虚阁网　>　高阳　>　翁同龢传　|　上页　下页
恭王和枢廷(1)

　　议和的决心，在十一月初完全确定。最具体的迹象是，恭王复入军机。在此以前恭王掌译署并领巡防处，重贴在洋务及军务，为了主持和议，必须长枢。同日，恭王请起，偕孙毓汶、徐用仪、张荫桓进见；张荫桓是预定赴日求和的专使。

　　恭王领军机后，第一件事是请撤书房，这完全是针对翁同龢而发，因为翁同龢之在书房，犹如美国总统的特别助理，权侵政府，为恭王所不能容忍。翁同龢一个人力争，无人应和；但慈禧的手腕很厉害，想借此收服翁同龢，且亦收到相当效果。十一月初十日翁同龢记：

　　巳正先散，正欲少休，苏拉来传有起。驰入知独传臣起，午初入见仪鸾殿，上亦在座，臣力陈课不可辍。太后谕曰：“此恭亲王所陈，前日予所谕太猛，今改传满功课及洋字均撤，汉字不传，则不辍之意可知。汝等仍于卯初在彼候旨，或传或否，或一人，或二人，皆不拘可也。”臣叩头称圣明洞察，一一敬遵。因论人材贤否，及志锐举动荒唐，又回溯同治年事。臣不禁泪下如糜，慈颜亦为之惨戚。复褒奖数十语，大略谓汝信实可靠。臣又力保孙某谨慎无失，凡三刻始退。

　　“孙某”谓孙家鼐，亦在毓庆宫行走。翁同龢保孙谨慎无失，即谓其不致在书房弄权。翁同龢本来对慈禧已有反感，至此复又死心塌地，以调和母子感情为己任。

　　议和之事，李鸿章本已派德璀琳为代表，伊藤博文以其非全权，拒与相会。于是由美国驻日公使谭恩，及驻华公使田贝斡旋，日本外相陆奥宗光，允派全权代表，与中国代表会议，地点在日本广岛。中国的代表是户部侍郎张荫桓、署湖南巡抚邵友濂。议和当然要赔款，翁同龢推给张荫桓，而张荫桓正中下怀。是年十一月廿七日，翁致张函云：

　　借款是今日一大事，若以付鄙人，何异冥行索涂也。原件奉览，乞细核详示。龙节将发，留此以为指南之车，幸甚、幸甚。

　　具日期为“冬至次日”，前一日冬至即十一月廿六日，上谕宣示张、邵赴日会议和局。所谓“龙节将发”即指东渡。

　　主战的结果，落得个要为战败求和筹赔款，翁同龢自是万分难堪愤懑，但表面上却显得心情闲豫。十二月初三日记云：

　　是日事简，闲步东院，一鹤既去，因作零丁帖求之。得于海岱门外人家，白金八两赎归。

　　寻人的招帖名谓“零丁”；翁同龢这篇“失鹤零丁”，全仿后汉戴良“失父零丁”帖。全文为《孽海花》所引录：

　　敬白诸君行路者：敢告我昨得奇梦，梦见东天起长虹，长虹绕屋变黑蛇，口吞我鹤甘如蔗，醒来风狂吼猛虎，鹤篱吹倒鹤飞去，失鹤应梦疑不祥，凝望辽东心惨伤！诸君如能代寻访，访着我当赎金偿。请为诸君说鹤状：我鹤翩白逾雪，玄裳丹顶脚三节。请复重陈其身躯，比天鹅略大，比鸵鸟不如，立时连头三尺余。请复重陈其神气，昂头侧目睨云际，俯视群鸡如蚂蚁，九皋清唳触天忌。诸君如能还我鹤，白金十两无扣剥；倘若知风报信者，半数相酬休嫌薄。

　　孽海花第二十五回，记此段谓“章直蜚”（张季直），“闻韵高”（文芸阁）欣赏此帖时：“韵高叹道：‘当此内忧外患，接踵而来，老夫子系天下人望，我倒可惜他多此一段闲情逸致。”果如所言，则翁同龢竟是毫无心肝，岂仅“可惜”，直是可鄙。

　　其实，翁作此帖，别有寄托，亦别有作用。作梦是寓言，鹤用丁令威的故事，指辽东，最明显的证据是“长虹绕屋变黑蛇”；图谶每以五行所象征之色，配合十二生肖，以指干支，如“红羊”指丁未，“白兔”指辛卯；“黑蛇”则为光绪十九年癸巳，辽东之祸，固起于是年朝鲜东学党之乱。又诗中“我鹤翩白逾雪，玄裳丹顶脚三节”，乃有意暗指白山黑水之东三省，以加深辽东的印象。而悬赏求鹤，则表明了他的主张，愿偿金赎辽，或他国能助中国保全辽东时，亦愿酬谢。此一寄托，殊为浅鲜，莫非文廷式竟不能索解；抑或曾孟朴讳而不书？已无可究诘。

　　至于别有作用，则慈禧既已公然主和，则一月前有“事定当将此辈整顿”之语，翁同龢恐祸连及己，故作闲豫，以示无所用心。此帖作于安维峻蒙祸之翌日，意尤可想。

　　翁同龢访鹤之前一日为十二月初二，是日记云：

　　安维峻一件未下，比至小屋始发看，则请杀李鸿章，劾枢臣无状，而最悖谬者，谓和议皇太后旨意，李莲英左右之，并有皇太后归政久，若遇事牵制，何以对祖宗天下之语。入见，上震怒，饬拏交刑部议罪，诸臣亦力言宜加惩办。臣从容论说，以为究系言官，且彼亦称“市井之言不足信”。良久，乃命革职发军台。四刻退，到书房后论前事，退拟旨，午初散。

　　于此可知，德宗、翁同龢君臣，对此事都很紧张。翁同龢拟旨，特意照录原奏全文；以下方接上谕：

　　近因时事多艰，凡遇言官论奏，无不虚衷容纳，即或措词失当，亦不加以谴责，其有军国紧要事件，必仰承皇太后懿训遵行，此皆朕恪恭求治之诚心，天下臣民，早应共谅，乃本日御史安维峻，呈进封奏，托诸传闻，竟有皇太后遇事牵制，何以对祖宗天下之语，肆口妄言，毫无忌惮，若不严行惩办，恐开离间之端，安维峻着即革职，发往军台效力赎罪，以示儆戒。原折着掷还。

　　这道上谕中，要紧的只是“恐开离间之端”一语。因为慈禧最敏感、最重视、最易动怒的，即是此事。翁同龢既为天子近臣，又为安维峻的座师，且申救安维峻，实处嫌疑之地，所以次日作“失鹤零丁”帖，制造一条“花边新闻”，既以表示和议并未影响他的闲豫的心情；亦所以表示安维峻之获严谴，在他中心泰然，毫无哀戚。

　　安维峻实在不甚高明，暴露了他于外务既甚愚昧，事理人情亦欠通达的短处。是日恭王病假，假满入值，斥同辈谓：“此等奏折，归档了事，何必理他？诸公是否欲成此人之名？”恭王见识，毕竟过人，安维峻竟得大名而去，较之他的同乡前辈吴可读，实在太侥幸了。

　　安维峻由“大侠”王五护送出塞之时，张荫桓正将束装东渡，陛辞时两宫分别叫起，特降黄纸谕旨，饬其议和时须请旨，割地及力所不及者，万勿擅许。因为如此，日本以其非全权，拒不与议。而且因为广岛屯兵，不许张荫桓逗留，令赴长崎候信。而就在此一个月中，海陆两军，连连大败，已非谈和而须求和了。
虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页