虚阁网　>　玛格丽特·杜鲁门　>　水门疑案　|　上页　下页

五七

“听起来不坏嘛。” 　　“你饿吗？” 　　“是饿了。不过我可不想吃什么大餐。叫房间送餐服务吧？” 　　“当然可以。这有菜单。随便点什么都行。” 　　他们一边慢慢地喝着葡萄酒，嚼着面包，一边看着电视。通过酒店的卫星天线可以收看到CNN。他们不断在墨西哥台与CNN之间调换频道。墨西哥电视台正在播放一部收视率很高的肥皂剧，每隔几分钟就被宣传革命制度党各个候选人的广告片打断，有的广告竟长达6分钟。革命制度党的宣传攻势可谓到了狂轰滥炸的地步，电视上根本就找不到反对党的广告。 　　“连电视台都由一党控制，这怎么能叫做公正选举呢？”马可咕哝着，“还说什么所有政党都可享受媒体宣传的新闻自由。” 　　“你不能让他们一夜之间就变好，”安娜贝尔说，“只要投票站向所有选民开放，点票公正就好了。” 　　“我想你是对的，但我还是要把这点写进我的报告里。” 　　“我走之前见过艾尔菲，我们到她家时，她会为我们举办一个晚会。” 　　马可笑了笑说：“她真是逮着个借口就办个晚会。” 　　“克里斯·海德斯也在那儿。” 　　“真的？他这是偷偷从华盛顿溜出来，要开几天小差吗？” 　　“一定是这样。关于你跟那个革命党的幽会，有没有什么新情况？” 　　“‘偷偷幽会’，说得太夸张了。我们又不是什么情人，要做什么见不得人的事。” 　　“我希望不是。” 　　“‘幽会’是指情人们偷偷见面。” 　　“‘幽会’是指任何一种秘密约会。” 　　“没错。” 　　“很高兴我们终于意见一致了。” 　　“我是说，我确实听到了一些新情况。” 　　“什么？” 　　他从抽屉里拿出那张折得像手风琴一样的黄纸条，递给了安娜贝尔。 　　“这是什么？” 　　“读一读就知道了。” 　　“没有放大镜我看不清。” 　　“给你。” 　　马可递给她一片薄薄的钱包大小的塑料放大镜。他旅行时总忘不了带着它。安娜贝尔在房间里最亮的台灯前坐下，眯起一只眼晴，仔细辨认上面的小字。 　　“这是什么意思？”她把纸条还给了他，问道。 　　“这应该是我的命运。” 　　“你的命运？” 　　“是的。”于是马可把金丝鸟的事给她简要地介绍了一番，“显然这并不是我命运，也许从某种不好的意义上讲是我的命运。不管怎么样吧，这是指示我明天下午2点去玫瑰区改革路的天使雕像那儿见一个人。天使雕像是一座很著名的雕塑，是为了纪念墨西哥从西班牙人手中获得独立。” 　　“这是金丝鸟为你挑出来的吗？” 　　“不，我没仔细看，我想是那个年轻人安排艾斯的丽塔把这张纸条给我的。” 　　“谁是艾斯的丽塔？你不介意我问这个问题吧” 　　“那只金丝鸟。她的兄弟叫保西托。” 　　“他确实是她的兄弟？马可，不管是谁安排的，难道你不认为他大可以可更直接一些吗？” 　　“是可以。可是你别忘了，墨西哥可是个戴着面具的国家。每一个人和他表面看起来的都不十分一样。再说，他们现在是要推翻现行政府，太直接会要了他们的命。” 　　说完他就后悔了，不该告诉她这些。 　　“墨西哥是月亮的肚脐眼。”她说 　　“什么？” 　　“这就是墨西哥的本义。月亮的肚脐。” 　　“真长见识。” 　　“你打算怎么办？” 　　“明天下午2点去天使雕像转一转。大选观察团10点钟开准备大会，预计中午就散会了。会上给我们分配要监督的投票站。晚上还有一个招待会，你也在被邀请之列。到时候，我们俩一起去看看天使雕像吧。我已经见过了，非常漂亮，金灿灿的。小小的一次观光无伤大雅。” 　　“你觉得我要是和你在一起，他们会跟你接头吗？” 　　“我们到时候再看吧。也许你那时候可以去逛逛商店，这样，他们就有机可乘了。改革路那一带很好，非常入时。” 　　“你把这些情报向说好为你做后援的人汇报过吗？” 　　“我不知道他们是谁，还没有人和我联系过。一旦他们跟我联系，我就告诉他们。顺便问一句，你在圣米格尔跟那个叫海可特的画商谈得怎么样？那不是你在圣米格尔的任务吗？” 　　“我买了点东西。” 　　“是吗？” 　　“我得用艺术馆的账户提点钱。” 　　“就这些？” 　　“对。” 　　“好吧，安娜贝尔，今天真是漫长的一天。我建议我们现在就睡觉。” 　　“海可特对我有非份之想。” 　　“是吗？这个黄鼠狼。你怎么回答他的？” 　　“我告诉他我丈夫完全能满足我。到了墨西哥城我们要整晚做爱。” 　　“你不会真这样说吧？” 　　“是没有。既然在国事上他们的手段可以微妙到用一只叫艾斯的丽塔的鸟，我也可以说得微妙些。” 　　“你可说得不怎么微妙，安妮。” 　　“反正我把我的意思说清楚了。” 　　他把她拉近，双手抚摸起她的后背作为前奏，“是的，你的确已经说得很清楚了，史密斯太太。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页