虚阁网　>　缪娟　>　翻译官　|　上页　下页

六四

“不不，我过不去了，你也不要过来，我最近很忙，我可能还要跟导师去别处实习，我……” 　　我不知道她在说什么，她是不是在说，我们这一次，不能见面？我觉得鼻子里发酸，好半天，我才说：“菲，你怎么才给我打电话？我担心你出事。” 　　“会出什么事？家阳，我不跟你说了，我们再联系好不好？” 　　她急急收了线。 　　我看着自己的电话显示：36秒。 　　好长时间，我都没有动。 　　小华问：“是你的朋友？是她给你的电话？” 　　我点点头，转过头来看她。 　　“怎么样？” 　　“没怎么样。”我拨拨她的头发，摸得到的女人，美丽可爱，“她不过来了。” 　　“小华。” 　　“啊？” 　　“我们还有一点点时间。我陪你去餐馆吃饭好不好？” 　　“好。”她抱住我。 　　“虽然我们这次恐怕不能在巴黎逛一逛，不过，也许我们在布鲁塞尔有时间。你说呢？” 　　“跟你在一起，哪里都好。” 　　她亲亲我。 　　下楼到酒店的大堂，经理看见我们，上来招呼。 　　我说，带我的女朋友去吃晚饭。 　　大堂经理说：“街角不远的红鹤餐厅，牛排实在是好，您请去那里尝尝。” 　　我说，谢谢，谢谢，您这里有晚报吗？ 　　他马上拿来一份。 　　我跟小华向外走的时候，随手翻开看看，惹人注目的标题上写着：巴黎市区近来骚乱增多，政府增加警力确保市民安全。 　　小华把报纸夺下来：“跟我吃饭还看报，你眼里有没有我？” 　　我笑起来，任她把报纸扔在檐廊下的纸篓里：“好，我们专心吃饭。” 　　乔菲 　　我给家阳回了电话，人坐在里昂车站的长椅上，正在等晚上回南方的火车。 　　那个老婆婆告诉我得真没错，我要是下了火车就回去，也不会看见不想见到的东西，到现在，心脏也不会这么闷闷的疼痛。 　　家阳没有错，我当然知道他在等我，可是他有了新的生活，有了跟他那样般配的出色的女孩，我自己心里是清楚的，我也没有错，我不给他找麻烦，我从来不想给他找麻烦。 　　我头疼的想起来，我回去还得重新找实习的地方，还有论文得做，七月，我可能就要回国了，回去了，还要找工作，这些都是很繁琐的现实里的事情，不过想起这些，也有别的作用，我觉得还有许多是得忙着呢，感情上的烦恼真是奢侈。我负担不起。 　　我正坐着发呆，有人对我说：“小姐，谁允许你不经过宪兵部队的允许就私自来巴黎？” 　　我回头，原来是祖祖，穿着制服，牵着狗，正在巡逻。对啊，火车站这是他的地盘。 　　我的鼻子堵得慌，我看着他，慢慢地说：“祖祖。” 　　他看看我：“问你话呢，你听不懂法语啊？怎么来之前不给宪兵部队打电话？我好准备红地毯迎接。” 　　我又笑出来。 　　他把狗交给同事，跟他们说了几句话，就在我身边坐下来。 　　“你不执勤吗？” 　　“休息一会儿，不碍事。”他说，“我有好消息。” 　　“什么？” 　　“我被批准去非洲维和了。” 　　我知道这是他的理想，可是我高兴不起来，那是非洲，战乱，瘟疫横行的黑非洲，“你去多久？哪个国家？” 　　“科特迪瓦。一年。” 　　“祖祖，你要小心。” 　　“当然。”他说，“菲，你怎么了？” 　　“什么怎么了？” 　　“我都看你挺长时间了。你满脸阴云，挤眉弄眼的，你的样子好像要自杀。” 　　“去你的。” 　　“哎我还没问你，你怎么自己来了巴黎，也不给我打电话？你来巴黎做什么？好像不是因为我吧？” 　　这时，我想起欧德的话。祖祖的脸在我眼前，年轻英俊的脸孔，不着一丝的风霜，是再清纯不过的男孩子。 　　“祖祖，这是个挺长的故事。” 　　“你愿意说？” 　　“我愿意告诉你。” 　　“……” 　　“我来见一个朋友，在中国的时候，我跟他在一起生活过。不过，刚才，我没能见到他，所以有点难过。 　　因为有太多的不同，我们不能够在一起。 　　不过我很爱他，到现在，也是如此。 　　他把一些东西带走，又把一些东西留在我的生命里。” 　　祖祖的脸敛起笑容，现在非常严肃。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页