天空的孩子(89)_弗诺·文奇

八九

　　“……是啊，”约翰娜说着快速思考起来，她注意到发送键处于关闭状态，“但它快要坏了，不是吗？”

　　爪族们在旁边垂头丧气地站着，失望在身后蔓延开来：“很可能。我们喊得越来越响，但是它不听。”

　　三体又想了一下，也有可能是在听取大部队的意见。然后他补充道：“声音听着死的。”

　　是啊，也难怪它们觉得奇怪。这是一段循环播放的录音。爪族可以精准地重复语句，但它们讨厌反复。

　　“是我们把它带给你的，对吗？你修一修？”

　　约翰娜当然能修。只要在日出时按下发送键，她的朋友就可以和维恩戴西欧斯聊天了，并且天真地向他通报，说约翰娜将会在十天后抵达王国。

　　约翰娜看着小家伙和其他所有爪族。她必须撒谎。距离王国越来越近，这个设备将来也许能派上用场，但她现在不得不拆掉那个爪族用鼻子就能轻易按下的发送键。然而谁知道呢？她见过爪族是怎样摆弄那些它们感兴趣的东西的。它们可能会砸了无线电，甚至拆了它，但它们也可能会以她从未想过的方式调试和发动机器。这些爪族对未知神秘的探索，让约翰娜想起了小温达·拉森多。那个女孩对周遭事物笨拙的摸索总能让人大为惊奇。有一次，她竟然钻进上锁的橱柜，在里面摆弄她父母的织布机上的齿轮链——幸运的是，她没害死自己。所以，这些爪族很有可能会弄坏无线电，抑或打开它的发送模式。

　　约翰娜拿着盒子翻来覆去地看，假装在检查。然后，她说：“它快坏了，不过我能救它。”爪族们欣喜地挥舞着爪子。“但可能需要好几天。”

　　小家伙所在的三体低下了头。在爪族们全都获悉约翰娜的意思之后，失望的情绪蔓延开来。好在如今群落比以前更信任她了，几分钟后爪族纷纷散去。约翰娜又大费周章地弄了件斗篷，给这件“圣物”搭了个窝。最后，她用斗篷把窝和自己裹了起来。

　　小家伙一直在她旁边。这个三体正踌躇地看着她。“我会照顾好无线电的。”约翰娜保证。他们犹豫了一下，也许是不知道该离去还是陪她守夜。后来，他们晃了晃脑袋，转身离开。呼。“我们走，”小家伙和他的朋友们说，“听听其他无线电去。”“什么？”“在盒子里。还有许多许多许多无线电。”

　　-20-

　　毕里·伊格瓦是内维尔·斯托赫特的灾难研究组的二号人物。毕里自以为是这个组织的大脑，而内维尔是组织的三寸不烂之舌。毕里总是惊讶于自己被分配到大量粗活。比如，总得有人做“纵横二号”的维护工作。这艘飞船是这个世界的权利中心，也是数光年范围内的最高科技系统。一旦失去对“纵横二号”的控制权，灾研组不出几天就会失势，而那些叛徒、蠢货和爱狗人士则会占据上风。更可能发生的是，那位本地的领主会杀死所有人类，无论他们是否爱狗。尽管现在木女王被“纵横二号”牵制，但她仍是个致命的威胁。

　　无论谁负责维护，都必须有飞船的管理员权限。内维尔不相信别人，只给自己和毕里·伊格瓦设置了权限。因此毕里几乎每晚都会来这里，顺其自然地成了“世界的主人”。

　　毕里在摄像机之间切换，窥视着木女王和斯库鲁皮罗自以为私密的每一个地方。不过，要是过程不这么无聊就更好了。毕里认为，“纵横二号”无疑是自己见过的自动化系统中最愚蠢的。在飞跃界上层，连某些核糖体插件都比它聪明。尽管身处权力的顶峰，但这只会让毕里想起，他们在深渊中的位置如此之低。他几乎能理解那些爱狗人士融入当地的原因。如果想借助“纵横二号”做点什么事的话，只能手动操作。这艘飞船无法进行策略性思考，更不用说制订战略计划了。因此这些只能由内维尔和毕里负责，不过主要还是毕里。这艘飞船太蠢了，像加侬·乔肯路德这种天才根本不屑使用。此外，如果任由飞船以默认模式处理事务，那么各种可怕的麻烦就会陆续出现。

　　这就是毕里想念拉芙娜·伯格森多的原因。天人啊，从本质上说，那个斯坚德拉凯人就是颅骨倾斜的尼安德特人。是的，她只是看上去像人类，只要跟她交谈几分钟，就会发现那跟试图和猴子交流没什么两样。然而，也正是她的局限性让她和“纵横二号”完美契合。毕里记得，她曾在这里花了几千个小时去研究那些乏味单调的细节，这个小小的殖民地却也因此得以存在。可惜的是，这个女人太危险了。该死，现在轮到他去适应“纵横二号”了。

　　毕里翻出先前为自己的“最佳希望”项目做的记录汇总：不过是些根据摄像机传来的最新画面得出的最简单的结论。显然，约翰娜·奥尔森多和那个叫行脚的爪族都不在画面中了。这就跟那个叫伯格森多的女人失踪时一样，极大地削弱了木女王的实力，不过仍有很多事没有了结。

　　必须找回加侬。遗憾的是，操纵“俯视之眼二号”难度巨大，毕竟它诞生在技术兴起之前。就连“纵横二号”也追踪不到加侬的远征队！毕里已经调整了轨道飞行器的角度，使其面向东方，试图找到更好的搜寻视角，但迄今仍是一无所获。

　　内维尔联系了木女王的敌人，对方告知拉芙娜·伯格森多半已经死了。好吧，如果非这样不可的话，那也没办法。就算没有了拉芙娜，木女王还是争取到了其他孩子的支持。如果他们要求再次选举，如果内维尔没法再用他那张巧嘴取胜——好吧，内维尔说（其实只对毕里一个人说过）——也许他们应该用“纵横二号”对付自己的同学。根据内维尔的设想，只会死几个人，然后就能实现暂时的专制了。他还说，专制在这里是最合理的组织形式。也许吧，但现在内维尔变得太残忍了：他已经升级了飞船上激光炮的威力级别。我们应该保护人类。想要返回超限界，我们需要每一个人。毕里正在制订对付木女王的另一项计划，它不会伤到任何人类孩子——无论他们效忠于谁——这个计划还会让灾难研究组处于从容的反击位置。毕里只要把这个计划梳理清晰，能够说服内维尔就可以了。

　　毕里强迫自己集中注意力，去思考那些本应该由“纵横二号”处理的细节。人类是如何从爬行界编程的黑暗时代苟活下来的……

　　当毕里再次注意到时间的时候，已经快到早上了。今天又熬了一个通宵。他还需要再继续一个小时，因为“纵横二号”又开始做一些奇怪的事了。当然，这算不上什么新鲜事儿。每当要求“纵横二号”做点什么，哪怕再简单，也只能得到新奇又愚蠢的解答。起初，这次异常看起来只是些程序漏洞：三百万条中间码崩溃了，变成毕里无法识别的潦草文字，所谓的“结果窗口”开始滚动简单的萨姆诺什克语句。刚开始，他以为这些只是没用的回溯信息，就是每当系统提醒毕里出错时弹出的那种提示信息。

　　有什么东西正对他闪烁着柔和的绿光。那是资源监控软件发出的警告。毕里是为了监视拉芙娜，以防对方私自挪用资源才用这个软件的。既然拉芙娜·伯格森多和提莫·瑞斯特林都不在了，那肯定另有他人在捣鬼。难道是欧文·维林？欧文现在变得越来越让人讨厌，不过他不是那种耍阴谋的人。等等。系统资源的使用率已经……啊……超过了百分之一。毕里一时间想不通这代表了什么，显然，“纵横二号”没法为他解释。现在，使用率达到了原有水平的一万倍！也许“纵横二号”发现了出错的新方法。在接下来的五秒钟里，使用率增长到七百万倍。他发现，用户列表里……只有毕里·伊格瓦这个名字。

　　有人在耍我。这不是同学间相互开的玩笑。毕里发疯般地寻找选项按钮。他能关掉这玩意儿吗？这种绿色系统资源警报，他之前从未见过。他请求飞船帮助，这一回居然得到了答复：

　　资源监控器显示，飞船已升级为标准处理元件。飞船正以零等级状态处理你的计划任务，其性能是爬行界应急处理器的一千万倍。为使系统拥有更合理的性能，你应当考虑请求非确定性扩展。

虚阁网(Xuges.com)