| 虚阁网 > 勒布朗 > 便衣侦探维克托 | 上页 下页 | |
| 二 | |
|
|
|
|
走到十字路口，他吩咐道：“您走左边这条街……我走这条。到尽头会碰到的……她是矮个子，棕头发，穿着黑衣服……” 可是，他在自己选择的那条街上奔走了不到二十步，就气喘吁吁、踉踉跄跄不得不靠在一堵墙上。直到这时，他才发现那个同伴没有听从命令，在自己支持不住时友好地扶着自己。 “怎么？怎么？”他愤怒地说，“您还在这里？刚才让您……” “是的。”那人回答道，“可是，从克利希广场起，你就好像乱碰乱撞了，你应当好好想一想。这类事我经历得多，有时候呆着不动，反倒更容易搞清眉目。” 年轻人打量着这位热心人，让他奇怪的是，这人看起来已上了年纪，跑了这么些路竟然气都不喘。 “什么？”年轻人不快地说，“您经历得多？……” “对，我是警察局的……维克托侦探……” “警察局的？……”年轻人两眼盯着他，心不在焉地重复着，“我从没见过警察局的人。” 这究竟让他高兴，还是不高兴呢？他伸出手来，向维克托表示感谢：“再见……您实在太好了……” 他已经走开了，可是，维克托拉住他：“可那个女人呢？……那个扒手？……” “不要紧……我会找到她的……” “我可以帮助您，跟我谈谈情况。” “情况？什么情况？我搞错了。” 他加快了脚步，侦探以同样的速度跟着他，而且，那年轻人越是希望结束谈话，他就越缠住他不放。他们都不说话了。年轻人好像急于达到什么目的，但这目的决不是要捉住那个扒手，因为他显然是在信步乱走。 “我们进去吧。”侦探说着挽起年轻人的胳膊，往一幢房子走。房前挂着一盏红灯笼，上面写着“警察所”。 “进这里？干什么？” “我们需要好好谈谈，在大街上谈不方便。” “你疯了！让我安静吧！……”那人抗议道。 “我没有疯。但是，我也不让你安静。”维克托回答说。他因为放弃了跟电影院那位漂亮女人搭讪的机会而十分气恼，因而越发来劲。 年轻人不从，打了维克托一拳，没想到自己却挨了两拳，最后还是打输了，屈服了，被推进一间大厅。大厅里有二十来个穿制服的警察。 “我是便衣侦探维克托。”侦探进门时自报家门，“我要跟这位先生说几句话。不打扰吧，队长？” 维克托这个名字在警察中很响亮，他们一听都很惊奇。队长立即为他效力。维克托简要地向他介绍事情经过。那年轻人丧气地倒在一张凳子上。 “累倒了，嗯？”维克托大声说道，“为什么跑那么快呢？您一出来就看不见那个贼了，还是拼命地跑，是自己想逃走吧？” 年轻人反驳说：“可这跟您有什么关系呢？我有权追人！真见鬼！” “可您无权在公共场所制造混乱！正如人们无权在铁路上无缘无故拉警报一样。” “我没有妨碍任何人！” “不，您妨碍了我。我本来要办一件非常有趣的事，可这么一来，吹了！您的证件……” “我没带。” 维克托没有和他啰嗦，用可以说有些粗暴的动作，迅速地搜查了年轻人的上衣，拿出他的皮夹，仔细检查后，说道：“阿尔丰斯·奥迪格朗，是您吗？阿尔丰斯·奥迪格朗……队长，您听说过这个名字吗？” 队长建议道：“可以打电话问问……” 维克托拿起电话，要了警察总署，等了一会儿，说道：“喂……请接司法警察局……喂，是您吗，勒费布尔？我是便衣侦探维克托呀。喂，勒费布尔，我手上有个叫奥迪格朗的人，形迹可疑。这个名字你熟吗？嗯？什么？对，阿尔丰斯·奥迪格朗……喂……从斯特拉斯堡来了一封电报？念给我听听……很好……对，矮胖子，八字胡……行了……谁值班？埃杜安探长？请把这件事报告他，叫他马上来于尔善街警察所带人。” 他挂上电话，朝奥迪格朗转过身来，说道：“混帐！你是东部银行的职员。上星期四，九张国防债券失窃，你也失踪了。一下子搞到九十万法郎，漂亮！显然你在电影院里丢的就是这笔钱。那是谁？你那个女贼？” 奥迪格朗哭了，再也无法为自己辩解，就傻里傻气地供认了：“我是前天在地铁里碰到她的……昨天，我们一起吃午饭和晚饭。她两次注意到我口袋里藏着一个黄信封。今天，在电影院，她一直贴在我身上，拥抱我……” “信封里装着国防债券？” “是的。” “那女人叫什么名字？” “埃尔内斯蒂娜。” “埃尔内斯蒂娜，姓呢？” “不知道。” “她有家吗？” “不知道。” “她有工作吗？” “打字员。” “在哪里？” “一家化工仓库。” “在什么地方？” “不知道。我只是和她在玛德莱娜大教堂附近会面。” 他抽泣得厉害，已无法听清他说的话。维克托也不再需要了解更多的情况，站起来，嘱咐队长小心看守，就回家吃晚饭去了。 对维克托来说，奥迪格朗已经交出，他不再管了。他甚至后悔自己不该管这件事，后悔失去了跟电影院里那位女人接触的机会。好漂亮的女人！而且那么神秘！这该死的奥迪格朗为何要不识时务地插进来呢？须知维克托对漂亮的陌生女人是那样欣赏，乐于刺探她们生活中的秘密。 | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |