| 虚阁网 > 亚莱克斯·齐冈 > 知更鸟 | 上页 下页 | |
| 二六 | |
|
|
|
|
她睁开眼，瓦莱丽正在将她脸上被呕吐物沾湿的头发弄干净。她突然哈哈大笑起来，接着又泪流满面自己都难以控制，一个念头很顽强地在她心中闪动：“人们竟然会说浪漫已经不存在了！” 凯茨清醒了一点，把瓦莱丽推开，但是她的目光非常温柔，她低声对瓦莱丽说：“我没事了，宝贝。是吃的虾，胃太空了，我有点累……” 瓦莱丽不愿意离开。 “没事儿。”她又说，声音温柔得如同她在电影上看到的一样，“我好了，真的好了。我一会儿就好了，这些事会解决的，而且我很高兴你爱我。” 然后她把洗手间的门关上了。 49 约翰街，星期一早上8：05。作战室里有二十多个人，总探长布莱克赛不在。鲍勃·穆尔正在介绍凯的那个同伴的情况： “男子，中等或中等以上体格，身高5英尺到6英尺。职业不清楚，居无定所，可能有地方口音。我们知道的名字是约翰·雷纳。头发棕色，中等长度。可能走路一条腿有点跛，最后一次看见他时身穿一件闪亮的紫色夹克，背上有一个龙的图案。可能骑一辆大型号的日本摩托。 “你没说他多大，警长。” “25到45岁之间。” 听众中一阵小小的骚动。警长穆尔举起伯尼的画像，那张脸上一双眼睛盯着人看，很和善，但是凯茨依然对他难有好感。 穆尔说：“你们今天要做的就是查这个人的身份。我不用提醒你们案情泄露出去会有什么后果。我要你们出去，每个摊子、商店、餐馆、酒吧都不要放过。警探格里菲斯、弗拉德可以再次走访一下附近街上的住户，警官班克斯和延格尔跟你们一起去。 另一阵窃窃私语。 “是，我知道，但是我不希望你们中的任何人偷懒。让我们今天就查出点什么来，而且看看能不能找到雷纳。都跟你们的线人谈谈。弗拉德，你有话要跟麦金尼斯先生说吗？” 凯茨点了点头。 汤姆·麦金尼斯站起来说：“好吧，我的办公室，15分钟后见。 凯茨不想去喝咖啡。她的周围，警官们慢吞吞地站起，慢吞吞地下楼去喝咖啡，吃甜点心。不去的人或者蹲在那儿把鞋带解开重新系紧，或者把墙上的图片挪得更正一点，总之，无人坐在电脑前像往常那样急急忙忙地开始工作。因为大家本能地感到，这个案子短时间内难有进展。凯茨把椅子挪到挂有照片、图表的墙前，认真地盯着约翰·伯尼的画像，搞不懂为什么无缘无故地她就是不喜欢眼前这张脸。这张脸很普通，一般人的反应是“它可以是任何一张三、李四的脸”，凯茨自己也难以用语言表述不喜欢的理由。但是就是有什么说不出来的东西，让她浑身不舒服。 她瞟了一眼手表，还剩9分钟，她想应该到儿童保护部去打个招呼。她小心地敲了敲门，走了进去。 “凯茨？” “吉尔，你们这几天还好吧？” “你是不是对我们这儿有兴趣，凯茨？我想你们好像一直说这是个乏味无趣的地方？” 吉尔讲起话来像个老派的学校老师，但她一头染过的金发却使人第一眼看见她想起酒吧女招待。 “我可没这么说，吉尔。不过我有感觉一般人可能会这么想。 “可能吧。我们的工作主要是帮助小孩子，顾不上去做公关。这儿有咖啡……” 凯茨点头说要一杯。吉尔是一个很容易跟人打成一片的人，她的笑容尤其具有感染力。凯茨因此想，和吉尔多聊几句，即使和探长的约见迟到一会，也没什么要紧吧。 她们一起坐了下来。吉尔说她知道凯茨认识杰克·斯维特。 “安琪尔？我和他一块儿工作了几天。他是个好人，就是有点安静，话不多。” “是很安静，但是工作起来极有热情。他一天就没有休息的时候。他找到住处了吗？” “他说找着了一个单间。他没告诉你吗？” 吉尔·巴瑟露齿笑了一下：“凯茨，我不喜欢瞎打听。” “他离婚了。”凯茨说，“我想是这样。我几乎可以肯定。没有孩子。” “是吗？” “有什么奇怪的吗？” “没什么。不过他和小孩子相处相当有一套。不是所有的男警察都有那本事的。你让小孩儿喜欢你，自己的天性里必须有点孩子气。杰克棒极了。” “我不知道这个，吉尔，事实上我对儿童保护部的工作所知不多，杰克说这应该跟你聊聊。” “他这样说？” 凯茨笑了：“好啦，别谦虚了吉尔。对于儿童保护，谁比警官巴瑟、露米懂得多呢？” 吉尔也哈哈大笑，十分爽朗。 “好了。”她说，“我是懂一点。你到底想了解些什么？” “比如说这项工作是不是真像有人说的像个养老院？它对个人的发展有没有好处，有没有前途？” “你做一个月，你就不会在意这些问题了，凯茨，相信我。” 50 早上8：30。 凯茨向汤姆的办公室走去，心里泛起一阵波澜。平生头一次，她感到自己有些力不从心，在变老。有这种感觉让她觉得是一种罪过。门开着，她轻轻地敲了敲玻璃。 “进来，弗拉德！” 凯茨更喜欢汤姆叫她“凯茨”。 “而且我也不确定自己的选择对不对，但是我想变化对我会有好处的。我在想儿童保护部的工作，不知那儿有没有空缺？” 她这样说的时候费尽力气才让自己保持了平静。她知道她让汤姆失望了，辜负了他对自己的期望。麦金尼斯站起身，从她身边走过，走到门前伸头左右看了看，然后把办公室的门关上了。他走回来经过她身边时，拍了拍她的肩膀，然后走到通向里间总探长办公室的门，推开看了看，又关上了。 “凯茨。”他的一根手指摸着自己的嘴唇，“你是怎么想的？你是不是觉得兰扎罗特的阴魂不散，老缠着你，因此……还是因为这个案子？总探长和我当时都说过你不需要进去看的。” 凯茨看着探长背后乳白色的墙壁，被她在岛上杀死的的兰扎罗特的样子清清楚楚地浮现眼前。她说：“不，先生，跟兰扎罗特无关。” “那么是这个案子了？” “我不知道，先生。我只是觉得我有整整一年是被凶杀案包围着。我以前以为我可以应付，但现在我不敢那么确信了。” “是什么改变了，凯茨？” “我能以一个朋友的身份向你提个问题吗，汤姆？” |
|
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |