虚阁网 > 外国文学 > 屠场 | 上页 下页
一三七


  艾伯丁耸了耸肩。

  “你不知道?”

  艾伯丁又摇了摇头。

  “她从来没有告诉过你?”达奥得似乎有些不相信。

  艾伯丁一副痛苦的神情,双手握着拳头放在胸前,然后松开,显得无可奈何:“他拿走了我的钱——但莎茜的病丝毫没有减轻,完全是个骗子。”

  达奥得点了点头。

  “她看过西医吗?”

  艾伯丁点了点头。

  “是在见麦哈迪教授之前还是之后?”

  “之后。”

  “什么时候?”

  “就在上个月,后来又去了一次。”

  “后来?”

  “对,在她……”艾伯丁又停住了。

  “在她离开之前?”

  艾伯丁点了点头。

  “具体地讲是在什么时间?”

  “礼拜天。”

  “也就是她离开的前一天?”

  艾伯丁点了点头。

  “她离家是前去接受治疗吗?”

  艾伯丁耸了耸肩。

  “她在离家的前一天去看了这个医生,但你不知道还是为什么,是吗?”艾伯丁点了点头。

  “这医生叫什么名字?”

  “不知道。”

  “你难道设付帐吗?”

  艾伯丁摇了摇头。

  “谁付的帐,艾伯丁?”

  “没有人付帐。”

  “这医生免费为莎茵看病?”

  艾伯丁点了点头。

  “有什么要求吗?”

  艾伯丁摇头。

  “那是为什么?”

  “一个美国医生——莎茜有一张难民卡,所以他们为她免费看玻”达奥得心中一楞,将座位稍稍向艾伯丁移了移。

  “这个美国医生的办公室在哪里?”

  “不是办公室,而是医院。”

  “哪家医院?”

  达奥得的话说得很急切,神情变得很紧张,这一切艾伯丁明显地感受到了。他向后靠了靠,离达奥得远了点。

  “哪家医院?”达奥得大声地问道,从椅子上站了起来,在此之前所表现出来的耐心一扫而光。

  “那所粉红色的大医院,”艾伯丁说得很急促,“就是斯格柏斯山上的那所。”

  第53章 夜莺之死

  一段时间以后,夜莺开始对他袒露身世。每次做爱之后,她就会在福持车的座位上梳着他的胳膊,向他讲起她的童年——她生长在一个贫穷的家里,流氓的父亲如何夜里爬上她的床强暴她,第二天早晨她父亲又总会感到罪恶,便狠狠地打她,骂她“娼妇”。家里的人都把她当作污秽垃圾,没有人理她。

  有一次,他看见她讲述时眼里有泪光,这让他很不快;听她这些陈年旧事就已经很令他恶心。但他并没有阻止她的倾诉,只是向后靠了靠,装作充满同情而耐心地倾听。而他的头脑中却闪现着费尔德兹头上鲜血进流的场面。死亡原来如此容易。

  一天,他们正在开车出城的路上,她忽然指着窗外:“看,那就是——包乔!”他放慢车速,仔细地打量着这个皮条客。对方是个矮孝瘦骨嶙峋的黑人,戴着一顶红色的帽子,穿豹皮红夹克。他正在街角与两个肥胖的白人妓女谈话,双手搂着她们的腰,一张嘴便露出一口金牙。

  夜莺滑到座底下,抓着他的胳膊:“快点开,别让他看见我!”他故意又减速,笑道:“什么?你就被这么小的一个家伙吓成这样。”

  “也许他看起来又矮又瘦,但他特别狠毒。”

  “好吧,就算这样。”

  “相信我,好医生,快,快点离开这儿。”

  “好吧。”

  从那以后,他开始注意观察这个黑人。

  包乔的出没很有规律。他每周三、五、日晚上都在七点左右出现,从南面开车过来。这家伙开一辆加长的紫色普雷克斯轿车,车头上金光闪闪“B·J”两个字母(包乔英文缩写)。镀金边的车门,黑色的玻璃,一眼就可以看出车上有先进的报警系统。

  这个皮条客经常把车停在一个非停车区,从没有人上前干预,普雷克斯车当然也从不需要付停车费,更没有人敢给开得起这种车的人递罚款单。每次包乔走出车门,总是要先伸个懒腰,然后掏出金色烟盒抽出一支大号紫色“沙门”烟,用一个金色花花公子打火机点燃。随后取出一个小型摇控器设置自动报警。每次他从外面回到车前也是这一程序的翻版。

  这个小个子混蛋的夜生活也比较规律,先是从东向西收敛他手下各妓女上缴的保护费,一直忙到午夜。每周三、五的后半夜去一个叫“艾文斯左轮手枪”的酒吧喝酒,皮条客们大都在这里集会。周日晚上去“鲁比”俱乐部看脱衣舞表演。

  美妙医生跟踪着他。没有人注意这个穿风衣、T恤衫、中仔裤、网球鞋的青年人。他打扮得像一个普通的青年,但却是个即将进攻的战士。

  终极战士。

  包乔有时身边会带一个“鲁比”俱乐部的舞女或自己手下的妓女;有时身边跟着一个胸肌隆起的大个子黑人保镖;但更多的时候独来独往,好像整个地区都在他管辖之下。这杂种自信的原因还在于腰间别着一把口径四十五的左轮手枪,枪呈流线型,人造珍珠镶嵌的枪柄。有时这家伙会以西部牛仔的姿势把手枪从皮套中独出,在手指上转几圈再插回。

  这杂种看起来活得自满而滋润,每日唱唱跳跳笑个不停,他一开口,便闪过一片金光。他穿着宽松的大短裤,更显得两条黑腿瘦得像甘蔗杆。“老人头”皮鞋下面配了高高的后跟。但他依旧很矮。黑狗屎。

  目标的行踪容易掌握。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页