隐墙(26)_玛尔伦·豪斯霍费尔

二六

　　我穿上鞋，再次走进牛圈。贝拉已经躺下睡了。它身上弥漫着温暖而洁净的气息，已经入睡的沉重身体散发出温柔与耐心。于是我又离开了它，踏着雪回到了房屋。和我一起出门的“猞”从灌木丛后面跳出来，我把门从里面锁上。“猞猁”跳到长椅上，把头抵在我的膝盖上。我和它交谈，看得出来它对此感到很幸福。它在过去几个星期里都在专注地帮助我度过阴郁的时刻。它明白我又完完全全地回到它的身边了，它可以通过吠叫、呜咽和舔我的手来接近我。“猞猁”感到心满意足。最后它累了，陷入熟睡。它感到很安全，因为它的主人又从那个它无法追随的奇异世界回到了自己身边。我开始玩纸牌，不再感到恐惧。无论这一晚过得是好还是坏，我都愿意接受它，不再逃避。

　　晚上十点钟左右，我小心地把“猞”从我身边挪开，收拾好纸牌，上床睡觉。我在黑暗中伸展开肢体，困倦地望着炉灶落在昏暗地板上的玫瑰色光芒。我又开始思考了，不受任何阻碍，但我依然不害怕。地板上的灯光停止了跳闪，满脑子的想法让我觉得有点头晕。现在我知道了所有的错误，我本来可以做得更好。我变得很聪明，但变聪明的时候已经太晚了，就算一生下来就很聪明，我也无法在一个不明智的世界里有所成就。

　　我想到了那些死者，我为他们感到难过，并不是因为他们已经死去，而是因为他们在生活中找到的快乐都如此之少。我想到了所有我认识的人，我很喜欢想起他们；直到我死去他们都会属于我。如果我想平静地生活下去，就必须在我的新生活中给他们留下一席之地。我陷入沉睡，滑向那些死去的人，这次与之前的梦境不同。我并不害怕，只是感到难过，这种难过充满我整个心灵。老猫跳到了我的床上，贴在我身边，于是我醒了过来。我想伸手去摸它，但又睡着了，一直到早晨都没有做梦。醒来时，我感到很疲倦，但是很开心，好像完成了一项艰巨的任务。

　　从那以后，我的梦境变得越来越好，它们慢慢地失去了影响力，我又赢回了白天。我注意到的第一件事是，我储备的木头减少了。天气阴沉，但不是很冷，我决定利用有利的天气收拾木头。我把木柴从雪地上拖过来，开始用锯子干活儿。我心里充满了工作的欲望，而且我也无法得知天气的走势。我可能会生病，天气可能会变得寒冷，这些都会妨碍我的工作。我的手很快又起了水泡，几天后，水泡变成了茧子，不再能感受到疼痛。

　　在锯了足够的木头之后，我开始把它们劈成小块。有一次，我有点心不在焉，砍到了自己的膝盖。伤口不深，但流了很多血，我开始明白自己必须非常小心。这对我来说并不容易，但我逐渐习惯了。任何一个独自住在森林里的人，如果想要活下去，都必须非常小心。膝盖上的伤口属于应该缝针的那种，那里留下了一块宽大的伤疤，每次天气变化时我都会感到疼痛。不过，除此之外，我还是幸运的，我身上的伤口都恢复得很快，没有发炎。那时候我还有膏药；现在我只需要用一块布缠住伤口，这样也能愈合。

　　整个冬天我一次病都没有生过。我以前总是感冒，突然间我好像得到了完好的免疫力。尽管我没办法休息，有时回到家会感到精疲力尽，或者被雨淋透，但我从未生病。我以前经常发作的头痛，从初夏开始就没有出现了。现在只有在撞到木柴的时候我的头才会觉得痛。晚上，我经常会感觉到全身的肌肉和关节都很酸痛，尤其是在做过木工后或者去峡谷里取过干草之后。我从来都不是特别强壮，只是坚韧且有耐力。我逐渐明白了用自己的手可以做到什么。手真是一种神奇的工具。有时我会想象，如果“猞”突然长出一双手，它可能很快就会思考和说话。

　　当然，还有很多活儿我不能做，但我毕竟直到四十岁才学会运用双手，不能对自己期待太高。如果我能把贝拉新牛圈的门顺利地安装好，那就真是一项巨大的成就了。我一直觉得木工活儿特别难，但我在经营田地和畜养动物的时候并没有那么笨拙。我觉得关于植物和动物的一切都简单易懂。我只是从来没有实践这种天赋的机会。这些工作比大部分工作都能令我感到满意。整个圣诞周，我一直在锯木头，把木头劈成小块。我感觉很好，睡得很沉，没有做梦。十二月二十九日，天气在一夜之间变得非常寒冷，我不得不停止工作，回到屋里。我用从一条旧毯子上剪下的布条封住小屋和牛圈的门窗缝隙。牛圈建得很结实，贝拉肯定不会挨冻。

　　我在牛圈内和牛圈上面放置的干草也能帮助抵御严寒。老猫憎恨寒冷，它的小脑袋开始琢磨怎么埋怨我。它用愤怒的、充满责备意味的眼神惩罚我，最终我不得不面对它的无理取闹。唯一不怕冷的是“猞猁”。但它在任何天气里都会保持愉快。它只是有一点失望，因为我不喜欢在寒冷的天气里去散步，它不断地试图鼓励我带它进行一些小规模的远足。我十分担心野生动物的状况。地上的积雪超过了一米厚，什么吃的也找不到了。我有两袋栗子，是去年剩下的，我把它们当作应急的库存。毕竟，总有一天我会庆幸还有栗子。但严寒一直持续着，我动摇了，不停地想起这两袋栗子。一月六日，在三王节的那天，我无法再忍受小屋里的寒冷。老猫一如既往地对我表现出莫大的鄙视，背对着我，不停晃悠尾巴。“猞则急切地想出门，于是我尽可能穿得暖和，带着它上路了。

　　那是一个美丽的下霜的日子。披挂着雪的树木在阳光下发出光芒，我脚下的积雪发出吱呀的声响。“猞”飞奔着，被一团闪闪发光的扬尘笼罩着。天气太冷了，我呼出的空气很快就凝结了，每一次吸气都令肺叶生疼。我用一块布捂住嘴和鼻子，将帽子紧紧压着额头。我走的第一段路通往喂养野生动物的地方。那里留下了无数足迹。当我意识到所有动物都因为困境来到这里，却发现饲料槽是空的时，寒冷潜入我的关节，让我不禁浑身发抖。

　　我突然开始憎恨这种蓝色的、冰冷的空气，憎恨白雪和我自己，因为我没办法帮助到这些动物。我的栗子在这种困境面前什么也算不上。把它们送给动物是最不理智的做法，但我别无选择。我立刻回去，把两袋栗子从房间里拖出来，把它们绑在一起，拖着它们穿过雪地。“猞”对我的做法感到很激动，在我身边跳着、吠叫着给我打气。走去喂养动物的地方不过二十多分钟，但那是一条上坡路，路上还堆满了深深的积雪，我到达时已经非常疲惫，双手都冻僵了。我把袋子里的东西全都倒在了饲料槽里，感觉自己像个傻瓜。因为太冷了，我不敢坐下来休息，只能慢慢地继续爬山。我发现到处都是动物的足迹。住在高山上的野生动物离开了高地，来到了鹿所在的地方。等到黄昏降临时，它们就都会去饲料槽那里，至少可以吃一次饱饭了。

　　幼树的树皮被啃掉了，于是我决定在接下来的夏天给这些野生动物储备一些干草。下定决心并不算难，夏天还很远。然而，当我真的开始用镰刀在森林草地上割草时，我的想法改变了。无论如何，我现在总是有足够的干草，能在最紧急的情况下喂一个星期野生动物。也许不这么做更明智，因为它们繁殖得太多了，但我不能就这样让它们挨饿，陷入如此凄惨的境地。

　　过了一刻钟，我意识到自己再也无法继续忍受寒冷了，于是就折了回去。“猞利”似乎也对此表示赞同，它的热情很快就冷却了下来。在回去的路上，我在一个雪堆里发现了一只半埋起来的鹿，它的后腿断了，没办法动弹。骨头断裂得很严重，骨头碎片从皮肤里露了出来。我知道我必须立刻结束它所承受的折磨。那是一只小鹿，非常瘦。我没有携带步枪，只好用折叠刀刺死这只动物。小鹿无力地抬起头来看了看我，然后叹了口气，颤抖着倒在了雪里。我刺对了地方。

虚阁网(Xuges.com)