阁和副总统的签字，国会直接指定一个机构呢？这样省事多了。”

　　金茨众议员耐心地说：“索尔，这行不通，这不是报私家恩仇，选民会站在他一边，我们以后要吃亏的——别忘了肯尼迪是个蛊惑人心的政客，他们比我们兢兢业业的立法者煽动力大多了。”

　　兰姆劲蒂诺参议员说：“在程序上我们不会有什么问题，总统给沙哈本极端的最后通牒，远远表明由于他个人的不幸地的脑子暂时有些不平衡。当然我对他个人的悲剧深表同情和难过，实际上大家都是这样。”

　　金教众议员说：“我们众议院的人每两年改选一次，如果在三十天的期限之后他声称他恢复了正常能力，他会把我们的一大批人赶下台，我们必须把他一劳永逸地干掉。”

　　兰姆勃蒂诺参议员点点头，他知道参议员的六年任期总是使众议院的人感到愤愤不平，“是得这样，”他说，“但是别忘了，在确证他心理严重失调之后，只要民主党拒绝提名他做候选人，他就会永远被挡在门外。”

　　特罗伊卡注意到一件事，伊丽莎白·斯通在整个会议期间没说一句话，虽说她很有头脑，但她用不着掩饰她的老板兰姆勃蒂诺的愚蠢。

　　特罗伊卡说：“请允许我做个总结，如果副总统和内阁大多数成员赞成弹劾总统，他们会在今天下午签署声明，总统的私人高级助理班子肯定不会签字，他们要是能签字太好了，但他们不会。根据宪法秩序，最要紧的是副总统的签名，传统上，副总统执行的是与总统一模一样的政策，我们有绝对的把握她能签字吗？还有她会不会拖延签字？时间紧迫。”

　　金茨大声笑着说道：“哪个副总统不想成为总统？过去三年里她一直巴不得总统得心脏病。”

　　伊丽莎白·斯通头次开口说：“副总统不是那种货色，她绝对忠诚于总统，”她冷冰冰地接着说，“她几乎肯定会签字，这是真的，但要出于正当理由。”

　　金获众议员看看她，耐心地克制住自己，做出和解的姿态，兰姆勒蒂诺皱皱眉头。特罗伊卡的脸上无动于衷，但心里不禁暗暗喝彩。

　　特罗伊卡说：“我的意思还是越过所有人，让国会一直干到底的好。”

　　金茨众议员从他坐着的舒舒服服的沙发中站了起来，“不必担心，索尔，副总统不能看起来象过于急迫地把肯尼迪赶下台，她肯定会签名的，只不过她不想看起来象一个篡权者。”“篡权者”是众议院常用来形容肯尼迪的一个口头禅。

　　兰姆勃蒂诺参议员很讨厌特罗伊卡，他不喜欢这个人身上的那种自以为比他的上司高明的神态和腔调，“尽管没有先例，弹劾总统的行动无疑是合法的，”他说，“宪法第二十五条修正案虽没有明确医疗证据，但做出毁灭但克的行动即是证据。”

　　特罗伊卡不服气，忍不住说道：“一旦你们这样做了，那就开了先例，总之从理论上讲，国会三分之二的多数票可以弹劾任何总统，”他满意地注意到他至少赢得了伊丽莎白。

虚阁网(Xuges.com)