虚阁网 > 勒布朗 > 侠盗亚森·罗平 | 上页 下页
二五


  “那这张名片是怎么回事?”

  “您有电话吗,先生?”

  “有,在前厅。我领您去吧。”

  他查了电话号码簿,要了415—21。

  “昂代马特先生在家吗?请告诉他,迪杜伊先生请他速来马约大街一百零二号,有急事找他。”

  二十分钟以后,昂代马特先生坐汽车来了。局长向他说明了请他来的原因,接着就把他领到尸体前。

  有一刻他很紧张,脸绷得紧紧的,不由自主地低声说:“埃蒂安·瓦兰。”

  “您认识他?”

  “不……或者说有点认识吧……但只是一面之交。他兄弟……”

  “他有兄弟?”

  “是的,阿尔弗雷·瓦兰……他兄弟过去来求过我……

  什么事,我记不清了……”

  “他住在哪里?”

  “兄弟俩往在一起……在普罗旺斯街,我想。”

  “您知不知道他自杀的原因?”

  “不知道。”

  “那么他手上这张名片……您的名片,上面有您的地址!”

  “我不明白。

  显然是偶然的。预审会向我们作出解释的。”无论如何,这是种奇怪的偶然。

  我这样想,我觉得大家都有同样的想法。

  这种感觉,我在第二天的报纸上感觉到,在听我谈起这个奇案的朋友身上感觉到了。在一些搞得案情扑朔迷离的神秘情节之中,在两次发现使人困惑的红桃7之后,在我的住宅两次成为迷案的发生场所之后,这张名片似乎总算引来了一线光明。通过它将能弄清真相。

  但是,与人们预料的相反,昂代马特先生并没有提供任何线索。

  “我知道的事情都说了,”他反复说,“你们还想了解什么?在他手上发现这张名片,我比谁都惊愕,也像大家一样,等待着弄清这个问题。”

  但问题并没有弄清。调查证实:瓦兰兄弟原籍瑞士,用过一些化名,生活十分动荡,经常出入赌场,与一个外国团伙有联系。那个团伙干了一连串盗窃活动,受到警方通缉,便化整为零,四处逃窜。后来才得知他们兄弟二人也参与了盗窃勾当。确实,瓦兰兄弟已在普罗旺斯街二十四号住了六年,别人对他们所干的事却一无所知。

  我承认,对我来说,这桩案子太扑朔迷离了,我认为无法搞清楚了,因此竭力不再去想它。但是让·达斯普里先生则相反。这时期我们常常见面。

  我发现他对此案的兴趣与日俱增。正是他让我看一家外国报纸的一则社会新闻。这则新闻已为各家报纸转载,并配发评论。新闻内容如下:据闻将进行潜艇首航试验。皇上将亲临现场。试验地点将保密至最后一分钟。这次试验将使未来的海战条件发生革命。据有关人员透露的内情,潜艇代号为:红桃7。红桃7?这是偶然的巧合?还是应该将潜艇代号和上述事件联系起来?但这种联系是什么性质?这边发生的事同那边发生的事不可能有什么联系。

  第三天,我们又读到了一则新闻:代号红桃7的潜艇试验即将进行。据称该计划是由法国工程师实施的。这批工程师曾请求本国同胞支持,未获成功,转而求助于英国海军大臣,同样未获成功。

  本报对上述消息的可靠性不予保证。

  在这样一些极为微妙的事情上,我不敢坚持查下去。而且大家记得,这件事引起了那么大的震动。然而,既然使事情变得复杂的危险已经排除,我就有必要谈谈《法兰西回声报》上的那篇文章。它在当时引起轰动,并如人们所说,给红桃7案件提供了一些模糊不清的……线索。

  下面就是这篇文章,作者署名是萨尔瓦托。

  “红桃7”事件——面纱已掀起一角长话短说。十年前,一个年轻的矿业工程师路易·拉孔布,想把全部时间和财产都献给自己所作的研究,就辞去工作,租下马约大街一百零二号一幢小屋。这幢小屋是由一位意大利伯爵不久前建造装修的。他雇了来自洛桑的瓦兰两兄弟为他工作。其中一人作为助手帮助他进行试验,另一个为他寻找隐名合伙人。通过两兄弟的中介,路易·拉孔布同刚刚兴办金属银行的乔治·昂代马特先生建立了联系。经过多次晤谈,他终于使这位先生对他的潜艇计划发生了兴趣,并且说定,他的发明一旦最后定型,昂代马特先生将运用其影响,说服海军部支持作一系列试验。在两年中,路易·拉孔布经常出入昂代马特府,向银行家报告计划的进展,直到他自己感到满意,并最终定型之日,他才请昂代马特先生开始活动。

  这天,路易·拉孔布在昂代马特府吃了晚饭,于晚上十一时半离去。自此,人们就再也没有见到过他。重读当时的报纸,人们会发现这位年轻人的家属曾向司法当局报过案,检察院也曾作过调查,但一直查不到确凿的证据。路易·拉孔布被人认为是个怪僻而任性的年轻人,因此一般人推断他没有通知任何人就出门旅行去了。我们暂且接受这令人难以置信的……假设。

  但是有一个于我们国家十分重要的问题,即潜艇图纸下落如何?是路易·拉孔布带走了,还是销毁了?

  我们进行了十分认真的调查,得知图纸还在,已落入瓦兰兄弟二人手中。怎么到他们手里的?我们尚不清楚,也不知他们为何没有将图纸转卖。难道担心人家询问图纸的来源?不管怎么说,这种担心没有持续很久。我们完全可以肯定:路易·拉孔布的图纸已为某强国所掌握。

  我们可以公布瓦兰兄弟和该国代表为此事而交换的信件。目前,路易·拉孔布所设计的红桃7潜艇已由邻国建造成功。那些参与这一叛国行为的人做着黄粱美梦。事实会使他们如愿吗?我们希望的却是相反。我们有理由相信,事件的发展是不会让我们失望的。

  文章的附言补充道:

  最新消息:我们的希望没有落空。根据我们的特别情报,红桃7的试验结果并不令人满意。

  很可能是,瓦兰兄弟提供的图纸缺乏路易·拉孔布在失踪之夜带给昂代马特的最新资料。那份资料对于完全理解该项计划是必不可少的。那是一份类似概要的文件,可以从中找到最后结论,以及包含在其他文件中的估价和尺寸。少了这份资料,图纸就残缺不全;同样,少了图纸,这份资料也毫无用处。

  因此,我们还来得及采取行动,收回属于我们的东西。我们十分希望昂代马特先生能支持这项艰巨的工作,真诚地说明他一开始就采取的难以解释的行为。不仅应说明为什么在埃蒂安·瓦兰自杀时没有提供自己所知道的情况,而且还应说明为什么他知道资料丢失却不作声。

  他还应说明,为什么十年来他雇佣密探监视瓦兰兄弟。

  我们指望他拿出实际行动来,而不是说几句空话了事,否则……


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页