| 虚阁网 > 勒布朗 > 八一三 | 上页 下页 | |
| 八四 | |
|
|
|
|
“没有。” “他吃过午饭去了哪儿？” “往城堡走了。” 亚森·罗平离开村子，心里颇为纳闷。他走之前明明吩咐年轻人，把仆人打发走，关闭城堡，不要再回来。 他马上就发现皮埃尔违背了他的命令：城堡的栅门开了。 他走进去，在城堡的各个角落跑了一圈，呼唤着年轻人。可是没有回应。 突然，他想到了小木屋。谁知道呢？皮埃尔·勒迪克也许替心上人担心，为直觉所引导，去了那边寻找。而多洛莱的尸体就在那边！ 亚森·罗平甚为不安，立即跑起来。 乍一看去，小木屋里似乎无人。 “皮埃尔！皮埃尔！”他叫道。 他没有听到动静，就走进前厅，走到他住过的卧室。 走到门口，他怔怔地站住了。 在多洛莱的尸体上方，吊着皮埃尔·勒迪克的尸体。他悬梁自尽了。 三 亚森·罗平不动声色，从头到脚缩起身子。他不愿流露出一个绝望的动作，也不愿说哪怕一句粗话。在命运给他这样残酷的打击之后，在多洛莱杀了那么多人并死于非命之后，在玛西埃被处决之后，在如此多的灾难和激变之后，他觉得需要保持绝对的自制力。否则，他的理智会出毛病…… “白痴！”他朝皮埃尔·勒迪克的尸体挥着拳头，“大傻瓜，你就不能等一等？不要十年，我们就可收回阿尔萨斯和洛林省。” 他试图说一些话，作出一些动作姿态，来发泄心中的怒火。可是他脑子里一片茫然。他觉得头颅就要炸裂。 “啊！不，不，”他叫起来，“不要这样，小姑娘！亚森·罗平也疯了！ 啊！不，孩子！你要觉得开心，就往脑子里打一枪。好吧。其实，我看不出会有别的结局。可是，亚森·罗平又老又笨了，坐一辆小马车，这样可不行！ 小伙子，漂亮点，结束得漂亮点！” 他使劲地跺着脚，高高地抬起膝头，就像有些演员装疯卖傻的样子，嘴里大声嚷着：“勇敢点，老伙计。勇敢点，众神在看着你呐。抬起头！挺起肚子，当然！也要挺胸！你周围的一切都倒了！……你失去了什么？这就是失败了，一切不灵了，一个王国扔到水里了，我失掉了欧洲，世界也烟消云散了么？……那又怎么样？笑吧！要么当亚森·罗平，要么就投湖算了……来吧，笑吧！大声点……好极了……天呐，这多滑稽！多洛莱，老朋友，来支烟吧！” 他冷笑着弯下身，碰到了死者的脸庞，身子闪了几闪，倒在地上，人事不省了。 过了一个钟头，他站起来。危机过去了。他又恢复了自制力，神经也放松了。他开始认真地，一声不响地考虑自己的处境。 他觉得需要作出重大决定。他本以为自己胜券在握，可是，才几天功夫，那些未曾料到的灾祸就接踵而至，硬是把他的生活搅得一团糟。他打算怎么办呢？重打锣鼓另开张，把垮了的楼房又盖起来？他已没有这份勇气。那么，怎么办？ 一上午他都在花园里踱来踱去，心情抑郁，步履沉缓。现在，他把自己的处境看得清清楚楚。渐渐生出死的念头，并且越来越强烈。 不过，自杀也好，活着也好，他都有一串事儿要干完。他的脑子突然冷静下来，把这些事情看得清清楚楚。 教堂的挂钟敲响了中午十二点。 “行动吧。”他毫不沮丧地说。 他十分沉着地回到小木屋，走进自己的卧房，站上一个凳子，割断吊着皮埃尔·勒迪克的绳子。 “可怜虫！”他说，“你早该这样了结，一根麻绳吊着颈。唉！你不是当大人物的命……我早应该料到这一点，省得把自己的命运和一个做诗的家伙捆在一起。” 他在年轻人口袋里搜了一遍，什么也没找着。不过，他想起多洛莱还有一个皮夹，就从她口袋里摸了出来。 他打开一看，不觉吃了一惊。皮夹里有一扎信，外观他很熟悉。他立即认出那多变的笔迹。 “皇帝的信！”他寻思道，“写给老宰相的信！……我亲手从莱翁·玛西埃家里搜出来，并交给瓦尔德马尔的那扎信……这是怎么搞的？……难道她又把它们从瓦尔德马尔那傻子手里取回来了？” 突然，他一拍额头：“不，傻子是我。这些信是真的！她留着，是准备时机到了敲诈皇帝的。 而那些，我送回去的那些是假的，是她或者某个同伙抄的，放在我拿得到的地方……而我却像个楞头青，让她骗住了！见鬼，女人一卷进来，事儿就……” 皮夹里还剩一张硬纸片。是一张相片。他抽出来一看，是自己的相片。 “两张相片……玛西埃和我两人的……大概是她最喜欢的两个人……因为她爱我……奇特的爱情，是由对我的敬慕演变而来的。对这个冒险家，这个单枪匹马打败她派来袭击我的七个匪徒的汉子的敬慕。离奇的爱情！那天我告诉她我的伟大梦想，我感觉到她生出了爱意。真的，那一刻她起念要牺牲皮埃尔·勒迪克，把她的梦与我的梦合为一体。要是没有发生镜子那个插曲，她就被我征服了。可是我发现了那面镜子，使她害怕了。我已经接触到事实真相了。她为了救自己，必须杀死我。于是她打定了主意。” 他好几次若有所思地重复道：“然而，她爱我……是啊，她爱我，像别的女人……被我伤害过的女人一样爱我……唉！那些爱我的女人都死了……这一个也死了，被我扼死的……活着还有什么意思呢？” 他低头念着：“活着有什么意思呢？还不如去冥间与她们相会，与那些爱过我的女人，难道不是吗？……她们是因为爱我而死的，索尼娅、莱蒙德、克洛蒂尔德·代斯唐热、克拉克小姐……” 他把两具尸体并排摆在一起，拿一块布盖上，在一张桌边坐下来，写道：“我事事获胜，然而我又失败了。我达到了目的，然而我倒下了。命运比我更强大……既然我爱的人不在人世了，我也就弃世而去算了。” 他签上名：亚森·罗平。 他封好信，把它塞进一只瓶子，从窗口扔出去。瓶子落到花坛里的软土上。 接着他弄来旧报纸，稻草，从厨房里找来刨花，在地板上堆成一大堆。 又在上面浇上煤油。 又点上一支蜡烛，扔在刨花上。 火苗忽地一下窜了起来。其他刨花，报纸也着了。火焰迅速蔓延，熊熊燃烧，噼啪作响。 “上路吧，”亚森·罗平说，“小楼是木结构，就像火柴一样一点就着。等村里人赶来，砸开栅门，跑到这花园尽头……已经太晚了！他们只会发现一堆灰烬，两具焦尸，不远的地方，还有一个瓶子，装着我的绝命书……永别了，亚森·罗平！善良的人们，把我埋葬吧，用不着举行仪式……用运载穷人尸体的柩车即可……不用鲜花，不用花环……一个简朴的十字架，刻上这句话即可：‘冒险家亚森·罗平在此长眠。’” 他走到围墙，一翻而过，回头望去，只见火焰腾空而起，在天上漫卷…… 他走回巴黎，心情沉重，步履蹒跚，被命运压得佝偻着腰。 沿途的农民看到这个旅人拿出大额钞票，来支付一个半法郎的饭钱，一个个都觉得惊异。 有一晚，在森林深处，三个剪径的强盗向他进攻，一顿棍棒，把他打得半死不活，倒在地上…… | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |