| 虚阁网 > 勒布朗 > 水晶瓶塞 | 上页 下页 | |
| 二五 | |
|
|
|
|
“为什么？大家都做不到的事，你为什么就能做到？总有一个理由吧？” “是有理由。” “什么理由？” “因为我叫亚森·罗平！” 他放开多布莱克，但仍威严地瞪着他，用意志慑服他。最后，多布莱克站起来，轻轻拍着亚森·罗平的肩膀，同样沉着，同样狂傲固执地说：“我，我叫多布莱克。我一生都是斗过来的，我经历的是一连串灾难、失败。我花费了那么多的精力，终于赢得了胜利，全面的、决定性的、傲慢的、扳不倒的胜利。整个警察机构，整个政府，全法国，全世界都是我的敌人！如今又来了一个亚森·罗平先生。但这又有什么可怕呢？我只会更加坚定。敌人越多，越有本事，我就越会奋力拼搏。这就是我不让人逮捕您的原因，可敬的先生。我本来是可以这样做的……是的，我本来是可以这样做的，而且做起来很容易……我给您自由，并善意提醒您在三分钟之内离开。” “这么说，不行？” “不行。” “你不想为吉尔贝做点事？” “不对。他被捕后我做了一些事。我还要做下去。就是说间接地向司法部长施加压力，使案件按我的意思，积极地得到审决。” “怎么？”亚森·罗平勃然大怒，叫起来，“原来是你在使坏，是为了你……” “确实是为了我——多布莱克。上帝啊，一点不错。我有一张王牌，就是那儿子的脑袋。我在打这张牌。等到我活动成功，吉尔贝被判处死刑，等到时间一天天过去，由于我的努力，年轻人要求赦免被驳回，你可以相信，亚森·罗平先生，那位母亲就不会不同意叫阿莱克西·多布莱克夫人了，不会不同意向我作永不反悔的许诺了。这种幸福的结果是命中注定的，不管你愿意不愿意都是如此。 这是前世有缘。我所能为你做的，就是我结婚那天，请你做证婚人，并请你参加宴会。你同意吗？不同意？你还死抱着宿怨？那么，祝你走运。去设圈套，撒网，磨刀擦枪吧，去啃你那本厚厚的大盗教程吧。你需要读一读的。 现在，晚安。苏格兰的待客之道规定我赶你出门。走吧。” 亚森·罗平好久没有说话，两眼盯住多布莱克，似乎在打量对方的身高、体重和体力，算计从什么部位下手为好。多布莱克也攥紧拳头，准备自卫。 半个小时过去了。亚森·罗平把手伸向背心。多布莱克也同样动作，握住了手枪柄……又过了几秒钟……亚森·罗平不急不忙从口袋里摸出一个金质小糖盒，打开来，递给多布莱克：“来一片吧？” “这是什么？”另一个吃惊地问。 “热罗代尔药片。” “吃这个干吗？” “因为你要感冒了。” 亚森·罗平利用这俏皮话给多布莱克造成的困惑，立即抓起帽子，走了。 “显然，我这次是被打得落花流水了。”他穿过前厅时，心想，“不过，那个旅行推销员式的小玩笑还算有些新意。他本来以为要吃一颗子弹，得到的却是一片热罗代尔药片……他有点失望，傻愣在那里，这只黑猩猩！”当他关上栅门的时候，一辆汽车停下来，一个人急忙跳下车，后面还跟着好几个人。亚森·罗平认出是普拉斯维尔。“秘书长先生，向您致敬。”亚森·罗平在心里说道，“我想有一天命运会使我们相遇的。我替您感到遗憾，因为您激不起我多大敬意。到那时有您受的。今天我要不是这样忙，会等到您离开，然后去跟踪多布莱克，看他把孩子交给谁了。可我时间太紧。另外，谁能担保多布莱克不用电话遥控呢。所以我们还是不要浪费精力劳空神，还是去找维克图瓦、阿希伊和我们那只宝贵的箱子吧！” 两个小时以后，亚森·罗平守在纳伊伊的仓库里，做好了一切准备。这时，他看到多布莱克从邻近一条街出来，满腹疑惑地走过来。 亚森·罗平亲自打开大门。 “您的东西全在这里，议员先生。”他说，“您可以点点。旁边有一个汽车出租商，您只消租一辆卡车，雇几个人就行了。孩子在哪里？” 多布莱克先查看了他的东西，然后把亚森·罗平领到纳伊伊大街，有两个老妇人蒙着面纱，跟小雅克一起站在那里。亚森·罗平把孩子领到自己的汽车上，维克图瓦在汽车里等着。这一切交接得很快。双方都没说不必要的话，就好像演戏角色都记熟了，一来一去像上场退场一样，事先都排练好了的。晚上十点钟，亚森·罗平按照诺言，把小雅克交给他母亲。可是，孩子受了惊吓，十分不安和恐惧，他们不得不马上把医生请来。过了两个多星期，孩子才恢复健康，能够经受一次出门的劳顿了。亚森·罗平认为必须挪动地方。再说，梅尔吉夫人直到动身之时才勉强恢复健康。他们是夜里出发的，由亚森·罗平亲自指挥，尽可能小心行事。 亚森·罗平把母子俩送到布列塔尼的一片小海滩上，交给维克图瓦照料和保护。 他把他们安置好以后，心想：“我和多布莱克之间总算没有人碍手碍脚了。多布莱克再也不能害梅尔吉夫人和孩子。梅尔吉夫人也不可能偏移斗争方向了。唉，我们干了不少蠢事：第一，我不得不在多布莱克面前暴露自己；第二，我不得不放弃属于我的那一份昂吉延的家具。当然，我哪天还是要把它们弄回来的。这一点毫无疑问。但是，我们仍是毫无进展。再过八天，吉尔贝和沃什莱就要出庭受审了。” 在这件事中，亚森·罗平最气愤不过的，是多布莱克把他在夏托布里昂街的寓所报告了警方。警察已经搜查了那套房子。亚森·罗平和米歇尔·博蒙的身份已被证实，一些证件已被发现。这样，亚森·罗平就要一边追求自己的目标，继续某些已经开始做的事情，躲避警察来势更猛的追捕，一边又得在新的基础上全面整理自己的事务。 所以，议员给他带来的麻烦越大，他对多布莱克的愤恨也越深。他只有一个意愿：用他自己的话说，就是把议员装进自己的口袋，让议员听自己摆布，不管议员愿不愿意，都要从他嘴里掏出秘密。他想象用哪些刑罚来撬开这个顽固家伙的嘴巴最有效。是用夹棍，拷问架，烧红的火钳，还是用钉满钉子的木板呢？……他觉得对这个敌人应当动用各种刑罚，反正只要目的好，手段残忍点也不要紧。 “啊！”他心想，“一个火刑法庭，眼神冷酷的刽子手……管保成功！” 每天下午，格罗亚尔和勒巴卢都去观察多布莱克往返于拉马丁街心公园、国民议会和联谊会之间的路线。他们要选择一条最偏僻的街道，最合适的时间，在某天晚上，把他推进汽车劫走。亚森·罗平则在离巴黎不远的地方，找了一座老房子。这座房子在一个大花园里，又安全又偏僻。他称它为“猴笼”。倒楣的是，多布莱克有了防备，可以说他每次出门都改变路线，不是坐地铁，就是乘有轨电车。这样一来，“猴笼”就只好空着了。 亚森·罗平又制定了一个新方案。他从马赛召来同伙布兰德布瓦老爹。 这是一个体面的退休食品店主，正好住在多布莱克的选区，热心于政治。 布兰德布瓦老爹从马赛通知多布莱克要来拜访。多布莱克热情接待这位受人敬重的选民，打算在下周宴请他。这位选民提议到塞纳河左岸一家小饭馆去吃饭，说那里饭菜精美。多布莱克同意了。 这是亚森·罗平的意思。这家饭馆的老板是他的朋友。这样一来，定在下星期四的行动就万无一失了。 | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |