虚阁网　>　埃勒里·奎恩　>　荷兰鞋之谜　|　上页　下页

三五

史文逊迟疑了一下，皱起眉头，最后抬眼真挚他说：“现在，否认还有什么意义呢？”他说。“星期一上午见面后，我又同父亲见过面。那是星期一晚上，他又偷愉来到切斯特港同我会面。我本不想说这件事，不过……对我的搜捕，使他非常不安。他坚持要我离开纽约，到西部或者其他别的什么地方去，但是，当他告诉我，警方因为我躲着不露面而对他火冒三丈的时候，我当然不能把他丢下不管，一走了之，归根结底，他和我都没什么好隐瞒的。我们并没有参与暗杀。一逃跑反倒可能被认为是畏罪的表现，所以我拒绝离开。他就回家了。今天一清早我有事进城，刚巧看到报上的那篇文章……” 　　“让奈博士知道您来向我们谈这些情况吗？”巡官问道。 　　“哦，不知道！” 　　“史文逊先生，”老巡官逼视着这位原外科医生说，“对于这件凶杀案，您能对我们谈谈您个人的看法吗？” 　　史文逊摇摇头说：“我感到这案子太神秘了。我不熟悉这位老太太。她大力周济家父的时候，我还是个孩子。等我成了少年，又一直住在学校。我唯一能说的话就是，家父同凶杀无关，” 　　巡官从萨姆逊办公桌上好几台电话当中，拿起了一个听筒。 　　“好吧，年轻人，按规矩我得核对一下。俏先安静地坐一会。” 　　他拨了荷兰纪念医院的电话号码。 　　“喂，请接让奈博士。” 　　“我是总机，你是哪里？” 　　“我是警察分局，是奎恩巡官。请快点。” 　　“请等一会，”巡官听到接线的声音，接着传来一个男子的声音。 　　“喂，爸爸，是你吗？” 　　“艾勒里！该死的，你跑哪儿去啦？你在什么地方？” 　　“让奈的办公室。” 　　“怎么到那儿去了？” 　　“我偶然进来看看，也就是刚才吧，不，准确他说是三分钟之前，我是来找约翰。敏钦的，爸爸。” 　　“别撂电话，”老巡官喊。“我有个新闻。今夭上午史文逊出现了。我们刚刚听了他的证词，很有意思。艾勒里，我要把它详细告诉你，把证词的速记拿给你看。咱们啥时能见面？最主要的一点一一他是让奈的儿子。” 　　“什么？” 　　“一点没错，让奈博士在哪？你怎么，要沉默一天吗？ 　　喂，孩子，让我同让奈说两句，好不好？” 　　艾勒里一字一顿，慢慢答道：“爸爸，你想同让奈通话已经不成了。” 　　“为什么？他在哪？难道他没同你在一起吗？” 　　“我正想向你解释，可你把我打断了……他是在这儿，” 　　艾勒里毫不动情地回答。“但他可再也不能同你通电话了，原国很简单。他死了，爸爸！” 　　“死了？” 　　“是的，见他的祖宗去了。”艾勒里用词虽显得很轻松，但语调中仍透出惊恐不安的声音：“现在是十点三十五分……让我想想……我是十点三十分来的……爸爸，他是三十分钟之前被人杀死的！” 　　§第二十一章 　　阿拜·道恩、让奈博士……接连两起凶杀案。 　　一辆满载的警车从区检察官的办公楼朝荷兰纪念医院方向疾驰而去。车里坐着奎恩巡官。他表情抑倡地沉入了思索之中。 　　“真太离奇了……不过，第二次凶杀更容易被侦破。这样，第一件也就水落石出了。也许，两次凶案毫无联系？可是，医院大楼里探警密布，凶犯怎么还能作案？难道他会不留痕迹，不留罪证，仍使我们找不到一个证人吗？” 　　老巡官左右两侧坐着区检察官和悲痛欲绝的史文逊。总监已接到发生新案的报告，也乘着黑色的小轿车跟踪而来。 　　他咬着指甲，心中充满绝望、愤怒和激动。 　　高速奔驰的车队发出一阵刺耳的制动声，在医院正门前嘎然停住了。要人们跳出汽车，三步并作两步跑上了台阶。 　　总监喘吁吁地对巡官说：“这件案办得要快，立刻破，今天就破。否则您只好跟您的圈椅告别，我也得回家。” 　　一个警察拉开了门。 　　如果阿拜·道恩的被害给医院带来一片惊慌，那么这次让奈博士被杀，医院简直就乱作一团了。医生、护士全看不到了。连门卫埃萨克·柯勃也离开了他的岗位。 　　警察和探警遍布走廊，尤其在一楼的大门口更多。 　　电梯间门敞着。候诊室关闭了。各诊室门全锁着、全体医护人员都敛声屏气，他们被警方隔离了。楼里空荡荡，显得很凄凉。 　　只有挂着“弗朗西斯·让奈博士”牌子的办公室门口，聚着一堆警察。这群人一见走廊里走过来巡官、总监、法医普鲁梯、警官维利和萨姆逊，顷刻间便走散了。 　　巡官第一个走进死者的办公室。史文逊紧迈着碎步也跟着挤了进来。他面色惨白，惊恐得脸都变形了。最后进来的是维利，他轻轻带上了门。 　　在这间陈设朴素的办公室里，进来的人一眼便看到了让奈医生的尸体。他一头栽倒在铺满文件的办公桌上。 　　死神降临时，这位外科医生正坐在自己的转椅上。松弛无力的尸首的前胸顶住桌沿，自发苍苍的脑袋枕在弯转的左臂上，右臂直伸向前，摊放在玻璃板上，手中紧握着一支自来水笔。 　　史文逊迅速向僵冷的尸体投去了充满惊惧的一瞥。他轻倚门框，沮丧地低下了头。 　　巡官、总监和萨姆逊站在一起，满腹疑团地观察着这间带来死亡的房间。它几乎呈正方形。只有一个门，在场的人就是从那儿进来的。门通向南走廊，在大楼正门的斜对过儿。 　　室内对着门的墙上，左侧有一个大窗，窗外是狭长的后院。 　　门的左侧有一张女速记员用的桌子，上有一台打字机。桌后靠墙，并排摆着四把椅子，坐着艾勒里、敏钦、皮特和帕拉戴兹。远处角落里放着被害的外科医生的大写字台。写字台斜放着，内侧朝向房间的左角落。写字台后面，除了坐着让奈尸体的那张转椅外，别的什么也没有。右边靠墙放着一个大书拒，摆满了一螺螺书，并排放了一把大椅子。 　　“法医，你的结论出来了吗？”总监冷冷地问。 　　普鲁梯博士揉捏着他那已经熄灭的雪前说：“故伎重演，总监先生，勒死的。” 　　“同阿拜·道恩一样，也是用铁丝吗？” 　　“是的，请您亲自看看吧。” 　　奎恩、萨姆逊和总监都慢步向写字台走过去。 　　他们在死者的白发中，发现了一块很大的暗黑色血迹。 　　巡官和总监迅速抬起眼睛。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页