| 虚阁网 > 勒布朗 > 水晶瓶塞 | 上页 下页 | |
| 四三 | |
|
|
|
|
亚森·罗平又说：“多布莱克这个恶魔把这包烟丝，连他的烟斗和其它没开包的烟丝，就这样在桌子上摊了好几个月。没有一个人脑子里生出哪怕是模糊的念头，要去审视一下这不引人注意的小包。另外，我还请您注意……” 关于这包马里兰烟丝和水晶瓶塞，亚森·罗平说了相当久。由于自己最终战胜了多布莱克，他对那个对手的精明狡猾就更加津津乐道。可是克拉里斯关心的不是这些，而是营救儿子的行动，对他的话几乎没有听，一心想着自己的心事。 “您有把握吗？”她再三问道，“会成功吗？” “绝对有把握。” “可是普拉斯维尔不在巴黎！” “他不在巴黎就在勒阿佛尔。我昨天看见报上有他的消息。不管在哪儿，我们的电报都会立刻叫他回巴黎的。” “您认为他有足够的影响吗？” “他凭个人的力量，要求赦免沃什莱和吉尔贝，那是做不到的。做不到。 不然，我们早就让他做了。不过，他相当聪明，会明白我们带给他的这件东西的价值……因此会毫不迟疑地采取行动。” “但是您是否过高估计了它的价值呢？” “多布莱克过高估计了没有？多布莱克不比任何人都了解它的威力吗？ 他不是有过许多次一次比一次有力的证明吗？您想想他的一切作为，这一切都是因为大家知道他掌握这张名单。大家知道他掌握这张名单，这就足够了。 他用不着使用它，但是他掌握它。他掌握它，就害死了您丈夫。他在那二十七人倾家荡产、名声扫他的基础上堆积起自己的财富。就在昨天，二十七人中最顽强的一个阿尔布费克斯在监狱里割断喉咙自杀了。您放心，不会过高的。只要交上这张名单，我们尽可随意提要求。再说我们有什么要求呢？几乎没有要求……根本不算要求……只是要求赦免一个二十岁的孩子。别人都会把我们当作傻瓜。怎么，我们手里有……” 他停住话。克拉里斯过于激动，精疲力竭，在他对面睡着了。早上八点，他们到了巴黎。 在克里希广场住所里，有两封电报等着亚森·罗平。一封是勒巴卢昨天从阿维尼翁发来的，报告一切顺利，可望当晚准时赴约；另一封是普拉斯维尔从勒阿佛尔发给克拉里斯的，电文如下： 明晨不能返。下午五时来我办公室。绝对相信您。 “五点，太晚了！”克拉里斯说道。 “这个时间最合适。”亚森·罗平说。 “可如果……” “‘如果明天早上行刑呢？’您的意思是这样的吧？……您不要怕某些字眼了，因为死刑不会执行。” “可是报纸……” “报纸，您原来没看，现在我也不许您看。报上说的一切都是没有意义的。只有一件事要紧，就是同普拉斯维尔会面。还有……” 他从一个柜子里取出一个小瓶，把手搭在克拉里斯肩上，对她说：“您在这张长沙发上躺一会儿，喝几滴药水。” “这是什么？” “能让您忘掉烦恼睡几个钟头的东西……什么时候都需要休息嘛。” “不，不！”克拉里斯抗议道，“我不喝！吉尔贝睡不着，他忘不了烦恼。” “喝吧！”亚森·罗平语气温和地坚持着。 她一下子就让步了，因为软弱，因为极端痛苦。她驯服地躺到长沙发上，闭上眼睛，几分钟后就睡着了。 亚森·罗平按铃叫来仆人。 “报纸……快……买了吗？” “喏，老板。” 亚森·罗平打开一张，立刻看到这些文字：亚森·罗平的同伙将遭处决据可靠来源，亚森·罗平的同伙吉尔贝和沃什莱将于明天星期二早晨处决。 代布莱先生已检查过断头台。一切准备就绪。 他带着毫不在乎的神情抬起头。 “亚森·罗平的同伙！处决亚森·罗平的同伙！多么精彩的场面！明天会是人山人海，都去看热闹！可惜，先生们，大幕不会拉起的。权力当局命令，停止演出。权力当局，就是我！”他自豪地拍拍胸脯：“权力当局，就是我！” 中午，亚森·罗平收到勒巴卢从里昂发来的电报：一切顺利。包裹将平安到达。 三点钟，克拉里斯醒了。 她第一句话就问：“是明天吗？” 他没有回答。她看到他若无其事，笑容满面，立刻感到踏实多了，似乎觉得一切都已结束，都已解决，都按照这位伙伴的意愿安排好了。 四点过十分，他们出发了。 普拉斯维尔的秘书接到上司的电话通知，把他们领进办公室，请他们稍等。 当时是五点差一刻。五点整，普拉斯维尔跑进办公室，立即大声问：“您拿到名单了？” “对。” “给我！” 他伸出手来。克拉里斯站起来，但没有给的意思。普拉斯维尔看了她一阵，犹豫一下，又坐了下去。他明白了，克拉里斯·梅尔吉跟踪多布莱克，并不单是为了报仇，一定还有别的动机。她交出名单肯定附有条件。“坐吧。” 他说，表明他同意谈判。 普拉斯维尔很瘦，脸上骨头凸出，眼睛眨个不停，嘴有点歪，一副虚伪和不安的表情。他在警察总署与人相处不好，因为时刻都得挽回他的愚蠢和笨拙所造成的损失。他是那种平时不受器重，遇有难活重活就被派去，事一做完就被人如释重负地打发走的人。这时，克拉里斯也坐下来。看到她仍不吭声，普拉斯维尔就说道：“说吧，亲爱的朋友，有什么说什么吧。我毫无顾忌地说，我们很想得到这张名单。” “如果光想得到，”亚森·罗平已告诉她该怎么做，连最细微的地方也没忘。因此克拉里斯说，“如果光想得到，恐怕我们达不成协议。” 普拉斯维尔笑笑，说：“显然，这种愿望会让我们作出某些牺牲。” | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |