第二次握手(185)_张扬

一八五

　　§第七十八章赛珍珠之情

　　丁洁琼来到一间大客厅。贝蒂赶紧从沙发上起身，两人再度拥抱。

　　“贝蒂，贝蒂，我的好贝蒂！”女教授动情地连声喊道，“能见到你，我真高兴，真高兴！哦，谁告诉你我要回中国了？”

　　“还能是谁，当然是罗丽塔！”贝蒂一迭连声地说着，忽而发问，“咦，刚才那矮壮汉子是什么人？”

　　“亚伦·佩里。是个军人。”

　　“啊，‘曼哈顿将军’！”贝蒂又问，“那驼背老头呢，我看很像查尔斯。”

　　“是的，是他。”

　　“他们来干什么？”

　　“别谈他们了，谈我们好吗，亲爱的贝蒂，谈我们自己！”

　　“一看见这些人，我就深怕他们又害您……”

　　“佩里和查尔斯也是来为我送行的。”

　　“为您送行？好了好了，我听您的，不谈他们了！”

　　丁洁琼跟贝蒂相互搂着抱着，彼此一下推远，一下拉近，左看右看，好像老看不够。女教授在爱丽丝岛跟罗丽塔相处了九年，回伯克利这一年也能常看到罗丽塔；跟贝蒂就不一样了，自一九四九年离开图姆斯监狱后：整整十年音讯杳然……

　　十年前的一九四九年九月十日，丁洁琼离开图姆斯监狱时，拜托贝蒂去“看看”赛珍珠，“把我的境况告诉她”。

　　贝蒂当然明白对一名狱警来说，这意味着什么。这样做可能造成严重后果。贝蒂知道，对丁洁琼实施的是“密捕”，让她“失踪”。决不能让外界知道丁博士的真实情况，否则肯定会给官方造成麻烦。让赛珍珠知道丁洁琼的“境况”，就等于让全社会乃至全世界知道了真相！

　　但贝蒂仍然答允了。她喜欢丁洁琼，也相信丁洁琼决不会是“间谍”。谁都知道联邦调查局是多么可怕。还有中央情报局，还有移民局和其他很多特务机关或准特务机关，还有无数警察密探和最先进的侦查手段……如果这么多东西加在一起而竟在长达三年时间里仍然无法证明一个人是间谍，不敢公开指控并惩处这个人的间谍罪行，那就只能证明此中有一种深不可测的阴谋！

　　贝蒂给赛珍珠写了一封信，说是受一位“中国人”的委托，希望能拜访她。

　　赛珍珠很快打来电话，欢迎贝蒂前往。

　　不久，在费城郊区那座农庄，贝蒂第一次见到了赛珍珠。看得出女作家年轻时身材高挑，生着一张鹅蛋脸，是个标准美人；眼前的她虽已五十七岁，像多数这种年岁的白人女性一样明显发福，但举止仍然显得十分气派……

　　听到“丁洁琼”这个名字，赛珍珠立刻收敛了笑容，上身前倾，连声问道：“几年没有她的消息，她到哪里去了？请快说，快告诉我。”

　　贝蒂说，丁洁琼在图姆斯监狱被秘密关押了三年，司法部、移民局和国务院都在插手这个案子，案由是“原子间谍嫌疑”。但贝蒂说，据她的感觉，“丁案”中起关键作用的其实是FBI。第一次审讯是由国务院一个叫查尔斯的家伙出面的，但那老头往后就没再露过脸。三年后丁教授被解送到别的地方去了。按惯例，狱警是会知道“犯人”去向的；但是，奇怪，贝蒂想方设法也没能打听到丁洁琼到底被解送到哪儿去了。她甚至设想过，女科学家是否被秘密处决了……

　　“有这种可能吗？”赛珍珠紧张地问。

　　“事涉国家的最高利益时，任何事情都可能发生！”看见赛珍珠面色苍白，贝蒂将口气缓和下来，“不过，一般来说，最大的可能是丁博士被关押在某个秘密地点。”

　　“查尔斯是那人的姓，还是名？”赛珍珠又问，“除了是个‘老头’，他还有什么特点？”

　　“他的全名是林德·查尔斯，有牧师身份。”贝蒂说，“对了，他像您一样，能说一口流利的中国话。听说他还有一个中国名字……”

　　“哦，我知道了：查路德。”赛珍珠点点头，“我认识他。我和他都在中国生活过很长时间，都在中国的大学里任过职，都有中国名字，也都能说一口流利的中国话，甚至都曾拥有过中国国籍。是的，听说他战后回美国了……”

　　“是吗？”贝蒂喜出望外，“您快找找他。”

　　赛珍珠给查尔斯写信，但没有回音；她亲自前往华盛顿，到国务院拜访这位“中国事务顾问”，查尔斯避而不见。但赛珍珠锲而不舍，开始给总统、副总统、内阁成员、国会议员、新闻记者和所有知名人士写信或打电话，寻找中国留美女科学家丁洁琼的下落。从一九四九年十月开始的这番斗争和赛珍珠的“中国背录”，甚至还成为触发“麦卡锡主义”的因素之一……

　　一九三二年，赛珍珠以描写中国的长篇小说《大地》成为“普利策小说奖”第一位女性得主;一九三八年在成为诺贝尔文学奖得主的同时，还成为世界上惟一同时获得普利策奖和诺贝尔奖的女作家。《大地》有六十多个国家翻译出版，赛珍珠因此成为作品流传语种最多的美国作家，也成为历任美国总统的座上客，担任过美国作家协会主席……凡此种种，使得FBI虽然对她恨得牙痒痒的，却又无可奈何。

　　贝蒂的遭遇可就惨了！她跟赛珍珠的联系几乎从一开始就被FBI纳入了视线。但贝蒂毕竟是当狱警的，有防卫意识；FBI虽然怀疑她，却无法证实她到底向赛珍珠说了些什么。于是对监狱当局施加压力，将她除了名。贝蒂失业了，丈夫在跟她离婚的同时还带走了孩子。她落得形影相吊，靠救济金过日子，没有任何人敢录用她；直到麦卡锡垮台后的一九五五年，她才在遥远的佛罗里达半岛南端大沼泽地国家公园混到一份保安差事……

　　“都是我害了你，贝蒂！”丁洁琼哽咽道，“你在大沼泽地，过得怎么样？”

　　“过得挺好的。您忘了我那个绰号吗，‘犀牛’。”贝蒂一挺胸，“公园面对辽阔的墨西哥湾和佛罗里达海峡，水天一色，盗猎者和偷渡的匪徒不少；而我精于枪法，能擒拿格斗驾车骑马，胆子也大，确实像一头结实强壮的犀牛！公园也不大看重政治背景，对我挺好的。”

　　“还是独身一人？”

　　“独身一人挺好嘛！我毕竟还结过婚，您可一直是独身。”

　　“说些什么呀，真是一头‘犀牛’！”罗丽塔瞪了贝蒂一眼。

虚阁网(Xuges.com)