虚阁网 > 艾勒里·奎恩 > 黑狗之谜 | 上页 下页
五一


  “乔纳,我还没有绝望。一定会有人来搭救我们的。不是爱迪,他害怕走出那栋小房子。我在想,是不是还有别的希望。阿妮姨妈如果发现你不在家,她马上就会召集大伙出来找你。大家会来找我们的,不要害怕!不过,乔纳,有件事我必须对你讲清楚。”老人用颤抖的声音继续说,“如果大家没有及时找到我们,假如他们今天费了整整一天的时间——是呀,那时我就说不准了。乔纳,我不知能不能挺那么长时间。乔纳,你记住我要说的话,如果在得救之前我死了,我的遗嘱就是:我的财产——村里那栋小房子,还有我和爱迪出生地——这栋房子,都归爱迪所有。你要替我向大家说明一下。再有,我的那只小船归你所有。乔纳,我要能多给你一些该多好啊。哦,羌扑的小木屋要是做完就好了。唉,乔纳,你说要是没闹成这个样子该多好啊!”

  “请您不要、不要说啦!”乔纳喊道,“千万别再说这种事啦,布兹大叔。马上就会有人来救我们的,我有信心。”

  布兹老人停了一会儿,又开始不安地说起来:“好象有什么东西落到我头上了,实在受不了啦。”

  乔纳的心情变得阴沉起来。他想喊,想叫,他用力咬着嘴唇控制着自己。难道大叔的精神有些不正常啦?难道大叔受不了折磨,意识模糊了吗?

  “布兹大叔,您方才说什么来着?”乔纳忍着眼泪,好不容易才说出这么句话来,“您说什么来着?”

  “我说,好象有什么东西掉到我头上了。”他抱怨着又说了一遍,“这东西很讨厌,落在头上太难受了。”

  乔纳抬头仔细看了看捆绑着老人的那根柱子顶上的横梁。这根原木梁底部经过粗糙加工的表面上,长满了黄色粉状的斑点。他又看了看布兹大叔的头顶,发现老人光秃秃的前额上斑斑点点地落满了那种黄色的粉末。还不只前额,就是肩头上也落上了那种东西。乔纳把目光转向地窖的地面。在闪着汗珠似的潮湿油黑的地面上,也落了一层黄色的斑点。可是,那种黄色的斑并非到处都有,只有两根柱子之间的地面上才有,在黑黑的地面上形成一条黄色的带子,就好象有人用手画出来的一条黄线。

  乔纳恍然大悟,再一次抬头看了看上面的横梁,油黑的地面上形成的那条黄带子,恰好在那根横梁的正下方。

  乔纳不由得喊道:“哎呀,大叔,您快看哪!您快看地面!”

  布兹大叔稍微转动了一下脑袋。

  “啊!看什么呀?”大叔回答说。他一点劲儿都没有了,在乔纳的催促之下,不得已才慢慢地向下看了看,“你是说这黄色的东西吗?那是锯末子呀!落到我头上的就是这东西吧?这都是那些白蚂蚁干的。那种虫子,象这样的老房子里一般都有。”

  “我也听说过。”由于过分激动,乔纳的声音有些颤抖着,“那就用力拉一下,布兹大叔。有多大劲儿使多大劲儿,拉拉看!我想,虫子一定把柱子蛀空了。”

  老人呆呆地望着乔纳。过了一会儿,老人好象领悟了,菠惫的眼里射出了希望的光辉。

  “太好啦,咱们还有希望!”他喊道。

  阿妮姨妈在乔纳房门前,犹豫不定。

  “要不再让他睡上一个小时吧。”她对自己说完转身下楼去了。

  忽然间卧室里想起了很大的声响。姨妈吓得几乎跳了起来。

  是闹钟!铃铃铃的声音,好象在报火警,又好象在诉说着什么,响彻整个房屋。阿妮姨妈差点把鞋吓掉啦。

  奇怪的是这声音没有停下来,好象要一直响下去似的,而且乔纳竟然不去制止它。阿妮姨妈想堵起耳朵不去听那发了疯的铃声。

  “这到底是怎么回事呀?响得那么厉害,还能睡得着吗?一定是出了什么事儿啦!”

  她心里直纳闷,打开房门往里一看,一阵恐惧向她袭来。

  床上是空空的,连个人影也没有。

  乔纳床边的闹钟还在喧嚣,阿妮姨妈赶紧进屋,颤抖着抓住闹钟,上面贴着一张纸。阿妮姨妈止住闹铃,用颤抖的手拿着这张纸读起来:

  阿妮姨妈:

  我现在到赛德先生那里去找羌扑。我认为是赛德先生偷走了羌扑,我一定要把羌扑领回来。

  为了在七点钟告诉给您,我己对了闹钟。如果到那时我还没回家来,请您马上通知品德拉先生。求他给克林顿的警察打个电话。请他们迅速采取行动。告诉他们,三个强盔说不定己经去了加拿大,但是首犯还在这里。

  请您告诉品德拉先生,让他转告警察局,最好多派些警官来。因为,知果另外那三个强盔也窜到赛德先生那里,就可能发生双方开枪对打的危险。

  请您赶快行动,阿妮姨妈。再见。

  乔纳

  再补充一点:如果我再也回不来了,请您把我的鱼竿、名胜古迹纪念戳画册送给托米。

  另外:如果可以的话,请把所有的带插图的谜语集送给克拉拉贝尔·史密斯。再见,阿妮姨妈。和您在一起生活的恩情以及您对我的疼爱,我决不会忘记。

  乔纳

  阿妮姨妈哪里顾得上慢慢地把信读完。一读到“请您……求品德拉先生找警察来”这句话时,她便飞一般地向品德拉先生的商店跑去。

  正好托米·维廉刚从家里出来。他看到阿妮姨妈从家里慌慌张张地跑出来,心想:“哎呀,出了什么事?对了,一定是乔纳病了或者有什么事啦。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页