虚阁网　>　勒布朗　>　神探维克多　|　上页　下页

六

客厅同时也作餐厅，里面只摆放着几把椅子、一张桌子、一只碗橱以及一只独脚小圆桌。一切都显得简朴而整洁。墙上挂有圣画，壁炉上放着几本书和宗教宣传册。透过窗户，可以望见圣克鲁公园迷人的景色。 　　一位夫人走进来，脸上带着惊讶。她还年轻，面色红润，没有搽粉，看上去很老派，胸脯很高，梳着复杂的发式，穿一件褪色的便袍。如果她不故作做态、摆出一副男爵夫人的架势，还是挺让人喜欢的。 　　她和维克多对视了片刻，便冷冷地问道：“您有什么要求吗，先生？” 　　“我想与多特雷男爵谈谈，是关于周一晚上在火车上发生的一些事情。” 　　“大概是关于我们曾在报上读到的黄信封失窃案吧？” 　　“是的。这件案子导致了昨晚加尔什的一次谋杀，被害者叫拉斯科先生。” 　　“拉斯科先生！”她无动于衷地重复道，“我根本不知道这个人。你们有什么怀疑吗？” 　　“目前没有。但我负责调查周一从巴黎到加尔什六点钟这次列车上的所有乘客。既然多特雷男爵——” 　　“我丈夫自己会回答您的，先生，他现在在巴黎。” 　　她等着维克多离开，但他接着问：“多特雷先生晚饭后有时外出吗？” 　　“很少出门。” 　　“可是，周二和周三——” 　　“确实，这两天他头痛，便出去散散步。” 　　“昨晚呢，周四？” 　　“昨晚，他在巴黎有事耽搁了。” 　　“他睡在那里？” 　　“不，他最后回来了。” 　　“几点钟？” 　　“我睡着了。他回来不一会，我听到钟敲了十一下。” 　　“十一点？那么就是案发前两小时。您肯定吗？” 　　男爵夫人以一种叫人不舒服的礼貌机械地回答问题。她这时突然本能地意识到了什么，又看一眼印有“维克多，风化组警探”的名片，冷冷地说：“我习惯只说实话。” 　　“那时您同他讲什么话了吗？” 　　“当然。” 　　“那么您是完全醒着的？” 　　她脸红了，像是羞涩，不再回答了。维克多接着问：“今天早晨多特雷男爵什么时候走的？” 　　“当前厅门关上时，我醒了，钟指着六点十分。” 　　“他没向您道别吗？” 　　这一次，她作了反应：“这也是问题吗？” 　　“我们调查有时不得不打听一些隐私。最后——” 　　他从口袋里掏出那顶灰色鸭舌帽：“您看这是多特雷先生的吗？” 　　“是的。”她一边仔细看着帽子，一边说，“他已经好多年没戴过这顶帽子了，我将它收在一只抽屉里面。” 　　她以漫不经心的诚恳态度作了一个对她丈夫极其不利的回答。但另一方面，这样的态度不也说明在主要问题上她没有过多撒谎吗？ 　　维克多告辞了，并为自己的唐突造访致歉，说自己晚上再来。 　　他又问了门房，回答和多特雷夫人一致。男爵约晚上十一点钟叫的门，今晨六点左右外出。因为只有三套公寓被租住，而且其它两个租户晚上从不外出，门房很容易记住。 　　“除你以外别的人能从里边打开门吗？” 　　“这不行，得经过我的门房，门是锁着并上销的。” 　　“多特雷夫人有时早上出门吗？” 　　“从不。是阿娜、他们的老女仆负责买东西。瞧，她从楼梯上下来了。” 　　“房里有电话吗？” 　　“没有。” 　　维克多走了，迷惑不解，脑中的想法相互矛盾。实际上，不管对男爵作什么样的指控，都无法推翻他不在现场的有利证明：在凶杀发生时，他待在妻子身边。 　　他吃完午饭回到火车站询问：“多特雷男爵在旅客人少时通过这里应该会被注意到，他今天早上乘过某趟列车没有？” 　　回答是一致而肯定的：“没有。” 　　那么他是怎样离开加尔什的呢？ 　　整个下午，他通过供货商、药剂师、政府官员、邮局职工等打听多特雷夫妇的情况。这趟询问使他了解到他们人缘不怎么好，并使他决定找到这对夫妇的房东居斯塔夫·纪尧姆先生。纪尧姆先生是镇参议员、木材商人，他同妻子与多特雷夫妇的不和是这个地区人们谈论的话题。 　　纪尧姆夫妇在这片高原上有一幢漂亮的别墅。一进门，维克多就感觉到了舒适、富有，也觉察到了不和与吵闹。他按了半天门铃没人应声，便步入门厅，听到楼上有吵架、摔门的声音，一个男人的声音烦恼尖刻，另一个女人的声音则愤怒刺耳。她叫道：“你只是一个醉鬼！是的，你！居斯塔夫·纪尧姆先生，镇参议员，是醉鬼！你昨晚在巴黎干什么？” 　　“你知道得很清楚，小宝贝，我同德瓦尔共进工作晚餐来着。” 　　“还有‘鸡’，是吧？我了解你的德瓦尔，一个花花公子！吃过饭去‘疯狂的牧羊女’夜总会，是吧？裸体女人？跳舞，香槟？” 　　“你疯了，昂丽埃特！我说过了我开车送德瓦尔回苏莱纳的。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页