虚阁网　>　外国作品　>　布鲁克林　|　上页　下页

五三

艾丽丝看到托尼垂下了头。 　　“当然了，弗兰克，你想来就来。” 　　“我就想说这个。” 　　“成熟点，弗兰克。”托尼说。 　　“成熟点，弗兰克。”劳伦斯也说。 　　“是啊，弗兰克。”莫里斯接道。 　　“看到了吧？”弗兰克对艾丽丝指了指他的三位兄长，“我就得忍受这些。” 　　“别担心，”艾丽丝说，“我会摆平他们。” 　　吃完饭，上了甜点，托尼父亲拿出几个专用酒杯，开了一瓶普罗赛科白葡萄酒。他提议大家为艾丽丝祝酒，希望她平安回家，平安归来。她心想，结婚的事，难道托尼什么都没说吗，这只是为了她回家一个月？但她也觉得这事不会让弗兰克知道，除非他偷听到了。也许这顿特别的午餐只是为她送行而已。 　　甜点后，气氛很好，她几乎开始希望他已经把结婚的事说了。 　　她走之前一周，他安排了下午两点钟举行仪式。考试很顺利，她几乎确信自己能合格。因为其他来结婚的夫妇都有家人和朋友参加，他们的仪式就显得轻忽而仓促了，他们只来了两个人，这也在等待的人群中引起了好奇。 　　那天下午，他们坐地铁去科尼岛，托尼第一次提到他们何时能去教堂结婚，住在一起。 　　“我存了钱，”他说，“所以我们能先住进公寓，然后等准备好了，再搬进房子。” 　　“我无所谓，”她说，“我希望现在我们能一起回家。” 　　他摸了摸她的手。 　　“我也是，”他说，“这枚戒指戴在你手上真好看。” 　　她低头看戒指。 　　“在基欧夫人看到之前，我最好拿下来。” 　　大海翻浪，一片灰色，风吹着白色的帆云掠过天空。他们在散步道上缓缓走到码头，在那里看渔民，然后走回来，在内森店里吃热狗。艾丽丝发现旁边一张桌子上有个人正在看她的婚戒，她默默笑了。 　　“我们要把这事告诉我们的孩子吗？”她问。 　　“等我们老了，故事也讲完了，也许可以。”托尼说，“或者我们把它留到某个纪念日再说。” 　　“他们会怎么想呢？” 　　“我带你去看电影叫《纽约丽人》，他们会相信这点，但要是看完电影，我们坐地铁回家，我把自己扔在基欧夫人家门口，他们就不会信。” 　　他们吃完后，一起走向地铁站，等待地铁把他们带回城市。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页