| 虚阁网 > 亚莱克斯·齐冈 > 鱼狗 | 上页 下页 | |
| 一七 | |
|
|
|
|
“不，尤斯顿太太，我们正在调查一些事情，你描述了布伦太太的大概特征，但是你记不记得她戴了哪些饰物？鞋、手套或者别的什么？她是不是戴着手套，拿着个随身听录音机，或者别的什么？” 凯茨仍旧系着束发带，一滴冷汗滴在她的脸上。 “她没拿着随身听，也没戴手套……” （“看着我的头，看在上帝的份儿上，她戴了什么东西吗？这个！”凯茨心里喊着。） “我们看不到她的鞋，当然，从柜台后面看不到……” （那么，该死的束发带呢？） “不，我真的什么都不记得了！” （不要转移的话题，凯茨，不要！） “非常抱歉……” “你呢，温特太太，你能回忆起什么吗？” 凯茨轻轻地动了动束发带，一滴汗滴在地板上。 “不，我回忆不起来……” “什么都回忆不起来？” “是的。” 凯茨把汗带从头上摘下来，前额上留下了深深的印。汗在头上聚在一起，慢慢地滴在柜台上面。她做了个鬼脸：“克莱尔曾经戴过这类东西吗！” “噢，是的。”布伦达说，“我想她和你一样，戴了这么个东西。” “我想不起来了。”尤斯顿太太说。 22 凯茨抓过她要换的衣服但是没有去冲澡也没去换衣服，她宁愿在自己的浴室里洗澡也不愿去公共浴池。钻进马自达车后，她在座位上垫了一块毛巾以使她的宝贝车弄不上脏兮兮的汗渍。在去因科曼街的路上，她想着汗带和意大利通心粉。 她非常希望运动中心的那一个或者两个女人主动说出克莱尔·布伦曾系着一个汗带，经过提醒，她们一个说是戴了，一个说不知道，她感到这条线索几乎要断了，不可能再有任何进展，她本想去克莱尔在俱乐部的熟人中去碰碰运气，在斯达宾顿10公里比赛中或许能碰上几个。她盘算着，通心粉，奶油，一些黑胡椒以及约翰·威斯特熏金枪鱼片，噢，还有朱利可靠林牌玉米和一瓶格瑞吉奥酒。 她刚买了一些古典音乐的激光唱片，其中一张很便宜，另有一张封套上印着尼格尔·肯尼迪，听起来倒像一种性病的名字，《四季》还不错，但她一旦精力集中，就好像是在听BBC的图像测试卡。 她停好车钻出来，走进前门。当她走进自己房间时，闻到了一股淡淡的油画颜料的气味，但房间看起来非常漂亮，正处于历史的上升阶段，小猪文森特放在沙发上，在它旁边很远是维多利亚二世，一个穿着粉红色上衣和褶边内裤的小母猪娃娃。凯茨并不傻，如果她外出时他们不在老地方，那就意味着…… 她顺手打开了音响，从厨房回来后，她按下开仓键拿出那张滚石乐队的唱片，换上一张格瑞·格里特尔的唱片，他并不喜欢格瑞·格里特尔，当然不。但有时候她要提神的时候，你知道…… 她很快地冲了一个澡，走出浴室，用毛巾将身子擦干，从床下抓过一瓶上等勤地酒，从床头柜中拿出瓶塞钻开瓶后将酒放在旁边，以便让酒在她更衣时散发出香味。 她的肚子仍然很平坦，但是可能还没有她所希望的那样结实。她穿上一件白色的比基尼内裤，听见歌中唱道：“你想抚摸我吗？”她突然意识到，再有不到24小时，她就又可以和瓦莱丽在一起了。噢，太棒了，快来吧！她闭上眼睛，脑海里全是他的影子，身上开始感到一阵燥热。她很快穿好了衣服。 走出卧室时，她已穿上了另一条莱克拉紧身裤，这件海军蓝紧身裤一直到她的小腿，小腿以下是一双全新的加厚的特大号的白袜。她没戴胸罩，上身穿一件男式长袖浅蓝色纯棉衬衫，衬衫下摆松垮垮地盖在她的屁股上，在一定程度上掩盖了她的体形，凯茨自己感到很舒适，很性感，但在别人看来却显得一点儿也不性感而且有些随便。她断定男朋友会为之陶醉，但那个汤姆·麦金尼斯却一点儿也不会为之动容。他会非常准时，她给自己倒了一杯勤地酒。 汤姆于7点28分到达凯茨门外，7点29分按响门铃，7点30分准时进入凯茨的房间。他拿着一个包，凯茨让他把包放下，在他的脸颊上吻了一下并说了一声谢谢，他却转过身，表明他对酒毫无兴趣。 “你知道你喜欢什么，所以我……” 她看着包里的东西，一瓶未开封的怀特-马奇威士忌，一些马维林蒸馏水和一瓶低热量的加拿大干白。 “为什么是低热量的，头儿？” “你是运动员，不是吗？” 他们走进屋去，凯茨将他安置在沙发上，将两只小猪放在沙发的另一头。汤姆注意到了这个屋子里的新变化。 “我把它叫‘维多利亚’第二。”凯茨一边开威士忌一边说：“莫伊拉·迪本送我的圣诞礼物。” “还留着文森特作伴吗？” “我想是的，不管怎么样，她很甜。” “但有点儿太妖艳了。” “她们都是。”凯茨一边给他递杯子一边说。 文森特是汤姆·麦金尼斯买给凯茨的，是在她搬进这所房子时送给她的，那东西的姿势让他很尴尬。 “你自己没买一个新的吗，凯茨？” “压根儿就没有。”凯茨说，“我能，但我还没得到保险金呢。让小猪们在那儿呆着挺好的，是不是？那样更有意义。像文森特和维多利亚一样，它们都是送给我的礼物，他们对我来说都很重要，当我走在乡间小径上或者别的什么路上，我看见一只真正讨人喜欢的小猪，我会买下来的。但我不会拿着一个空白支票簿去，买下它们替代我的小宝贝。” “当然不该。”麦金尼斯说，他微笑着并举起杯，“干杯！”凯茨说：“为1993年！” 23 凯茨想一边吃着通心粉，一边谈论克莱尔，而汤姆·麦金尼斯却决定谈论阿沃卡多，凯茨抬起头，睫毛上下呼扇着，等待着汤姆对她的手艺作出评价。 “还能是谁，汤姆，我不认识任何住在佛罗里达的人，我认识的人中也没有谁在那儿度假。” “会不会是一位老朋友呢？” “根本不可能！汤姆，你读一读上面的内容，这是阿沃卡多。” “你已经把你的生命押在上面了，是吗？” “这一点儿都不可笑，但的确，我愿意。” | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |