| 虚阁网 > 勒布朗 > 虎牙 | 上页 下页 | |
| 七 | |
|
|
|
|
不过，您不认为，在有些时候，只有长官才有行动的资格？请原谅我的固执……” 他话没说完，总监的私人秘书就拿着一张名片闯了进来。“总监先生，这个人一定要见您……我拿不准……”总监接过名片一看，立即惊喜地叫出来。 “瞧，先生，”他对佩雷纳喊道。 只见名片上印着： 伊波利特·弗维尔 工程师 絮谢大道十四号乙 “瞧，”总监道，“机遇硬要把这个案子的线索塞到我手里。这一来，先生，我就如您所愿，不得不管这案子了。再说，事件在朝对我们有利的方面发展。这个弗维尔先生要是罗素家那些继承人中的一个，事情就简单多了。” “不管怎样，总监先生，”公证人说，“我得提醒您，遗嘱上有一条规定，只能在四十八小时以后开读遗嘱。因此，还不能让弗维尔先生……” 办公室的门刚刚打开一条缝，一个男子就把接待员推开，猛然闯了进来。 他语无伦次地说：“侦探……韦罗侦探！死了，是不是？刚才有人告诉我……” “是的，先生，他死了。” “唉！太晚了！我来得太晚了！”他结结巴巴地说。他骤然往地下一跪，两手合在一起，抽泣起来：“哼！那帮混蛋！无赖！” 他头发全掉光了，额头上刻着一道道深深的皱纹，下巴神经质地抽搐着，牵着两只耳垂也跟着一扯一扯的。这人大约五十上下，脸色苍白，两颊凹陷，一副病恹恹的模样，两只眼睛里滚着泪水。总监对他说：“先生，您指的是谁？是杀害韦罗侦探的人？您能说出他们是谁吗？能引导我们调查吗？” 伊波利特·弗维尔摇摇头。 “不能。不能。现在，调查也没用了……我的证据还不够……不能，说实在的，不能。” 他已经站了起来，对总监表示歉意：“总监先生，我白白地来打扰您……可是我想知道……我本希望韦罗侦探幸免于难，……他的证词加上我的证据，是十分要紧的。也许，他已经通知您了……？” “没有。他只说今晚……今夜……” 伊波利特·弗维尔一跳。 “今晚？！那么，时间已经到了……不，不，不可能，他们还不可能冲着我干什么事……他们还没准备好。” “可是韦罗侦探肯定，今夜会发生两起谋杀。” “不会，总监先生……在这一点上，他弄错了……我清楚这事，我…… 最早明天晚上。我们设下埋伏，捉住他们……啊！那帮坏蛋……” 堂路易走近他，问：“您姨母叫艾尔默利娜·罗素，对吗？” “对。艾尔默利娜·罗素。她已经去世了。” “她是圣泰田人吗？” “是啊……您为什么问这些事？……” “总监先生明天会告诉您的……还有一句话要问。”他揭开韦罗留下的纸盒。 “这块巧克力对您有什么意义吗？这些齿痕……？” “哼！”工程师叫了一声，声音很低沉……“真卑鄙！……侦探是在哪儿找到的？” 他有些支持不住，身子晃了几下，但很快就站直了，跌跌撞撞地向门口走去。 “我走了，总监先生，我走了。明天早上，我向您说出……我会抓到所有证据……司法机关会保护我……我是病人，不错，可终归我要活！……我有权活下去……我儿子也一样……我们要活下去……哼！那帮坏蛋……” 他像个醉汉似的冲了出去。 总监立即站起来。 “我让人去他周围了解情况……监护他的住所。我已经打电话给保安局。我在等一个信得过的人来。” 堂路易表示：“总监先生，我向您请求，请给我在您指挥下侦破这个案子的权力。柯斯莫·莫宁顿的遗嘱使我义不容辞，我要承担这个任务，同时，请恕我冒昧，也给了我这个权利。弗维尔先生的对手极为狡猾，极为猖狂。我今晚坚决要求守在他家，守在他身边。”总监有些犹豫。他当然想得到，堂路易·佩雷纳与遗产案的关系。莫宁顿的继承人要是一个也找不到，或者，至少不拦在他与几亿元遗产之间，那么他就能得到巨额遗产。他要保护伊波利特·弗维尔的奇怪的意愿，能说是出于高尚的感激之情，出于崇高的友谊与道义吗？ 总监注视着这张坚毅的脸，这两只又聪慧，又机灵，又庄重，又和善，还带有几丝嘲弄意味的眼睛。当然，从这眼睛里看不出他心底打的是什么算盘。可它们望着你，是那样真诚、坦率。过了好一会，他唤秘书进来。 “保安局派人来了吗？” “对，总监先生。马泽鲁队长来了。” “让人领他进来。” 他转向佩雷纳：“马泽鲁队长是我们最优秀的警察。我需要精明能干的人办事时，不是叫他就是叫那可怜的韦罗。他对您会很有帮助的。”马泽鲁队长进来了。这是个小个子，干干瘦瘦，但很结实。他那两撇下垂的小胡子，那厚厚的眼皮，那哭丧的眼睛，那又直又长的头发，使他看上去一副苦相。总监对他说：“马泽鲁，你大概知道，你的伙伴韦罗死了，也知道他死得十分惨。现在要紧的是为他报仇，并防止发生其他谋杀案。这位先生十分了解案情，必须了解的情况，他会向你介绍的。你好好配合他行动。明天早上来向我汇报今夜的情况。” 这就等于放手让堂路易·佩雷纳行动，完全相信他的主动精神和洞察力。 堂路易躬下身子。 “总监先生，谢谢。我希望，我不会辜负您的信任，让您觉得后悔的。” 他向总监和勒佩蒂依先生告辞，就和马泽鲁队长一起走出门去。 到了外面，他把自己了解的情况都告诉了马泽鲁。马泽鲁对这位同伴的专业素质印象很深，似乎愿意服从他的指挥。他们决定先去新桥咖啡馆。 在那里，他们了解到，韦罗侦探是店里的常客，今天早上确实写了一封长信。伙计记得很清楚，韦罗的邻座是与他差不多同时进来的，也要了信纸，并且要了两个黄信封。 “对了，”马泽鲁说，“正如您所推测的，那封信被人掉了包。”至于那邻座的特征，伙计说得很明确：那人高高的身材，稍有点驼背；蓄着栗色胡须，下部修得尖尖的；戴一副玳瑁夹鼻眼镜，由一根黑色丝带系着；拄一根乌木手杖，银质把手雕成一个天鹅头。“有了这些特征，”马泽鲁说，“警察就可以查访了。”他们正要走出咖啡馆的时候，堂路易一把拉住同伴。“等一等。” “什么事？” “有人跟踪……” “跟踪！太不客气了。是什么人跟踪？” |
|
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |