虚阁网　>　奇幻小说　>　重播　|　上页　下页

二五

“喔不，爹地。他跟医生说他没有生病，他得马上回家。所以芭比寄给他一张协和号的机票，他比所有人都还要快就到家了，然后他一到家，芭比就做了六个蓝梅马芬还有四个热狗。” 　　杰夫哈哈大笑，葛丽倩设法用她那双大眼睛以及五岁的稚嫩脸庞，向他发射出最令人畏缩的眼神*“在伊朗没有热狗可以吃，”她解释，“也没有蓝梅马芬。” 　　“我想是没有。”杰夫说，小心维持住镇定的表情。“我想他现在一定很想念美国食物，对吧？” 　　“他当然想。芭比知道怎么让他开心。” 　　猫又从另一个方向闪电飞奔回来，两只脚掌不断挥打着已经破破烂烂的缎带，然后在他身边一块照射得到阳光的地方躺下，心满意足地注视着牠的俘虏，偶尔出其不意地用后脚踢两下。葛丽倩继续她的游戏，沉浸在精致娃娃屋营造出的现实中，那是杰夫花了一年时间为她量身打造、扩充的心血。娃娃屋前院绿色毛毡上的迷你树现在彩饰着亮黄色缎带，在过去的一个礼拜，她兴味盎然地关注人质危机结束的新闻报导，大部分孩子只会对礼拜六早上的卡通节目着迷到这种程度。起先杰夫担心她对德黑兰事件过于狂热，想要保护她，不让她因为收看电视上那些唱着“美国去死”的激进暴民而心理受创，但他已经知道这个历史插曲将有个平和、乐观的收场，于是他选择尊重女儿对这世界过于早熟的理解，相信她的情感复原能力。 　　他深爱她到了难以置信的地步，他发现自己想要为她抵挡一切黑暗，和她分享所有光明。葛丽倩的诞生对凝聚他和黛安的婚姻毫无所益，对她而言，如果有什么想法，也只是这孩子代表了受拘束的生命而感到忿忿不满。无论如何，葛丽倩给予、承载了杰夫能拥抱或想象的一切深刻情感。 　　杰夫看着她从娃娃屋的树上取下另一条缎带，逗着又老又肥的球力玩耍。猫累了，不想继续玩，恳求地把柔软脚掌放在葛丽倩的脸颊上，葛丽倩则把头埋进牠金黄色毛茸茸的肚子里用鼻子摩挲，把那只猫乐歪了。杰夫从房间另一头都可以听到牠呼噜噜的撒娇声，间或传来女儿的轻声笑语。 　　阳光从更高的地方透过高大的凸窗斜斜洒入，在葛丽倩依偎着猫咪的打蜡地板上，投下明亮的条纹状光束。这幢房子，这所位于达奇斯郡的静谧木造寓所，对她是很好的环境。这里的宁静能抚慰人的灵魂，无论年轻或苍老、天真无邪或忧愁深锁。 　　杰夫想到以前的室友马汀·贝利。他在葛丽倩诞生后不久曾打电话给马汀，重新建立起在这人生中曾经中断多年的联系。马汀的婚姻将注定是场可怕灾难、导致他最后自杀的罪魁祸首。这些话，杰夫面对马汀时说不出口，但他承诺马汀在未来企业里有份安稳的工作，并会不时提供他绝佳的股票消息。他的老友又离婚了，实在悲惨，但至少他还活着，还付得起账单。 　　这些日子以来，杰夫很少想起琳达，也很少想起他过去的那场人生。第一次的人生现在就像是场梦，和黛安的感情僵局，和女儿葛丽倩在一起的幸福喜悦，以及财富、权势蒸蒸日上带来的利与弊，这些才是现实。现实就是知识，以及这些知识带来的一切──有好，也有坏。 　　※※※ 　　屏幕上播放的影像是纯粹的有机体运动：液体正缓缓以涟漪运动穿过弧状腔室，扩张与收缩以理想、缓慢的节奏交替着。 　　“正如您看到的，两边心室都没有出现明显堵塞。而且，当然了，心电图上也没有证据显示在您受监测的二十四小时中有心跳过速的情形。” 　　“所以到底这些表示什么？”杰夫问。 　　心脏科医师关掉放映杰夫心脏超音波图的卡式录像带机器，然后微笑。 　　“这表示您的心脏十分健康，接近任何四十三岁美国男性期望的理想状态。根据X光和肺功能测试结果，您的肺也一样健康。” 　　“那么我的预期寿命──” 　　“只要您继续保持这样的体态，您可以长命百岁。您有持续在上健身房，我猜对了吗？” 　　“一个礼拜三次。”杰夫早已预知七〇年代晚期的健身热潮，而他从中获得的好处不只一项。他不但拥有爱迪达、诺提拉斯、假日健康水疗连锁企业，而且十多年来充分利用了这些设备设施。 　　“那么继续下去，”医师说·“但愿我所有的病人都像你这么会照顾自己的健康。” 　　杰夫和医师又继续谈了几分钟，但他的心思已经转移到别处。他想到的是自己，在这年纪、和现在同一年时的自己，但那是二十多年前的事了。那个习惯坐办公桌、压力过度、稍微过胖的电台经理，那个握住胸口、头朝前倒卧在办公桌上、眼看着世界渐渐化为空白的自己。 　　这次不会了，这次他有良好的健康。 　　※※※ 　　杰夫比较喜欢拉葛努以餐厅后面舒适的房间，但即使只是吃顿午饭，黛安也当成是以看人与被看为主要目的的场合。所以他们总是在前面的房间吃饭，尽管那里一直是拥挤又嘈杂。 　　杰夫品尝着他的水煮鲑鱼佐龙艾、罗勒及微酸酱汁，尽力忽略黛安的愠怒，以及紧邻两旁的餐桌传来的交谈声。一对正在讨论结婚，另一对谈的是离婚；杰夫和黛安的午餐谈话则介于两者之间。 　　“你打算让她去上莎拉·劳伦斯学院，对吧？”黛安嚼了几口鲜干贝，突然气冲冲地问。 　　“她才十三岁，”杰夫叹道，“莎拉·劳伦斯的录取单位根本不会关心这年纪的孩子在做什么。” 　　“我十一岁时就上康科德学院了。” 　　“那是因为你爸妈根本不关心那年纪的你在做什么。” 　　她放下叉子，瞪着杰夫。“我的家庭教养跟你无关。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页