虚阁网　>　玛姬·史菊华　>　罗丝安娜　|　上页　下页

五四

“不信，里面有太多无法解释的怪事，而且是很久以前的事了。” 　　“比方什么呢？” 　　“所有的肮脏事。” 　　“你认为像罗丝安娜·麦格罗或韩森小姐这种女人是肮脏的？” 　　“当然。你不同意吗？看看我们身边发生的这些事！年底时我读了好几个星期的报纸，上面每天都是一些肮脏事。你知道为什么吗？” 　　“所以你不想和这些肮脏的人有瓜葛？” 　　“不，我不想。”他屏气几秒钟后，又加一句：“绝对不想。” 　　“好吧，你是说你不喜欢她们。但是像罗丝安娜·麦格罗或索尼雅·韩森这样的女人，对你不是有很大的吸引力吗？难道你不想看着她们，或者抚摸她们，感觉她们的身体曲线？” 　　“你无权对我这么说。” 　　“难道你不想看看她们的腿或手臂？不想触摸她们的肌肤？” 　　“你为什么说这些？” 　　“难道你不想抚摸她们？脱光她们的衣服？看到她们的裸体？” 　　“不，不，不是这样的。” 　　“难道你不希望感觉到她们的手在你身体上？难道你不希望她们抚摸你？” 　　“闭嘴！” 　　这人开始尖叫，还准备离开他的椅子。他这突然的动作使他气喘，而且脸部扭曲，显得很痛苦，可能是碰到了手臂上的伤口。 　　“噢，其实这也没什么，这是相当正常的。我看到某些女人时，也会有类似的想法。” 　　班特森瞪着他：“你是在说我不正常吗？” 　　贝克不说话。 　　“你是说，如果我对自己的身体有一点羞耻的感觉，那我就不正常吗？” 　　没有回答。 　　“我有权利选择自己的生活和想法。” 　　“是的，但是你没有权利决定别人的。昨晚我亲眼看到，你几乎杀死另一个人。” 　　“你没有！我什么也没做！” 　　“我不确定的事从不说出口。你想要杀死她，如果我们晚一步到那里，现在你的良知就要背负一条人命了，你就是一个谋杀者了。” 　　奇怪的是，这指控居然令他很激动。他嘴巴张大了好一会儿，最后他用蚊子般的声音说：“她活该，都是她的错，不是我的错。” 　　“对不起，我没听到。” 　　一阵静默。 　　“你可以重复刚刚的话吗？” 　　班特森只是悻悻然地望着地板。 　　马丁·贝克忽然说：“你在对我说谎。” 　　班特森猛摇头。 　　“你说过你只买有关运动和钓鱼的杂志，但其实你也买那种有很多裸女图片的杂志。” 　　“你胡说。” 　　“你忘了我从不说谎。” 　　一阵静默。 　　“你家衣柜后面堆了超过一百本这类杂志。” 　　他的反应非常强烈：“你怎么知道？” 　　“我们派人搜你的房子，他们发现了你衣柜后面的杂志，他们也发现很多其他东西，比如说，有一副属于罗丝安娜·麦格罗的太阳眼镜。” 　　“你闯入我家，破坏我的私生活！你为什么这么做？” 　　过几秒钟他又重复最后一句，还说：“我不想和你有任何瓜葛，你很可恶。” 　　“其实，看看照片并不犯法。”马丁·贝克说，“一点也不。看照片没有关系，杂志上的女人看起来和其他女人都一样，都差不多。但如果照片上是——只是假设而已，是罗丝安娜·麦格罗，或是索尼雅·韩森，或者西芙·林柏格……” 　　“闭嘴！”他狂叫。“你不可以这么说，你没有权利提到这名字。” 　　“为何没有？如果我告诉你，西芙·林柏格曾在杂志上拍过这种照片呢？” 　　“你这个说谎的魔鬼！” 　　“记住，我告诉过你我从不说谎。你会怎么做？” 　　“我会惩罚……我也会杀了你，因为你竟然这么说……” 　　“你杀不了我的。但是你会把那女人怎么样呢？噢，她叫什么名字？对了，是西芙……” 　　“惩罚……我会……我会……” 　　“什么？” 　　班特森一次次地把手打开又合起来。 　　“对，我会那么做！”他说。 　　“杀死她？” 　　“对！” 　　“为什么？” 　　一阵沉默。 　　“你不该那么说的。”班特森说，他左颊上流下一滴眼泪。 　　“你破坏了很多张照片。”马丁·贝克静静地说。“用刀子割得面目全非。为什么这样做？” 　　“在我家……你进去我家里，到处乱搜、乱刺探……” 　　“你为何割那些照片？”马丁·贝克很大声地说。 　　“这没你的事！”他歇斯底里地说，“你这魔鬼！你是只堕落的猪！” 　　“到底为什么？” 　　“为了惩罚，我也会惩罚你的。” 　　接下来有两分钟的沉默。然后马丁·贝克换上友善的腔调：“你杀了船上的那个女人。你自己不记得了，可是我得要帮你回忆起来。舱房内又小又窄，灯光也很昏暗。当时船正通过一个湖，是不是这样？” 　　“那是伯伦湖。”班特森说。 　　“而你在她房里，把她的衣服脱了。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页