虚阁网　>　外国作品　>　大地之上　|　上页　下页

六六

小翁有车票，但他也想跟那些人一道意气风发地向着自由飞奔。他想自己若是孤身一人，也能一跃翻过栅栏。这时他看了身旁的大伯一眼，在他心里，大伯不仅仅是大伯，他永远也不能抛下大伯不顾。栏杆的尖头挺立在暮色中，仿佛是影子部队举着生锈的武器。没有票的那些人犹如远古的战士，冲破敌军的防线，从带倒刺的铁网上空飞过，仿佛永远不会落地。 　　突然，一队疲惫的警察在暮色中现出身形，包围了聚在缺口周围的人群。几名警官敷衍地在几个翻越栅栏的人身后追了一段路，随即作罢。他们当中唯一精神饱满的是名巡官，他挥舞着警棍大声发号施令，鼓舞士气。 　　“全抓起来！行动，行动，行动！一个都别放走！回站台上去，你们这些骗子！说你呢！”他说着用警棍一指，“别磨蹭！竟敢逃票坐车，看我不教训你一顿！” 　　裁缝伯侄试图跟警察解释——任何一名警察都行——说自己其实有车票，但他们的话语被周遭混乱的噪音淹没了。“拜托了，警官大人，我们只是想抄近路。”他们向离得最近的那个穿制服的人哀求，却还是被驱赶着跟其他人一起往前走。检票员伸出一根手指，责备地摇了摇，指着排成纵队、趿拉着脚步从他身边经过的俘虏。 　　来到车站外面，囚犯们被装进了警用卡车。落在最后的那几个人其实是被后挡板掀上车的。“我们完蛋了，”有人说道，“我听说按照紧急状态法，无票乘车要被关一个星期。” 　　他们汗流浃背地在卡车上待了一个小时，等着那名巡官在售票室处理事务。然后卡车沿着火车站前的道路开走了，巡官的吉普车跟在后面。他们开了十分钟，转弯来到一片空地，卡车的后挡板被猛然打开。 　　“下车！所有人都下车！下车，下车，下车！”巡官用警棍敲打着卡车轮胎高声吆喝，他似乎很喜欢把同样的话说三遍，“男的站这边，女的站那边！”他叫两伙人站成六排。 　　“所有人注意了！抓住自己的耳朵！快点儿，抓住！抓住，抓住，抓住！还等什么呢？现在做五十个蹲起！各就各位，开始！一！二！三！”他在队伍中来回巡视，监督膝盖弯曲的程度，嘴里数着数，不时猛然转身，检查有没有人在偷懒。一旦发现有人偷懒，没有完全蹲下，或者手放开了耳朵，他就会叫那人尝尝警棍的滋味。 　　“……四十八，四十九，五十！好了！要是再被我抓到你们逃票坐车，我保证治得你们求爷爷告奶奶！回家吧！快走！还等什么？走，走，走！” 　　人群很快便散了，大家纷纷打趣这次惩罚和那名巡官。“拉加拉姆这个傻帽儿，”小翁说，“从今往后我再也不相信他说的话了。去办张配给卡吧，这是他说的，容易得很。抄近路吧，节约时间。” 　　“啊，没事的。”伊什瓦轻快地说。在火车站时他可给吓坏了。“瞧，警察帮我们省了一段路呢，我们马上就到了。” 　　他们穿过马路，继续向棚户区走去。他们熟悉的大幅广告牌越来越近，上面的海报却变了样。“怎么回事？”小翁说，“现代牌面包和阿牟尔黄油哪儿去了？” 　　广告牌不见了，取而代之的是总理的画像，上面写着：“意志如钢！努力工作！只有这些东西才能支撑我们！”海报上的形象非常典型，画的正是遍布城里大街小巷的那张面孔。她的面颊被涂成了电影院广告牌上的那种艳粉色。肖像的其他部分则画得更加糟糕。看她的眼神，仿佛体内奇痒无比，亟待挠一挠解痒。画家踌躇满志想要描绘慈祥的笑容，结果画走了样——挂在嘴角的笑容既像冷笑，又像严苛的女教官那种带着挖苦的笑容。她额头上那缕标志性的白发在黑发的映衬下原本格外醒目，此时却摊在头皮上，仿佛一只巨大的鸟儿不偏不倚地在那里拉了一泡屎。 　　“你看，小翁。她的表情像是吃了酸柠檬，跟你生气时的表情一模一样。” 　　小翁做了一下那个表情，然后哈哈大笑起来。裁缝伯侄迈着沉重的步伐向棚户区走去时，那张巨大的面孔仍在向隆隆驶过的火车展示着它凝固的训诫，海报的另一侧则是在尾气的尘雾中仓皇行驶的公共汽车和小汽车。 　　他们正要打开棚屋的门锁时，头发贩子从自己屋里出来了。“你们两个调皮鬼，回来得这么晚。”他嗔怪道。 　　“可是——” 　　“没关系，这只是小麻烦。吃的马上就热好。我把炉子关了，因为再加热蔬菜就老了，”他回到屋里不见了，出来时端着平底锅和三只盘子，“烩蔬菜配烤饼，还有我拿手的五香小扁豆丸子配芒果酸辣酱，庆祝你们第一天工作。” 　　“这太麻烦你了。”伊什瓦说。 　　“嗐，这没什么的。” 　　拉加拉姆把吃的热了热，然后把四样饭菜在盘子上整齐地码成一圈递给他们。锅里还剩下不少吃的。“你做得太多了。”伊什瓦说。 　　“今天我手里有点余钱，所以买菜多了些，是给他们的，”他用胳膊肘指指另一边的棚屋，“那个醉鬼的小孩总是饿肚子。” 　　吃饭时，裁缝们向拉加拉姆讲述了警察抓逃票乘车者的经过。吃人嘴短，小翁讲话的语气比他原本打算用的语气柔和了许多，他把这件事讲成了一桩旅途趣闻。 　　拉加拉姆夸张地用手一拍额头。“我真傻呀——我彻底忘了提醒你们这码事。你们知道吗？警察已经好几个月没有抓过逃票了，”他又拍了一下额头，“有些人坐了一辈子火车都没买过票，你们俩第一天就被抓住了，而且你们明明有票的。”他说着笑了。 　　伊什瓦和小翁也觉得这件事很讽刺，也大笑起来。“只是倒霉而已。也许这是紧急状态下的新政策？” 　　“可那全是在装样子。假如他们真的要严抓，那名巡官为什么要把所有人都放走呢？” 　　拉加拉姆一边咀嚼一边思考，然后端来几杯水递给大家。“也许他们是没办法。我听说监狱里塞满了总理的敌人——工会成员、报社记者、教师、学生。所以也许是监狱里没地方了。” 　　他们琢磨这件事的时候，水龙头旁边传来一阵欢呼声。里面传来了汩汩的水声！还是在这么晚的时候！人们屏气凝神地望着出水口。几滴水落了下来，接着变成了一道细流。人们为水流喝彩加油，仿佛在为冲刺的赛马鼓劲，水流渐渐加了劲，流出饱满而稳健的水柱。真是个奇迹！棚户区的居民们纷纷鼓掌，兴奋地呼喊起来。 　　“这样的事以前也发生过一次，”拉加拉姆说，“我猜是自来水厂的人搞错了，开错了阀门。” 　　“这样的错误他们经常犯才好呢。”伊什瓦说。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页