虚阁网 > 玛格丽特·杜鲁门 > 水门疑案 | 上页 下页
五三


  “那个年轻女人,从水门楼顶上摔下来的那个,是不是为它工作?”

  “是,墨西哥力量组织。”

  “是不是涉及到……我听说她不是自杀,而有可能是被人从房顶上推下来。”

  “我知道。前几天在墨西哥城有人还想要墨西哥力量组织负责人的命。”

  卡萝尔人僵住了,整个房间只能听到她的呼吸声。

  “卡萝尔。”

  “什么?”

  “我正在考虑宣布放弃明年的大选。”

  “这怎么可以?由民众呼声很高的副总统接过接力棒,是众望所归。否则会引起党内混乱。”

  “那它给我们带来的混乱呢?”

  “我从不在战前退却,乔。”

  “我知道你不会。也许是我想从冲突中退出来,躲开对手的攻击。这样,早晨起来我需要担心的只是天气。”

  她勉强地挤出一丝笑容。

  “我们两人,我想,需要一个假期。”她说,“你总是说我们现在最大的问题是没有时间思考,这样会犯错误。”

  “假期?在一年或更长的时间里只放松两天不会管用的。”

  “我们可以挤出几天来。找个周来,就我们俩在一起。”

  “也许等墨西哥的事情过去之后。”

  “墨西哥!它都快让你崩溃了,是不是?”

  “我想是的。”

  “安娜贝尔今晚动身去墨西哥。马可明天也要去。安娜贝尔告诉我你派马可去为你做件事。”

  “她这样说的?确实是。我请他作我的特使。”

  “和墨西哥力量组织有关?”

  “是。”

  “乔,你让他做的事有危险吗?”

  “没有。他只是去见一个人,仅此而已。只是从他的旅行中抽出一个小时。”

  此时他真希望她能就此说些什么。

  “我要去睡觉了。”她说着站了起来,打着哈欠。

  “我想再坐一会儿。”

  “今天我花了点时间看了一下我下个月的日程。我已经把你去参加就职仪式的墨西哥之行排进去了。我想我会跟你一起去。”

  “我倒宁愿你不去。”他对她说,但眼睛却看着别处。

  “噢?这难道不是理所当然的吗?你的妻子陪你进行官方访问。”

  “当然是,不过应付这些也很容易。总统要派我去哪都行,但对你他没有这个权利。”

  “乔,我——”

  “卡萝尔,现在不行,求求你。”

  “晚安,乔。”

  “晚安。”

  马可把早晨还要用的东西留在外面,等收拾好行李时已经半夜了。他又看了一遍他列的标准行李单子,每次旅行前,他都要参考一下。他又用钢笔在上面添了几项,大多数都是和他这次大选观察员身份有关。

  换上了睡衣,他走到露台上,一阵潮润的微风从波托马克河吹来。月光照得水面波光粼粼。与这座城市宏伟的建筑与纪念塔一样,波托马克河也是华盛顿的代名词。河水一刻也不停地流淌着,这个城市里的政治风云也在瞬息万变。这就是华盛顿。此时,只有卢伏斯陪伴着他,依偎在他身边。

  “你在桑迪和伯纳戴特那儿乖点儿。”迈克尔说着,摸摸这只丹麦狗的大脑袋。

  卢伏斯抬起头,喘着粗气,在马可和安娜贝尔眼里,这就是它的微笑。

  “让他们给你吃药,不要给人家添麻烦。听明白了吗?”

  它舔了舔他的手作为回答。

  躺在床上,马可想着他生活中美好的事情,思绪万千。

  他曾有过一次美满的婚姻,美丽的妻子和可爱的儿子,然而这一切都结束了。一天,在环城公路上,一个司机酒后开车,和他们的车迎面相撞,他们全死了。

  失去了在这个世界上他最爱的两个人,他再也无法面对法庭上的罪恶,也不愿意直面法律的冷酷了。而在这以前,他一直是华盛顿最好的刑事辩护律师之一。现在,他有了安娜贝尔,可爱、温柔、高贵的安娜贝尔,她又点燃了他的生命,又让他有了值得珍爱与保护的东西。

  有时,人们在最幸福的时候,会莫名其妙地担心不幸会降临在他们头上,让眼前美好的一切突然化作泡影。

  就在他越想越难受的时候,睡意向他袭来,他沉睡了过去。一觉醒来,又感到精神饱满。

  第31章

  第二天 墨西哥 圣米格尔-德阿连德

  去圣米格尔这一段旅程非常艰苦。

  从里昂机场开出来有一个半钟头了。安娜贝尔猜那个墨西哥司机肯定不到18岁,年轻人开起车真是不要命。他的车非常破旧;用机油比汽油还费,在路上他们停了两次加油。安娜贝尔在他呼啸着急转弯时,好几次用西班牙语提醒他慢下来,但每次的请求只换来他老实片刻,不一会儿,他的脚就又踩到油门上去了。

  穿过镇子时更让她心惊胆战。这些小镇里好像除了一条条公路和一排排快要塌了的房子、饭店外什么也没有。天气这么晚了,马路上仍有男女老少在走来走去,好些男人还公然挂着枪。在司机减速躲过行人时,他们的眼睛直盯着车看。在穿过第一座这样的小镇之后,安娜贝尔身子向前倾了倾,向司机说她很害怕这些带武器的男人,还有,她还听说在墨西哥发生了好多劫持事件。

  司机笑了起来,侧身从旁边的坐位下拿出一个棒球棒,向她作了一个路易斯威尔式的击球动作,但这并没有减轻她的焦虑。

  西拉内瓦达饭店知道安娜贝尔会在晚些时候到达,派人在门口迎接。

  “一路可好,史密斯太太?”

  “很好。只是很累,感觉好像还在出租车上摇晃。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页