虚阁网　>　亚莱克斯·齐冈　>　海雀　|　上页　下页

七〇

“你想起来了吧？” 　　“我想是这样。昨晚发生了什么事？” 　　“发生了什么事？你是说你不记得了？” 　　“不太记得细节了。” 　　“哪部分细节？” 　　“喔，比如说昨晚11点以后发生的事情。” 　　“你不是逗我玩吧？” 　　“不是！” 　　“你不记得你回到这后都干了些什么吗？” 　　“我和别人做爱了吗？” 　　“只和两个男的做了。”他的脸上没有笑意。 　　“两个男人？” 　　带着一点笑意。凯茨拉起床单往下看。 　　“你在干嘛？”戴夫说。 　　凯茨用低沉的声音说。“检查。” 　　“检查什么？” 　　“你在撒谎。”凯茨放下床单说。 　　“你怎么知道？” 　　“这很简单，”凯茨说，“我是通过种种蛛丝马迹。 　　“你猜得对，”戴夫说。“你吐了，这就是你昨晚做过的事情。就在外面花园里。 　　“噢，该死。我是不是得把脏物清理一下？” 　　“那些猫会把它吃掉的。” 　　“那些猫？” 　　“脏物和老鼠。除此之外猫还能要什么呢？” 　　“我吐了？” 　　“噢，上帝，是的。然后你进了屋，漱了漱口，问我们再到哪里去。” 　　“然后呢？” 　　“你在你坐的地方睡着了。 　　“再然后？” 　　“你打鼾了。像一台破烂的柴油机。” 　　“噢。” 　　“然后我们把你放到床上。 　　“我们是谁？” 　　“我、奥托。还有那个带苏格兰口音的老家伙。” 　　“汤姆·麦金尼斯？他在这儿干吗？” 　　“可能这就是他的名字。你吐的时候，真是挺傻的。我想这可能是件不太好的事。也许你听了会觉着有人伤害了你。我们出来时碰到了那个苏格兰家伙。当时我们就觉着他打算侵犯你。 　　“汤姆不会侵犯我的。 　　“是不会，我现在知道是这样。但昨晚，当你在餐厅喝醉时，他不知从哪儿给冒了出来，很突然。奥托向他走过去，但还没明白怎么回事，就被他给收拾了。” 　　“汤姆打了奥托？” 　　“不，也就是把他放在了地板上。这事其实挺逗的。” 　　“然后你们把我放到了床上？” 　　“噢，差不多是这样。你跳进了游泳池里，出来时全湿透了。那个老家伙把你的衣服脱光，然后给你裹了块床单。接着在奥托的床上，我们跟你作爱。你一直都没动。” 　　凯茨自己嘟哝了一声。 　　“你还说了梦话。” 　　凯茨在想像着当时的情形。她不想去问。 　　“你不是同性恋者，对吗？”戴夫说。 　　“什么？” 　　“你不是同性恋吧？因为你不停地在咕哝、重复着两个女孩的名字。一个叫莫伊拉？一个叫瓦莱丽？” 　　“是的，我是同性恋。” 　　“他妈的。太浪费了！” 　　“我当然不是同性恋者！你问过奥托了吗？莫伊拉是我最好的女伴，一个女警察。瓦莱丽是我的男朋友。” 　　“你有一个男友叫瓦莱丽？” 　　“这是个俄国名字。” 　　“噢。”戴夫说。 　　凯茨坐了起来。“我现在可以穿衣服了吗？” 　　“你的衣服还潮着呢。” 　　“噢，那太好了！” 　　戴夫咧嘴一笑。“这是真的吗？金头发的女孩把什么事情都当作玩，是吗？” 　　“放屁。”凯茨说，“先把我的衣服扔过来。” 　　凯茨的感觉本来就不太好，再穿上潮湿的短裤，湿乎乎地粘在鸡蛋大的青肿块上，她越发感觉糟透了。好在她的T恤还不太湿。戴夫扔给凯茨他的一件外衣，凯茨瞥了一眼戴夫的可怜样，还是一瘸一拐地走开了，心里庆幸自己还有点幸运。 　　由于脑子很乱，凯茨本已经忘记了她乱七八糟的屋子，但一打开门她立刻就想了起来。她抱怨了几声，然后走进浴室洗了个澡，接着去找了些干爽的衣服——她心爱的漂亮运动外套、耐克跑鞋、宽松翻边的短裤、露脐紧身衣。 　　51 　　凯茨进浴室的时候是7点25分，七点半洗完澡。7点35分时她已经在敲理疗诊所的门。艾娜为她开了门。 　　“凯茨！你在这儿！从昨晚开始我就以为你再也不会来了！我想你也知道，你昨晚简直是疯了，太愚蠢了。” 　　凯茨羞涩地露齿一笑，“我刚刚才知道。” 　　“蠢极了。” 　　“那是惩罚我，艾娜，是我活该。” 　　把脸朝下躺在艾娜的长椅上，凯茨觉着自己像个标本。艾娜让她褪下短裤，并给她做了腰部检查。现在艾娜正在给凯茨的左腿根部做按摩。 　　“你……难道……不能……轻点……吗？” 　　“我知道不好受，凯茨，只是……” 　　“这儿并不疼，艾娜。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页