| 虚阁网 > 勒布朗 > 八一三 | 上页 下页 | |
| 一九 | |
|
|
|
|
埃尔纳蒙太太焦急地等着他说出秘密。只有说出来那姑娘才会安心。 他又走回热纳维耶芙身边坐下，仍然显得犹豫不决。到后来，他终于说：“不……不……我冒出一个想法……记起一件往事……” “一件往事？……那么？” “我弄错了。您说的事情中有些细节让我记错了。” “您肯定记错了。” 他迟疑了一下，然后肯定道：“绝对肯定。” “唉！”她失望地说，“……我原以为，……您认识……” 她没有说完，期待他作出回答，但又不敢明确提出来。 他没有说话。她不便执意逼他回答，便向埃尔纳蒙太太侧过身。 “晚安，奶奶，我那些小家伙该上床了。不过我不亲亲她们，她们都睡不着。” 她把手伸给王子。 “再次感谢……” “您要出去？”他立即问。 “请原谅，只好请奶奶送送您了……” 他向她鞠了一躬，又吻了她的手。她走到门口，打开门时，又回过头来，嫣然一笑。 然后就出门不见了。 王子听着她的脚步声远去。他没有动，一张脸因为激动而变得苍白。 “怎么，”老妇人问，“你没讲？” “没讲。……” “这秘密……” “以后再讲吧……今天……怪得很……我讲不出来。” “未必有那么难开口？她不是也感觉到你就是两次把她带走的陌生人？……只要一句话就够了……” “以后吧……以后……”他说，又完全恢复了自信。“你很清楚……这孩子才认识我……我首先必须取得受她爱戴亲热的权利……等我给她提供了一种美妙的生活，她应该享受的生活，就像童话中仙女过的那种日子，再来告诉她吧。” 老妇人摇摇头。 “恐怕你弄错了……热纳维耶芙不需要美妙的生活……她的要求不高。” “女人有的要求她都有。财富、奢华、获得快乐的能力，这些东西，任何女人都不可能不看重的。” “不，热纳维耶芙就不看重。你最好……” “我们以后会看出来的。眼下，你就让我干。放心吧。我不会像你说的那样，让热纳维耶芙卷进我的事情。以后她几乎不可能见到我……只不过，总得接触接触才行……就这样，……再见。” 他从学校里出来，朝自己的汽车走去。 他很高兴。 “她很可爱……那么温柔，那么端庄！眼睛跟她母亲一样。那眼神叫我看了心疼得落泪……上帝啊！这一切是多么遥远了！这回忆是多么温馨呀！……稍微忧伤了点，可是这么漂亮！” 于是他大声说：“当然，我会努力让她幸福的。而且马上就要做到！从今晚起就做到！ 很好，从今晚起，她就有了个未婚夫！对于年轻姑娘，这难道不是幸福的条件？” 四 他回到大马路自己的汽车上。 “回家吧。”他对奥克塔夫说。 到家后，他要了纳伊伊的电话，向他称为大夫的朋友发了指示，然后换了夜礼服。 他在康篷街俱乐部吃了晚饭，在歌剧院消磨了一个钟头，又回到汽车上。 “奥克塔夫，上纳伊伊，去找大夫。几点钟了？” “十点半。” “啊呀，快走！” 十分钟以后，汽车开到英克曼大马路尽头，在一所单独的别墅前面停下，鸣了几声喇叭，大夫便下来了。王子问他：“那人收拾好了？” “包好了，捆好了，封好了。” “保险吗？” “十分保险。如果按您电话吩咐的办，警察摸风不到。” “这是他们的职责。把他弄上车吧。” 他们把一个长条形口袋搬上车。口袋鼓鼓突突像个人形，似乎相当沉…… 王子说：“奥克塔夫，去凡尔赛，维莱纳街，两皇帝旅馆。” “这是家不三不四的旅馆，我熟悉。”大夫提醒道。 “你以为我不明白？在我看来，这活儿很难办……不过见鬼，我这个位子，就是拿一笔大财给我，我也不会换！谁说生活单调乏味呢？” 两皇帝旅馆……走一条泥泞小路，下两级台阶，就进了一条走廊，里面点着一盏灯。 塞尔尼纳用拳头擂一扇小门。 一个侍者出来开了门。是菲利普。今早，塞尔尼纳就是给他布置了任务，让他注意热拉尔·博普莱的电报。 “他还在吧？”王子问他。 “在。” “绳子呢？” “结都打好了。” “他盼望的电报收到没有？” “喏，在这儿，叫我截下了。” 塞尔尼纳抓过蓝色电报纸，念了一遍。 “好家伙，”他满意地说道，“正是时候。人家通知他明天寄一千法郎来。好啊，命运照顾我。现在是十二点差一刻。再有一刻钟，那可怜家伙就要寻死了。菲利普，领我走吧。大夫，你留在这儿。” 菲利普持一支蜡烛，领着王子上了四楼，踮着脚，轻轻在一条低矮发臭，开了几眼天窗的走廊里行走，来到一道木梯脚下。那里原有一块地毯，已经朽烂不堪。 “没人听见我来了吧？”塞尔尼纳问。 “没人听见。两间房子是单门独户，不与别的房间相通。不过您别弄错了，他在左边房间。” “好。现在，你下楼吧。到十二点，大夫，奥克塔夫和你把那人搬上来，在这儿等着。” 木梯有十级。王子极为小心地爬上去……上面是楼梯平台和两张房门……塞尔尼纳足足花了五分钟，才打开右边的房门，没弄出一丝声响。 房里的黑暗中有一团亮光。他摸索着走进去，为了避免碰到一把椅子，就朝光亮走去。光亮来自隔壁房间，是从一道破幔子遮着的玻璃门透过来的。 王子拉开幔子。门上嵌的是毛玻璃，但这里那里开了口子，把眼睛贴上去，就可以清清楚楚看见隔壁房间发生的一切。 房里有一个人，正好面对着这边，坐在一张桌子前。他就是诗人热拉尔·博普莱。 他就着烛光在写什么。 他头上，从天花板一只钩子上，吊下来一根绳子。绳子尽头打了个活结。 | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |