虚阁网 > 艾勒里·奎恩 > 黑狗之谜 | 上页 下页
五〇


  乔纳直盯着眼前这双罪恶的眼睛——就象毒蛇的眼睛一样寒光闪闪。

  “你可知道在罗斯特池塘一头修起水坝以前,这幢房子一旁边有过一条小河吗?”莫里逊自鸣得意地问,“那是在你出生以前很久的事了。可是自然的力量是轻易不会改变的,不管时间过了多久。听懂了吗,小崽子!你在学校里听老师讲过吧,‘水要求隐定,水向低处流’。这种道理象你这样的聪明人马上就会懂的。当然,时间太久了,在某些地方有时可能会被树叶呀、沙土呀什么的给堵塞住。那些东西我已经都收拾干净了,也没费多大事。违反这个法则是不可能的,何况水坝要比这个窟窿高出二十英尺哪。早饭前我就打开水门,你的好朋友布兹先生很想喝水,请你放心,现在我就让你们喝个够。听啊,你们听!”

  莫里逊住口不说了,这阵疯狂激烈的言词使他气喘吁吁。周围突然静下来,依稀听得见一种轻微的响声。这声音却成为最大的恐怖袭击着乔纳。那是哗哗的流水声,那水正是顺着石阶一瞪一瞪地流进地窖。

  盯着乔纳的莫里逊,以胜利者的姿态得意地微笑着。他看得出,他俩由于已经知道是怎么回事而感到了恐惧。

  乔纳喘息着说:“但是——”可他忽然收住不说了。

  莫里逊笑了,嘲弄着说:“大概,你是想说水在这种土地上会渗进去的吧?那是不会随你的心愿的——水不会渗得那么快,二位是有饱享乐趣的时间的。过去用的灰泥质量很高呀,对吧,布兹先生!”

  布兹老人拚命地挣扎着,他喊道:“你这个魔鬼!你太没有人性了。你要杀死我们吗?想淹死我们吗?要杀就杀死我好了,但是请你们不要杀这个孩子!放了他吧,我求求你!”

  “嚯,你可真能嚷嚷啊!”莫里逊狞笑着,“我并没想杀二位,只不过是说我马上要出发啦,请两位乖乖等着吧,发现水的这个法则的不是我。好了,失陪了,我该走了。”

  这时地面上已经有几处形成了水洼。布兹大叔绝望地垂下了头。莫里逊向后一转,小心翼翼地躲开有水的地方,朝地窖出口走去。

  “请等一下,莫里逊先生,”乔纳拚命地喊着,泪珠顺着脸颊簌簌地往下流,“等一等——我求你,我求求你,莫里逊先生。你千万不要拆磨我的狗,我只求你把它放开。”

  莫里逊笑了,又是一番嘲弄:“那么说你是听到狗的叫声了。遗憾的是,你判断错了。你听到的是‘哭鼻子’维里的声音。那小子擅长的只有这一手——学狗叫。实际上是我让他这么干的。

  在这一带,人们都认为这幢房子是鬼屋。我只不过是利用了这种迷信而故弄玄虚罢了。实话实说了吧,我还没见到你那可爱的小汪汪呢。我倒是很想见到它,我本来希望它能和你一起升天堂。

  再说一遍:再见,亲爱的朋友!假如你俩没事可干,我建议你能从各方面研究一下,多管闲事儿会有什么好下场。这种研究本该早些进行,不过俗话说得好,‘晚些做也比干脆不做好。’再见!”

  莫里逊洋洋自得地走了。他蹬上石头台阶走到另一个世界去了。寂静重新笼罩了地窖——只有潺潺流水声打破了沉默。乔纳闭上了双眼。

  第十五章 黑狗反攻

  那天早晨,阿妮姨妈睡到七点才醒。太阳正透过窗子照到屋里,她换好衣服,到走廊看了看。乔纳的房间还关着门,卧室里一点动静都没有。阿妮姨妈微笑着,轻轻地从乔纳房间的门前走了过去。

  “怪可怜的,那孩子昨天忙了一天啊。”她自言自语着,“让他多睡一会儿,好好养养精神,先不惊动他了。”

  姨妈怕弄出声响来,小心翼翼地下了楼梯,来到厨房。她把咖啡壶放在炉子上,和往常一样,准备两份的饭菜。做好了饭,她打开厨房门,呼吸着清晨芳香的空气。露珠儿在草坪上、在鲜花和绿叶上闪烁着光辉。

  “吓,今天这天儿可真好啊!”阿妮姨妈不觉轻声说了一句,“我要是乔纳,这么好的天儿早就起来了!”

  姨妈悠闲地在院里的小路上绕着圈子,不时地弯下腰去观赏五颜六色的花卉。然后采摘了一束装饰餐桌用的花草。

  “今天早晨心情真舒畅。这孩子这么晚还不起床。我得说他两句啦。”姨妈自己叨咕着。

  尽管这样想,她还是舍不得叫乔纳起床。进到屋里以后,她突然想到,羌扑怎么也一点动静都没有呢?羌扑如果发现有人在家周围走动,总是要吠叫几声的。

  “乔纳和羌扑是不是出什么事啦?”阿妮姨妈歪着头寻思着。可是,不一会儿自己又笑了,“他俩一定是打赌,比赛谁能睡懒觉呢!”

  活泼的乔纳不在眼前,门口又没有讨人喜欢的羌扑向屋里张望,孤孤单单一个人吃早饭一点滋味都没有。姨妈小口小口地喝着桔子汁,吃着烤面包片。咖啡都喝完了,可是还听不到乔纳和羌扑起床的动静。厨房里的钟在匆匆地走着,时针已经指到七点半了。

  “那么索性给那孩子做一顿可口的早餐吧。”

  姨妈一边收拾着自己的杯盘,一边对自己说着,“烤饼加蜂蜜怎么样?再来一个煎鸡蛋。要不就做华夫饼和果子露,也许这样更好些。对了,让我先去看看他起床了没有。”

  姨妈来到楼上,站在乔纳房间的门前。举起手要敲门,但是屋里一点动静没有。她又犹豫了。

  “还在睡着哪?……那就再让他睡上一个小时吧。真拿这孩子没有办法。”她叹了口气,转身就下楼去了。

  莫里逊走了。

  布兹大叔的头很吃力地转向乔纳。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页