后汉纪校注汉桓帝纪(19)

汉桓帝纪(19)

　　延熹七年[164年]

　　春二月，太尉黄琼薨。

　　琼字世英，江夏安陆人。清贞守正，进止必以礼。居宰相位，廉平公正，数纳谠言，为朝廷所重。上亦愍惜焉，赠车骑将军、邟乡侯印绶，谥曰昭侯^①。有孙曰琬。

　　①《范书》“昭侯”作“忠侯”。

　　三月癸亥，殒石于右扶风^①。

　　①殒石于右扶风之鄠县也。又按三月壬申朔，无癸亥，疑系二月事。《范书》亦误。

　　太常杨秉为太尉^①。

　　①按《范书》桓帝纪，四年三月太尉黄琼免，四月刘矩为太尉。五年冬杨秉始代刘矩为太尉，与《袁纪》异。《通鉴》从《范书》，是。

　　是时中常侍侯览、贝瑗骄纵最甚，选举不实，政以贿成。秉奏览等佞谄便僻，窃国权柄，召树奸党，贼害忠良，请免官理罪。奏入，尚书诘秉掾曰^①：“夫设官分职，各有司存。三公统外，御史察内。今越左右，何所依据？其闻公具对。”秉〔使〕（便）对曰^②：“除君之恶，惟力是视^③。邓通失礼，申屠嘉召而责让，文帝从而请之^④。汉故事，三公鼎司，无所不统^⑤。”尚书不能诘。上不得已，乃免览官，瑗削国事^⑥。于是奏免刺史、郡守已下六十余人，皆民之蠹也。

　　①黄本作“掾”，蒋本改作“秉”，皆不当省，今并存之。
　　②据《范书》改。即使掾复对尚书。
　　③僖公二十四年《左传》中晋寺人披之言。杨伯峻曰：“此犹竭尽己力而为。”
　　④事见《汉书》申屠嘉传。
　　⑤惠栋曰：“袁宏纪：何敞谓宗由曰‘《春秋》称三公为宰者，言无所不统也’。《汉书》翟方进云‘《春秋》之义，尊上公谓之宰，海内无不统也’。又百官公卿表曰‘三公参天子，坐而议政，无不总统，故不以一职为官名’。”
　　⑥《范书》杨秉传作“延熹八年”事。

　　夏四月乙丑，封皇后弟邓庾为育阳侯^①。

　　①《范书》皇后纪“庾”作“秉”，乃邓皇后兄邓演之子，邓统之弟。

　　秋九月，武陵蛮夷叛，寇掠数郡。荆州刺史度尚讨之。将战，尚召治中别驾曰：“今后无转输，前有强敌，吏士捷获已多，缓之则不肯力战，急之则事情切迫，潜有逃窜。今与诸君俱处虎口，胜则功成，败则无余，为之奈何？”诸从事者莫知所出。尚宣言曰：“今兵实少，未可进，当复须诸郡兵至。且各休息，听其射猎。”军中喜踊，大小皆出。尚密呼所亲燔其积聚，猎者还，莫不涕泣。尚使人慰劳曰：“蛮人多宝，足富数世，诸卿但不并力耳，所亡何足介意！”其明旦，秣马蓐食，径赴〔贼〕（城）屯^①。贼见尚晏然，不图其吏士愤激，遂克殄之。封尚右乡侯，除一子为郎。

　　①据《范书》改。

　　尚字博平，山阳湖陆人也。初为上虞长，纠摘奸伏，县中谓之神明。擢门下书佐朱俊^①，谓之干世之才。俊后显名，终如尚言。县有孝女曹娥，年十四，父旴溺于江，不得尸。娥号慕不已，遂赴江而死。前后长吏莫有纪者，尚至官，改葬娥，树碑表墓，以彰孝行。^②县民故洛阳市长淳于翼学问渊深，大儒旧名，常隐于田里，希见长吏。尚往候之，晨到其门，翼不即相见，主簿曰：“还。”不听，停车待之。翼晡乃见尚，尚宗其道德，极谈乃退。其优贤表善，皆类此也。

　　①按谢承书、《范书》等“俊”皆作“儁”，亦作“隽”。然其本字作“俊”。
　　②水经注渐江水曰：“上虞县东有龙头山，南带长江，东连上陂，江之道南有曹峨碑。县令度尚使外甥邯郸子礼为碑文，以彰孝烈。”

　　冬十月，行幸章陵，祠旧宅，遂有事于陵庙。戊辰，行幸云梦，临水^①。祠湖阳、新野公主、〔寿〕张敬侯、鲁哀公庙^②。

　　①所临之水，乃汉水也，《袁纪》恐脱“汉”字。又十月戊戌朔，无戊辰。或系十一月之事。
　　②据《范书》补。又此句之首，恐脱“还幸新野”四字。

　　是时勃海王悝骄慢僭侈，不奉法度。见上无子，阴有嗣汉之望。北军中候史弼上疏曰：“臣闻帝王之于亲戚，爱之虽隆，必示之以威礼；宠之虽贵，必示之以法度。如是则和亲之道兴，骨肉之情固。昔襄王恣甘昭公^①，孝景帝骄梁孝王^②，二弟阶宠，卒用悖慢，周有播荡之祸，汉有袁盎之变。窃闻勃海王悝恃至亲之属，藉偏私之爱，有僣慢之心，颇不用制度。外聚轻薄不逞之徒，内荒酒乐，出入无常，所与群居，皆家之弃子，朝之斥臣。有口无行，必有羊胜、伍被之类^③，州司不敢弹纠，傅相不能匡辅。陛下宽仁，隆于友于之义^④，不忍遏绝，恐遂滋蔓，为害弥大。乞露臣奏，宣示百僚，使议于朝，明言其失。然后诏公卿平处其法，法决罪定，乃下不忍之诏，臣下固执，然后少有所许。如是则圣主无伤亲之议，勃海长有享国之祚。不然惧大狱将兴，使者相望于道矣。”上以至亲，不问其事。

　　①僖公二十四年《左传》曰：“初，甘昭公有宠于惠后，惠后将立之，未及而卒。昭公奔齐，王复之，又通于隗氏。王替隗氏。颓叔、桃子曰：‘我实使狄，狄其怨我。’遂奉大叔以狄师攻王。”又曰：“天子无出，书曰，‘天王出居于郑’避母弟之难也。”杨伯峻曰：“甘昭公即惠王子、襄王弟王子带，封于甘，昭，其谥。”大叔，即王子带也。“王复之”，僖公二十二年，襄王迎其弟于齐，遂有此变。
　　②梁王，窦后少子，赐天子旌旗，出警入跸。太后欲景帝传位于孝王，袁盎谏，梁王遂令人刺杀盎。事见《汉书》文三王传。
　　③羊胜，梁孝王谋主：伍被，劝淮南王反者。
　　④见尚书君陈。友于兄弟之意。

　　弼字公谦，陈留考城人。历职忠謇，无所倾挠。自尚书为平原太守^①，诏书下诸郡察党人，时所在怖惧，皆有所举，多至数千人^②，弼独上言无党人。从事主者坐问责曰^③：“诏书憎嫉党人极恳至，诸郡皆有，平原何独无？”弼对曰：“先王疆理天下，画为九壤，物土不同，风俗亦异。他郡自有，平原自无，胡可相比！若趋诺诏书，诬陷良善，平原之人，皆为党乎？”从事大怒，奏弼罪，以赎免。迁河东太守。弼初至郡，敕门下有请，一无所通。常侍侯览遣诸生赍书求假盐税及有所属^④，门长不为通。生诈称自言者以见弼，弼怒收付狱，即日考杀之。览后以诬弼谤诽朝政，征诣延尉，论弃市。平原吏民走诣阙讼弼，得减死一等，刑竟归田里。后数为公卿所荐，拜彭城相，为政务抑豪强，虽有纵放，然豪右敛手，小民有罪，率多恩贷。

　　①《范书》作“平原相”是。蔡邕传注引谢承书曰：“弼迁山阳太守，其妻巨野薛氏女，以三互自上，转拜平原相。”
　　②《范书》作“数百人”。
　　③从事，州刺史官属。此乃刺史所遣督促属郡察党人者，故曰从事主者。
　　④沈钦韩曰：“河东有两盐池，则后汉仍榷其税。”

虚阁网(Xuges.com)