| 虚阁网 > 外国作品 > 大地之上 | 上页 下页 |
| 二〇七 |
|
|
|
他们坐在门廊上,母亲把第二天早上的葬礼安排告诉了他:祭司们来自离家最近的火庙,尽管如此,路途仍然十分遥远。他们费了好大劲才找到两名愿意主持葬礼的祭司。大多数人一听说逝者要火化就拒绝了,说他们只为葬在寂静之塔的琐罗亚斯德教徒提供服务——至于教徒是否要搭长途火车,他们才不在乎呢。 “这些人的思维真是狭隘,”她摇摇头说,“当然,我们选择火化是因为这是你爸爸的遗愿,可是那些付不起钱运送遗体的人怎么办呢?这些祭司难道就不肯为他们祈祷吗?” 她继续解释,葬礼上没有露天柴火堆。他们已经预订了山谷里的电力火葬场——这样更显得庄重得体。加上爸爸对这一点并没有做明确的要求,所以不要紧。 自从父亲死后,杂货铺就关了门。她计划下个星期恢复经营,照常开张。“你打算回来定居吗?”她怯生生地试探着问道,生怕儿子嫌自己问东问西。 “这些事我暂时还没考虑。” 在他们周围,天光渐渐变暗。马内克望着一只蜥蜴纹丝不动地趴在石墙上。每隔一段时间,蜥蜴那细瘦的身体便像箭一般向前弹射出去捕苍蝇。 “你在迪拜过得开心吗?工作有意思吗?” “还行。” “多跟我说说。你在信上说你现在是经理了?” “是主管,负责一支维修团队——中央空调。” 她点点头。“迪拜是什么样啊?” “就那样。”他绞尽脑汁想补充几句,却发现自己对那个地方一无所知,也不愿去了解它。时至今日,那里的人、那里的风俗、那里的语言对他而言仍然跟八年前他降落在那里时同样陌生。他的流离似乎永无休止。“有很多大宾馆,还有上百家出售金银首饰、音响电视的商店。” 她又点点头。“肯定是个很漂亮的地方。”他的不悦仿佛是种实实在在的负担,令她也深感痛苦。她觉得现在是时候谈谈他回家的事了。“现在杂货铺是你的了,这你也知道。你想回来经营、革新都可以,你想怎么安排就怎么安排。要是你想把店铺卖掉,用这笔钱做空调制冷的生意也可以。” 他听出母亲的语气不同于以往,不禁感到难过。一位母亲跟自己的儿子说话竟然如此瞻前顾后——难道他真的这样令人生畏?“这些事我暂时还没考虑。” “慢慢来,不着急。你想怎样都行。” 他听出母亲是在努力安抚自己,不禁皱了皱眉。他回家后的这般行为,加上长期离家在外,很少写信,即使写也只是敷衍几句,她为什么不直说这一切都让她感到厌恶呢?假如她真的指出这一切——他会为自己辩解吗?他会道出原因,尝试着解释这种种努力在他看来多么无用吗?不会。因为那样母亲又会哭起来,而他则会告诉她别犯傻了,她会追问其中的细节,而他则会告诉她不要来管自己的事。 “我在考虑,”科拉太太把话题转向了没那么危险的方向,“既然你过了这么多年才回来,也许应该借这个机会去看看我娘家的亲戚。苏打瓦拉家族的人全都盼着再次见到你呢。” “太远了,我没时间。” “就连两三天的时间也没有?你还应该跟你上职校时寄宿的那位女士打个招呼。她见到你一定会很开心的。” “过了这么长时间,她肯定早就把我忘了。” “我不这么想。若不是因为她,你就不可能拿到培训证明。你不喜欢学校的宿舍,打算直接回家来的,你不记得了吗?你能有今天的成就,迪娜·达拉尔为你提供吃住也有一份功劳。” “没错,我记得。”听见母亲说他有“成就”,他分外难堪。 暮色降临,马内克盯着看的那只蜥蜴渐渐与石墙融为一体,只有移动时才格外明晰地再次显现出来。不过,马内克心想,那家伙准是吃饱了,因为它已经不再向前飞扑着捕苍蝇了——它的肚子明显变鼓了。 “马内克。”母亲等他把脸转过来对着自己,才继续说道,“马内克,你为什么离我这么远呢?” 他眯缝起眼睛端详她的面容——母亲很少说这种傻话。“因为我在迪拜工作。” “我说的不是那个距离,马内克。” 母亲的回答让他感觉自己很愚蠢。母亲轻拍他的肩膀,说了声“该做饭了”,便进了屋。 他听着厨房里的动静传到门廊,那声响小心翼翼,一如母亲的话语。锅碗瓢盆,还有刀的声音——菜板上发出一连串敲击声,是她在切东西。水在水池里流动。一声钝响,接着是窗栓插上的声音,母亲关上了窗户,以抵挡夜晚的寒意。 马内克在椅子上颇不自在地动了动。做饭的声音、微凉的暮色、山谷里泛起的雾气渐渐将旧日回忆送进了他纷乱的思绪里。儿时的清晨,他醒来,站在风景如画的卧室窗口,望着太阳登上白雪皑皑的山峰,山中的雾气翩翩起舞,妈妈在做早饭,爸爸在准备杂货铺开门。接着,烤吐司和煎鸡蛋的香味引得他肚子饿,他把暖融融的脚塞进冰凉的拖鞋,打个舒畅的冷战,刷过牙,匆匆下楼,向妈妈献上早安拥抱,然后坐在自己的椅子上。不多时,爸爸搓着双手走进来,端着他的专用茶杯站着大口喝着茶,望着窗外的山谷,然后坐下来吃早饭,继续喝茶,妈妈则会说…… “马内克,外面有点儿凉了,你要不要穿件毛衣?” 母亲的话打断了他的回忆,思绪如同轰然倒塌的纸牌屋。“不用,我这就进屋。”他高声应道。这打断令他心烦,仿佛只要他沉浸其中的时间足够长,就能够重新捕捉、重建、修复当年的美好时光。 蜥蜴还贴在石墙上,隐藏在石头的保护色中。马内克决定等光线暗到完全看不清蜥蜴就回屋去。他讨厌那东西的形状、颜色和它丑陋的尖嘴。它快速伸出舌头的动作那样邪恶,吞吃苍蝇的方式那样无情,就像时间吞噬了人类的努力和欢乐。时间,这位终极棋手永远也无法被人将军。永远无法逃出它鼓胀的肚子。他想杀掉这令人憎恶的动物。 他抄起门廊角落的拐杖,蹑手蹑脚地凑上前,挥起拐杖砸向蜥蜴。木棍砸在石头上发出一声脆响。他迅速退后,检查脚边的地面,随时准备再补上一击。然而地上空无一物。他又看看石墙,什么也没有。他打中的只有空气。 |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |