伊加利亚的女儿们(8)_格德·布兰腾伯格

八

　　▼第三章　淑娚舞会

　　二十五人的大型乐队开始演奏。春季淑娚舞会拉开了帷幕。佩特罗尼站在舞厅的一个角落，紧挨着他的同学沃尔夫拉姆·萨克斯。他双颊绯红，大汗淋漓，迅速瞥了一眼自己的腋窝，检查是否有汗湿的痕迹。很明显，那件绿松石色娚款衬衣的腋下已经深了一个色调，这让他更加汗流浃背。他能感觉到衬衣布料紧贴在肋骨处。更糟的是，汗湿的位置很显眼。而且，舞会就要开始了。

　　“沃尔夫拉姆，”他压低声音说，“我下楼一趟，去去就回。”

　　沃尔夫拉姆抓住腰间的金绳，低声问道：“是丁丁托滑下来了吗？”

　　“不，我只是……”

　　“快去快回！”沃尔夫拉姆打断他，“大家都在看着我们呢。这个节骨眼儿，可不能搞砸呀！”

　　佩特罗尼飞奔到楼下的衣帽间，在手提包里疯狂地翻找化妆棉。他冲进一间厕所隔间，急匆匆把腋下擦干。爸爸向他保证过体香剂会起作用的，但显然对缓解他的紧张没什么用处。

　　几个月来，佩特罗尼一直在为淑娚舞会提心吊胆，娚娃们张口闭口聊的都是舞会。他们中的大多数都已经心有所属。住在隔壁的利勒瑞欧·月之女，一直盼着得到学校头号撑竿跳运动员薇塔·斯特朗的邀约。鲍德里安·巴雷斯克里满心迷恋校长的女儿伊娃·博松比。沃尔夫拉姆则无可救药地爱上了安·穆恩希尔。每个娚娃整天都在念叨自己的意中人，写着从来不敢寄出的情书。但佩特罗尼还没琢磨出自己该爱谁。

　　他在两边腋下各夹了一团化妆棉，又匆匆跑上楼去，过小的鞋磨得他双脚生疼。这时，他才意识到忘记拿自己的荧光小包了，小包是舞会专用的，必须挂在金腰绳上。无奈，他又跑了下去。

　　等他返回舞厅时，沃尔夫拉姆正在找他。沃尔夫拉姆一把抓住他的胳膊，和其他小伙儿一起走向舞池。

　　“鲍德里安在哪儿？他不是要跟我们跳三人舞吗？”说到这里，佩特罗尼感到一只手挽起了他另一边的胳膊。

　　“在这儿呢！”鲍德里安露出灿烂的笑容——真是个美男子。只见他穿着一条剪裁大胆的深蓝色连衣裙，配上一条金色的宽腰带，和那丰腴的身体搭配得恰到好处。佩特罗尼两眼直勾勾地盯着他：一下舞池，他肯定马上就会被人抢走。

　　主持人走到台前点头致意，挥了挥手。“淑娚们绅女们，欢迎大家的到来。为伊加湾年轻人举办的春季淑娚舞会，又如期而至了。毋庸置疑，在一年的十三个月里，没有比这更万众瞩目的盛会了。众所周知，春天是甜蜜而明媚的季节，微风欢快地吹动娚娃的衬衫和裙摆，让心灵焕发生机。树木发出新芽，四处一片郁郁葱葱。试问有谁能经得起诱惑，不屈服于把一位青涩的未婚少娚揽入怀中的欲望呢？这么多可人的年轻淑娚齐聚一堂，有谁能想象出比这更养眼的场景吗？”

　　娚娃们窘迫地互相看了一眼，或是低头盯着地板。

　　“舞会照常进行。”她继续说道，“首先，这些年轻可爱的淑娚会为我们献上一支三人舞。与此同时，绅女们可以到酒吧为他们买些饮料和零食，当然也可以买来自用。在那之后，敬请绅女们积极参与。乐队会演奏一些轻柔的乐曲，以便那些希望与淑娚们有进一步互动的绅女开展交流。顺便说一句，这里恰好设有一张赌桌，可供那些更喜欢赌一把而非男欢女爱的人一展身手，抑或，你们也可以选择在各种特设的房间里度过良宵。”

　　酒吧那边传来喊叫和笑声，几个女人嗤之以鼻：“呸！”

　　主持人对着麦克风开怀大笑：“好了，那些还不知道淑娚屋位置的绅女们，请注意了，淑娚屋位于楼座侧翼的一楼。舞会将以舞蹈及各种娱乐的形式进行到凌晨一点半。”主持人拍了拍手，做了一个优雅的手势：“现在，淑娚们，请挽起手，开始跳舞吧。”

　　娚娃们手挽着手，三人一组跳起舞来。这种舞蹈中有轻快优美的踮脚碎步，还有侧屈动作，他们已经在体育课上足足练了几个月。音乐是舒缓的布吉伍吉^①，在水晶枝形吊灯下，舞池里涌起由镶着亮片的雪纺、丝绸和薄纱交织而成的斑斓海洋。要是佩特罗尼能从上面俯瞰大家的舞姿，一定会觉得这是一幅最迷人的画面。但现在，他只能感觉到一片由汗水交织成的闷热和纷乱，唯一要紧的事，就是千万不能在别人伸左腿的时候错伸右腿。他默念着体育老师的嘱咐：“不要忘了，先左腿！不要忘了，先左腿！”

　　﹛①一种布鲁斯音乐，自19世纪70年代起在非裔美国人社区发展起来，20世纪20年代后期开始流行。﹜

　　佩特罗尼伸出右腿，与沃尔夫拉姆撞在一起，又把他推到了西普里安身上，害得旁边几个三人组也出了差错。佩特罗尼绝望地瞥了一眼楼座，看是否有人注意到。但那里一片模糊。此时的他正在做一个侧屈的动作，因此看整个舞厅的视角都翻转了90度。鲍德里安捏了一下他的手臂，果决而真诚。在鲍德里安的提示下，三人重新将步调调整一致。

　　身穿黑衬衫、黑裤子，系着白色丝巾的女人们正一边推杯换盏，一边打量着舞池中的娚娃，她们有的靠着舞厅的墙壁，有的在酒吧和房间的门口，有的则倚着楼座的栏杆。她们不时对舞池里的某个娚娃指指点点，跟身旁的女人耳语几句。

　　佩特罗尼注意到一个高个儿黑发的女人站在门口。她两脚叉开，双手放在身体两侧，像在原地扎根一般，一脸严肃地凝神盯着他的方向。她独自站着。他把视线移开。现在，身边有了鲍德里安的安慰和温暖，他的双脚已经能自动跟上节奏。他又朝门口瞥了一眼，当两人的目光穿越偌大的舞厅交会时，他只觉心头一颤。

　　音乐停奏，娚娃们行屈膝礼，舞厅里响起掌声。吊灯上的灯光稍微暗了一些，佩特罗尼周围的一切都陷入了晦暗之中。沃尔夫拉姆和鲍德里安不见了踪影，他不知道该往哪儿去。但在慌乱的同时，他必须时刻谨记，无论如何都要保持甜美的微笑。他仍能感到自己正被她的目光刺穿。突然之间，他涌起一股想要摆脱那视线的冲动。他迅速转身直视门口，想要迫使她把视线移开，但发现她已经不知去了哪里。

　　“喂，佩特罗尼！我们找个地方坐坐吧？”说话的人是校长的儿子西普里安，他是个身材瘦弱的小伙儿。

　　真是怕什么来什么。“好吧。”他恨不得找个地洞钻进去。

　　突然，他感到一只手从后面碰了碰他的腰，他的后背撞到了一团柔软的东西。他浑身发烫。转过身来，他看到了刚才的那个女人。她比他高一头左右，正低头看着他，嘴角挂着一丝挑逗的微笑。她的双眼是蓝色的。

　　然后，她又一次消失不见。

　　她的蓝眼睛让佩特罗尼吃了一惊。从远处看，那双眼睛明明是棕色的呀，他不明白。他想：“她的眼睛不该是蓝的。”

　　明知是最愚蠢的选择，但佩特罗尼还是跟着西普里安一起坐进了一个凹室。他们可能要像壁花一样，在那儿一直坐上一整晚。

虚阁网(Xuges.com)